GREEN CHRISTMAS

歌曲 GREEN CHRISTMAS
歌手 平井堅
专辑 Ken Hirai 15th Anniversary c/w Collection’95-’10”裏 歌バカ”

歌词

[0:30] サンタクロースは来ない
[0:34] 真っ白な雪は降らない
[0:38] 真っ赤なキャンドルも要らない
[0:43] だけど祈るよ GREEN CHRISTMAS
[0:47] Donnyの声は聴こえない
[0:51] Champagneの音も響かない
[0:54] そばには誰もいない
[0:58] それでも歌うよ GREEN CHRISTMAS
[1:02] ママが飾った おもちゃのChristmas Tree
[1:10] 彩る雪は 甘くない綿菓子
[1:17] パパの膝の上は 魔法のbig pillow
[1:25] 目覚めた朝は 靴下にsweet candy
[1:32] Wow Wow Wow Silent Night
[1:37] Wow Wow Wow Holy Night
[1:41] Wow Wow Wow Lonely Night
[1:44] あれからどれくらい
[1:48] Wow Wow Wow Silent Night
[1:52] Wow Wow Wow Holy Night
[1:56] Wow Wow Wow Lonely Night
[2:00] 夢を数えただろう
[2:03] 目を閉じて…(サンタクロースは来ない)
[2:08] 祈ろう…(真っ白な雪は降らない)
[2:11] 今日という…(真っ赤なキャンドルも要らない)
[2:16] この夜は…(だけど祈るよ GREEN CHRISTMAS)
[2:19] 忘れてた…(Donnyの声は聴こえない)
[2:23] 優しさを…(Champagneの音も響かない)
[2:27] 取り戻す…(そばには誰もいない)
[2:31] ためにあるから…(それでも歌うよ GREEN CHRISTMAS)
[2:35] 彩る雪は 今年もないけれど
[2:43] あの日のChristmas tree この胸にevergreen
[2:50] Wow Wow Wow Silent Night
[2:54] Wow Wow Wow Holy Night
[2:58] Wow Wow Wow Glory Night
[3:01] 生きとし生ける者に
[3:06] Wow Wow Wow Silent Night
[3:10] Wow Wow Wow Holy Night
[3:14] Wow Wow Wow Glory Night
[3:18] 愛よ 降りつもれ
[3:21] 星空に…(サンタクロースは来ない)
[3:25] 願おう…(真っ白な雪は降らない)
[3:29] 光ある…(真っ赤なキャンドルも要らない)
[3:33] この夜は…(だけど祈るよGREEN CHRISTMAS)
[3:36] 懐かしい…(Donnyの声は聴こえない)
[3:40] あのメロディ…(Champagneの音も響かない)
[3:44] 呼び覚ます…(そばには誰もいない)
[3:48] ためにあるから…(それでも歌うよGREEN CHRISTMAS)
[3:52] Happy Christmas, Merry Christmas,
[3:56] Evergreen Christmas, it's GREEN CHRISTMAS.
[4:00] Happy Christmas, Merry Christmas,
[4:04] Evergreen Christmas, it's GREEN CHRISTMAS.
[4:08] Happy Christmas, Merry Christmas,
[4:12] Evergreen Christmas, it's GREEN CHRISTMAS.
[4:16] Happy Christmas, Merry Christmas,
[4:20] Evergreen Christmas, it's GREEN CHRISTMAS.
[4:24] Happy Christmas, Merry Christmas,
[4:28] Evergreen Christmas, it's GREEN CHRISTMAS.
[4:32] Happy Christmas, Merry Christmas,
[4:35] Evergreen Christmas, it's GREEN CHRISTMAS.
[4:40] ……

拼音

[0:30] lái
[0:34] zhēn bái xuě jiàng
[0:38] zhēn chì yào
[0:43] qí GREEN CHRISTMAS
[0:47] Donny shēng tīng
[0:51] Champagne yīn xiǎng
[0:54] shuí
[0:58] gē GREEN CHRISTMAS
[1:02] shì Christmas Tree
[1:10] cǎi xuě gān mián guǒ zi
[1:17] xī shàng mó fǎ big pillow
[1:25] mù jué cháo xuē xià sweet candy
[1:32] Wow Wow Wow Silent Night
[1:37] Wow Wow Wow Holy Night
[1:41] Wow Wow Wow Lonely Night
[1:44]
[1:48] Wow Wow Wow Silent Night
[1:52] Wow Wow Wow Holy Night
[1:56] Wow Wow Wow Lonely Night
[2:00] mèng shù
[2:03] mù bì lái
[2:08] qí zhēn bái xuě jiàng
[2:11] jīn rì zhēn chì yào
[2:16] yè qí GREEN CHRISTMAS
[2:19] wàng Donny shēng tīng
[2:23] yōu Champagne yīn xiǎng
[2:27] qǔ tì shuí
[2:31] gē GREEN CHRISTMAS
[2:35] cǎi xuě jīn nián
[2:43] rì Christmas tree xiōng evergreen
[2:50] Wow Wow Wow Silent Night
[2:54] Wow Wow Wow Holy Night
[2:58] Wow Wow Wow Glory Night
[3:01] shēng shēng zhě
[3:06] Wow Wow Wow Silent Night
[3:10] Wow Wow Wow Holy Night
[3:14] Wow Wow Wow Glory Night
[3:18] ài jiàng
[3:21] xīng kōng lái
[3:25] yuàn zhēn bái xuě jiàng
[3:29] guāng zhēn chì yào
[3:33] yè qí GREEN CHRISTMAS
[3:36] huái Donny shēng tīng
[3:40] Champagne yīn xiǎng
[3:44] hū jué shuí
[3:48] gē GREEN CHRISTMAS
[3:52] Happy Christmas, Merry Christmas,
[3:56] Evergreen Christmas, it' s GREEN CHRISTMAS.
[4:00] Happy Christmas, Merry Christmas,
[4:04] Evergreen Christmas, it' s GREEN CHRISTMAS.
[4:08] Happy Christmas, Merry Christmas,
[4:12] Evergreen Christmas, it' s GREEN CHRISTMAS.
[4:16] Happy Christmas, Merry Christmas,
[4:20] Evergreen Christmas, it' s GREEN CHRISTMAS.
[4:24] Happy Christmas, Merry Christmas,
[4:28] Evergreen Christmas, it' s GREEN CHRISTMAS.
[4:32] Happy Christmas, Merry Christmas,
[4:35] Evergreen Christmas, it' s GREEN CHRISTMAS.
[4:40]

歌词大意

[0:30] shèng dàn lǎo rén bú huì lái de
[0:34] yě bú huì xià shén me jié bái wú xiá de xuě de
[0:38] xiān hóng de là zhú yě shì duō yú de
[0:43] suǒ yǐ jiù qí dǎo zhe lǜ sè shèng dàn
[0:47] tīng bu dào táng ní de shēng yīn
[0:51] xiāng bīn yě méi yǒu fā chū shēng xiǎng
[0:54] méi yǒu rén péi bàn wǒ
[0:58] jí biàn rú cǐ yě yào gē chàng lǜ sè shèng dàn
[1:02] mā mā zhuāng shì de wán jù shèng dàn shù
[1:10] bīn fēn de xuě shì méi yǒu tián wèi de mián huā táng
[1:17] zài bà bà de xī gài zhè gè mó fǎ de dà zhěn tou shàng shuì qù
[1:25] zǎo shàng xǐng lái hòu wà zi lǐ jiù huì sāi mǎn le táng guǒ
[1:32] huò huò huò zhè jì jìng de yè wǎn
[1:37] huò huò huò zhè shén shèng de yè wǎn
[1:41] huò huò huò zhè jì mò de yè wǎn
[1:44] nà nián shào wú zhī de shí guāng yǐ jīng guò qù duō jiǔ
[1:48] huò huò huò zhè jì jìng de yè wǎn
[1:52] huò huò huò zhè shén shèng de yè wǎn
[1:56] huò huò huò zhè jì mò de yè wǎn
[2:00] mèng xiǎng yě dōu yǐ jīng shù guò le ba
[2:03] bì shang yǎn jīng shèng dàn lǎo rén bú huì lái de
[2:08] qí dǎo ba yě bú huì xià shén me jié bái wú xiá de xuě de
[2:11] yīn wèi zhè gè xiān hóng de là zhú yě shì duō yú de
[2:16] míng wéi jīn tiān de yè wǎn suǒ yǐ jiù qí dǎo zhe lǜ sè shèng dàn
[2:19] shì wèi le zhǎo huí tīng bu dào táng ní de shēng yīn
[2:23] wǒ men diū shī de xiāng bīn yě méi yǒu fā chū shēng xiǎng
[2:27] nà yī fèn tiān zhēn méi yǒu rén péi bàn wǒ
[2:31] ér cún zài de ya jí biàn rú cǐ yě yào gē chàng lǜ sè shèng dàn
[2:35] suī rán jīn nián de shèng dàn méi yǒu xià bīn fēn de xuě
[2:43] dàn nà yì tiān de shèng dàn shù zài wǒ xīn zhōng cháng lǜ
[2:50] huò huò huò zhè jì jìng de yè wǎn
[2:54] huò huò huò zhè shén shèng de yè wǎn
[2:58] huò huò huò zhè róng yào de yè wǎn
[3:01] ràng huó zài zhè shì shàng de rén
[3:06] huò huò huò zhè jì jìng de yè wǎn
[3:10] huò huò huò zhè shén shèng de yè wǎn
[3:14] huò huò huò zhè róng yào de yè wǎn
[3:18] jiē shòu ài de jiàng lín ba
[3:21] miàn duì xīng kōng shèng dàn lǎo rén bú huì lái de
[3:25] xǔ yuàn ba yě bú huì xià shén me jié bái wú xiá de xuě de
[3:29] yīn wèi zhè gè xiān hóng de là zhú yě shì duō yú de
[3:33] cuǐ càn de yè wǎn suǒ yǐ jiù qí dǎo zhe lǜ sè shèng dàn
[3:36] shì wèi le huàn xǐng tīng bu dào táng ní de shēng yīn
[3:40] wǒ men tóng nián nà xiāng bīn yě méi yǒu fā chū shēng xiǎng
[3:44] huái niàn de xuán lǜ méi yǒu rén péi bàn wǒ
[3:48] ér cún zài de a jí biàn rú cǐ yě yào gē chàng lǜ sè shèng dàn
[3:52] shèng dàn kuài lè shèng dàn měi hǎo
[3:56] shèng dàn cháng lǜ zhè shì lǜ sè shèng dàn
[4:00] shèng dàn kuài lè shèng dàn měi hǎo
[4:04] shèng dàn cháng lǜ zhè shì lǜ sè shèng dàn
[4:08] shèng dàn kuài lè shèng dàn měi hǎo
[4:12] shèng dàn cháng lǜ zhè shì lǜ sè shèng dàn
[4:16] shèng dàn kuài lè shèng dàn měi hǎo
[4:20] shèng dàn cháng lǜ zhè shì lǜ sè shèng dàn
[4:24] shèng dàn kuài lè shèng dàn měi hǎo
[4:28] shèng dàn cháng lǜ zhè shì lǜ sè shèng dàn
[4:32] shèng dàn kuài lè shèng dàn měi hǎo
[4:35] shèng dàn cháng lǜ zhè shì lǜ sè shèng dàn
[4:40]