I Could Say

歌曲 I Could Say
歌手 Lily Allen
专辑 It's Not Me, It's You [Special Edition] (Special Edition)

歌词

[00:16.81] I could say that I'll always be here for you
[00:22.96] But that would be a lie and quite a pointless thing to do
[00:32.32] I could say that I'll always have feelings for you
[00:38.78] But I've got a life ahead of me and I'm only 22
[00:46.98]
[00:47.59] Since you've gone I've lost that chip on my shoulder
[00:55.33] Since you've gone I feel like I've gotten older
[01:03.12] Now you're gone it's as if the whole wide world is my stage
[01:10.96] Now you're gone it's like I've been let out of my cage
[01:32.83]
[01:34.19] You always made it clear that you hated my friends
[01:40.50] You made me feel so guilty when I was running round with them
[01:49.58] And everything was always about being cool
[01:56.17] And now I've come to realise there's nothing cool about you at all
[02:04.60]
[02:05.09] Since you've gone I've lost that chip on my shoulder
[02:12.84] Since you've gone I feel like I've gotten older
[02:20.55] Now you're gone it's as if the whole wide world is my stage
[02:28.42] Now you're gone it's like I've been let out of my cage
[03:09.36]
[03:10.74] Since you've gone I've lost that chip on my shoulder
[03:18.58] Since you've gone I feel like I've gotten older
[03:26.40] Now you're gone it's as if the whole wide world is my stage
[03:34.13] Now you're gone it's like I've been let out of my cage
[03:45.92]

歌词大意

[00:16.81] wǒ kě yǐ shuō wǒ huì yī zhí zài nǐ shēn biān
[00:22.96] dàn zhè nà yě zhǐ shì gè huǎng yán huò zhǐ shì yí gè méi yǒu yì yì de shì
[00:32.32] wǒ kě yǐ shuō wǒ yī zhí duì nǐ yǒu zhe ài yì
[00:38.78] dàn shì wǒ yào qù dú zì shēng huó wǒ hái nián jì qīng qīng
[00:47.59] zì cóng nǐ zǒu hòu wǒ gǎn jué bú dào jiān bǎng shàng de nà diǎn wēn cún
[00:55.33] zì cóng nǐ zǒu hòu wǒ gǎn jué shí jiān fēi shì biàn de gèng jiā cāng lǎo
[01:03.12] dàn xiàn zài nǐ zǒu hòu zhěng gè shì jiè chéng wéi le wǒ de wǔ tái
[01:10.96] dàn xiàn zài nǐ zǒu hòu wǒ hǎo xiàng bǎi tuō le suǒ yǒu de shù fù
[01:34.19] nǐ zǒng shì yào biǎo xiàn dé hěn tǎo yàn wǒ de zhì yǒu
[01:40.50] nǐ ràng wǒ gǎn jué nèi jiù dāng wǒ yǔ tā men xī xì
[01:49.58] nǐ zǒng xiǎng ràng yī qiè dōu yào biàn de hěn kù
[01:56.17] xiàn zài wǒ dǒng le nǐ gēn běn bù dǒng shén me cái shì" kù"
[02:05.09] zì cóng nǐ zǒu hòu wǒ gǎn jué bú dào jiān bǎng shàng de nà diǎn wēn cún
[02:12.84] zì cóng nǐ zǒu hòu wǒ gǎn jué shí jiān fēi shì biàn de gèng jiā cāng lǎo
[02:20.55] dàn xiàn zài nǐ zǒu hòu zhěng gè shì jiè chéng wéi le wǒ de wǔ tái
[02:28.42] dàn xiàn zài nǐ zǒu hòu wǒ hǎo xiàng bǎi tuō le suǒ yǒu de shù fù
[03:10.74] zì cóng nǐ zǒu hòu wǒ gǎn jué bú dào jiān bǎng shàng de nà diǎn wēn cún
[03:18.58] zì cóng nǐ zǒu hòu wǒ gǎn jué shí jiān fēi shì biàn de gèng jiā cāng lǎo
[03:26.40] dàn xiàn zài nǐ zǒu hòu zhěng gè shì jiè chéng wéi le wǒ de wǔ tái
[03:34.13] dàn xiàn zài nǐ zǒu hòu wǒ hǎo xiàng bǎi tuō le suǒ yǒu de shù fù