Aida, Act 1 (1989 Digital Remaster): Se quel guerrier io fossi! ... Celeste Aida

歌曲 Aida, Act 1 (1989 Digital Remaster): Se quel guerrier io fossi! ... Celeste Aida
歌手 Franco Corelli
专辑 Icon: Franco Corelli

歌词

[00:01.826] Se quel guerrier io fossi!
[00:05.107] Se il mio sogno si avverasse...
[00:15.591] Un esercito di prodi da me guidato
[00:23.337] E la vittoria
[00:27.661] E il plauso di Menfi tutta!
[00:34.055] E a te, mia dolce Aida,
[00:38.964] Tornar di lauri cinto
[00:43.383] Dirti: per te ho pugnato,
[00:47.113] Per te ho vinto!
[01:03.452] Celeste Aida, forma divina.
[01:18.044] Mistico serto di luce e fior,
[01:33.914] Del mio pensiero tu sei regina,
[01:47.897] Tu di mia vita sei lo splendor.
[02:02.568] Il tuo bel cielo vorrei ridarti,
[02:09.763] Le dolci brezze del patrio suol;
[02:16.989] Un regal serto sul crin posarti,
[02:24.981] Ergerti un trono vicino al sol –
[02:43.236] Oh – celeste Aida, forma divina.
[02:58.017] Mistico raggio di luce e fior,
[03:12.756] Del mio pensiero tu sei regina,
[03:26.385] Tu di mia vita sei lo splendor.
[03:37.194] Il tuo bel cielo vorrei ridarti,
[03:40.567] Le dolci brezze del patrio suol;
[03:44.838] Un regal serto sul crin posarti,
[03:53.051] Ergerti un trono vicino al sol.
[04:10.381] Un trono vicino al sol...
[04:16.114] Un trono vicino al sol!

拼音

[00:01.826] Se quel guerrier io fossi!
[00:05.107] Se il mio sogno si avverasse...
[00:15.591] Un esercito di prodi da me guidato
[00:23.337] E la vittoria
[00:27.661] E il plauso di Menfi tutta!
[00:34.055] E a te, mia dolce Aida,
[00:38.964] Tornar di lauri cinto
[00:43.383] Dirti: per te ho pugnato,
[00:47.113] Per te ho vinto!
[01:03.452] Celeste Aida, forma divina.
[01:18.044] Mistico serto di luce e fior,
[01:33.914] Del mio pensiero tu sei regina,
[01:47.897] Tu di mia vita sei lo splendor.
[02:02.568] Il tuo bel cielo vorrei ridarti,
[02:09.763] Le dolci brezze del patrio suol
[02:16.989] Un regal serto sul crin posarti,
[02:24.981] Ergerti un trono vicino al sol
[02:43.236] Oh celeste Aida, forma divina.
[02:58.017] Mistico raggio di luce e fior,
[03:12.756] Del mio pensiero tu sei regina,
[03:26.385] Tu di mia vita sei lo splendor.
[03:37.194] Il tuo bel cielo vorrei ridarti,
[03:40.567] Le dolci brezze del patrio suol
[03:44.838] Un regal serto sul crin posarti,
[03:53.051] Ergerti un trono vicino al sol.
[04:10.381] Un trono vicino al sol...
[04:16.114] Un trono vicino al sol!

歌词大意

[00:01.826] rú guǒ wǒ shì nà míng bèi xuǎn zhòng de zhàn shì!
[00:05.107] rú guǒ wǒ de mèng xiǎng chéng zhēn
[00:15.591] qù shuài lǐng āi jí de hǔ láng zhī shī!
[00:23.337] yíng de shèng lì
[00:27.661] hé quán mèng fěi sī de huān hū!
[00:34.055] rán hòu huí dào nǐ shēn biān, wǒ qīn ài de ā yī dá
[00:38.964] tóu dǐng róng yào de guì guān
[00:43.383] duì nǐ shuō: wǒ wèi nǐ zhàn dòu
[00:47.113] yě wèi nǐ ér shèng lì!
[01:03.452] shèng jié de ā yī dá, tiān jiàng de xíng líng
[01:18.044] nǐ shén mì de huā huán shàng shèng guāng shǎn shuò, huā duǒ jiāo yàn yù dī
[01:33.914] wǒ de suǒ sī suǒ xiǎng, dōu yóu nǐ zhǔ zǎi
[01:47.897] zài wǒ de shēng mìng zhòng, nǐ shì nà bù xiǔ de guāng
[02:02.568] wǒ xiǎng huán gěi nǐ jiā xiāng de měi lì tiān kōng
[02:09.763] zuì rén de wēi fēng fú miàn ér guò
[02:16.989] jiāng nǐ de xiù fā shì yǐ wáng guān
[02:24.981] wèi nǐ jiàn qǐ yǔ tài yáng bǐ lín de wáng zuò
[02:43.236] ó shèng jié de ā yī dá, tiān jiàng de xíng líng
[02:58.017] nǐ shén mì de guāng huī yǔ xiān huā huī yìng
[03:12.756] wǒ de suǒ sī suǒ xiǎng, dōu yóu nǐ zhǔ zǎi
[03:26.385] zài wǒ de shēng mìng zhòng, nǐ shì nà bù xiǔ de guāng
[03:37.194] wǒ xiǎng huán gěi nǐ jiā xiāng de měi lì tiān kōng
[03:40.567] zuì rén de wēi fēng fú miàn ér guò
[03:44.838] jiāng nǐ de xiù fā shì yǐ wáng guān
[03:53.051] wèi nǐ jiàn qǐ yǔ tài yáng bǐ lín de wáng zuò
[04:10.381] yǔ tài yáng bǐ lín de wáng zuò
[04:16.114] yǔ tài yáng bǐ lín de wáng zuò!