Car Crash

歌曲 Car Crash
歌手 Matt Nathanson
专辑 Some Mad Hope

歌词

[00:11.69] I'm wide awake and so alive
[00:17.38] Ringing like a bell
[00:22.45] Tell me this is paradise
[00:28.34] And not someplace I fell
[00:33.07] 'Cause I keep on fallin' down
[00:36.84]
[00:39.58] I wanna feel the car crash
[00:42.30] I wanna feel the capsize
[00:44.37] I wanna feel the bomb drop, the earth stop
[00:47.29] 'Til I'm satisfied
[00:50.68] I wanna feel the car crash
[00:53.16] 'Cause I'm dyin' on the inside
[00:55.75] I wanna let go and know
[00:58.06] That I'll be alright, alright
[01:02.19]
[01:07.72] Just push me 'til I have to fly
[01:13.06] I've shed my skin, my scars
[01:18.56] Take me deep out past the lights
[01:23.96] Nothing dims these stars
[01:28.56] Nothing dims these stars
[01:32.40]
[01:35.40] I wanna feel the car crash
[01:38.09] I wanna feel the capsize
[01:40.22] I wanna feel the bomb drop, the earth stop
[01:43.07] 'Til I'm satisfied
[01:46.33] I wanna feel the car crash
[01:48.72] 'Cause I'm dyin' on the inside
[01:51.38] I wanna let go and know
[01:53.81] That I'll be alright, alright
[01:57.98]
[02:02.35] So right
[02:13.29] It's all wrong
[02:20.07]
[02:25.74] I'm wide awake and so alive
[02:30.77]
[02:31.21] I wanna feel the car crash
[02:33.90] I wanna feel the capsize
[02:36.05] I wanna feel the bomb drop, the earth stop
[02:38.87] 'Til I'm satisfied
[02:42.32] I wanna feel the car crash
[02:44.81] 'Cause I'm dyin' on the inside
[02:47.17] I wanna let go and know
[02:49.65] That I'll be alright, alright
[02:53.86]

歌词大意

[00:11.69] wǒ shén qīng qì shuǎng jīng shén huàn fā
[00:17.38] xiàng líng dāng yí yàng dīng dàng zuò xiǎng
[00:22.45] qǐng gào sù wǒ zhè lǐ jiù shì tiān táng
[00:28.34] ér bú shì wǒ yòu zhuì luò dào de mǒu gè dì fāng
[00:33.07] yīn wèi wǒ yī zhí zài chén lún zhī zhōng
[00:39.58] wǒ xiǎng yào gǎn shòu qì chē pèng zhuàng
[00:42.30] wǒ xiǎng yào gǎn shòu lún chuán qīng fù
[00:44.37] wǒ xiǎng yào gǎn shòu zhà dàn tóu zhì dì qiú tíng zhuǎn
[00:47.29] zhí zhì wǒ xīn mǎn yì zú wéi zhǐ
[00:50.68] wǒ xiǎng yào gǎn shòu qì chē pèng zhuàng
[00:53.16] yīn wèi wǒ yǐ rán rú xíng shī zǒu ròu yì bān
[00:55.75] wǒ yì yù fàng shǒu yī bó zài huí shǒu
[00:58.06] wǒ yī jiù ān rán wú yàng ān rán wú yàng
[01:07.72] jiù tuī sǎng wǒ zhí dào wǒ bù dé bù fēi xiáng ba
[01:13.06] wǒ yǐ jīng tùn qù le wǒ de pí fū wǒ de shāng bā
[01:18.56] dài wǒ yuǎn xíng lí kāi zhè huī huáng dēng huǒ
[01:23.96] qù wǎng diǎn diǎn xīng chén yì néng shǎn shuò de dì fāng
[01:28.56] qù wǎng dēng huǒ lán shān de dì fāng
[01:35.40] wǒ xiǎng yào gǎn shòu qì chē pèng zhuàng
[01:38.09] wǒ xiǎng yào gǎn shòu lún chuán qīng fù
[01:40.22] wǒ xiǎng yào gǎn shòu zhà dàn tóu zhì dì qiú tíng zhuǎn
[01:43.07] zhí zhì wǒ xīn mǎn yì zú wéi zhǐ
[01:46.33] wǒ xiǎng yào gǎn shòu qì chē pèng zhuàng
[01:48.72] yīn wèi wǒ yǐ rán rú xíng shī zǒu ròu yì bān
[01:51.38] wǒ yì yù fàng shǒu yī bó zài huí shǒu
[01:53.81] wǒ yī jiù ān rán wú yàng ān rán wú yàng
[02:02.35] jiù shì zhè zhǒng wú yōng zhì yí de gǎn jué
[02:13.29] zhè yī qiè dōu shì dà cuò tè cuò
[02:25.74] wǒ bèi jiā shén qīng qì shuǎng jīng shén huàn fā
[02:31.21] wǒ xiǎng yào gǎn shòu qì chē pèng zhuàng
[02:33.90] wǒ xiǎng yào gǎn shòu lún chuán qīng fù
[02:36.05] wǒ xiǎng yào gǎn shòu zhà dàn tóu zhì dì qiú tíng zhuǎn
[02:38.87] zhí zhì wǒ xīn mǎn yì zú wéi zhǐ
[02:42.32] wǒ xiǎng yào gǎn shòu qì chē pèng zhuàng
[02:44.81] yīn wèi wǒ yǐ rán rú xíng shī zǒu ròu yì bān
[02:47.17] wǒ yì yù fàng shǒu yī bó zài huí shǒu
[02:49.65] wǒ yī jiù ān rán wú yàng ān rán wú yàng