CAT

歌曲 CAT
歌手 平井堅
专辑 Ken Hirai 15th Anniversary c/w Collection’95-’10”裏 歌バカ”

歌词

[00:30.880] 责めたててる君を通り拔けて
[00:36.170] 仆の指を舐めに来る猫
[00:40.290]
[00:41.210] 饲い主の君に恶い
[00:45.910] We don't need to rush
[00:51.030] 来月から家赁の半分は
[00:55.790] 必ず仆がうから
[01:01.320] レコドだけは舍てないでよ
[01:05.940] You go with 2 cats
[01:12.270] 2匹の猫を饲ってる
[01:16.800] 君の辛さもわかるけど
[01:21.180] もう少し乐になって
[01:26.090] ふたりで听こうよ“Trippin' Out”
[01:30.870] 梦だけを食べてたい
[01:35.810] We don't need to rush
[01:40.920] 君はまだ君じゃない
[01:45.750] You go with 2 cats
[01:50.940] 想い わがまま 合い键 爪 落书き
[01:56.230] We don't need to rush
[02:01.110] 愿い 残り香 齿ブラシ 癖 うわごと
[02:06.040] You go with 2 cats
[02:12.030] Please hold on, just hold on,
[02:16.800] babe, hold on
[02:21.870] Please hold on, just hold on,
[02:26.850] babe, hold on
[02:28.600]
[02:30.900] 今朝も会社に出かけて行く君を
[02:35.770] パジャマのままでお见送りして
[02:41.190] cat抱いたら きゃっと喜ぶ
[02:45.680] We don't need to rush
[02:51.490] grooveに针を落とせば
[02:56.910] 欢喜の声が涡卷く
[03:01.030] 猫を抚でたこの指が
[03:06.030] 阶下の淑女たちを溶かす
[03:12.200]
[03:13.380] 梦だけで生きてたい
[03:18.140] We don't need to rush
[03:23.350] 君だけの仆じゃない
[03:28.170] You go with 2 cats
[03:33.320] けむり 羡望 カクテル 嘘 寄り道
[03:38.400] We don't need to rush
[03:43.420] うねり 肩书き トラウマ 汗 里切り
[03:48.580] You go with 2 cats
[03:51.130]
[04:14.970] 明け方に 君の横 シツに潜りキス
[04:19.160]
[04:23.230] ぴたり 猫と目が合った
[04:31.280]
[04:41.020] 梦だけを食べてたい
[04:45.730] We don't need to rush
[04:50.860] 君はまだ君じゃない
[04:55.690] You go with 2 cats
[05:00.840] 爱だけじゃ缚れない
[05:05.670] We don't need to rush
[05:10.750] 仆もまだ仆じゃない
[05:15.590] You go with 2 cats

拼音

[00:30.880] zé jūn tōng bá
[00:36.170] pū zhǐ shì lái māo
[00:40.290]
[00:41.210] sì zhǔ jūn è
[00:45.910] We don' t need to rush
[00:51.030] lái yuè jiā lìn bàn fēn
[00:55.790] bì pū
[01:01.320] shě
[01:05.940] You go with 2 cats
[01:12.270] 2 pǐ māo sì
[01:16.800] jūn xīn
[01:21.180] shǎo lè
[01:26.090] tīng" Trippin' Out"
[01:30.870] mèng shí
[01:35.810] We don' t need to rush
[01:40.920] jūn jūn
[01:45.750] You go with 2 cats
[01:50.940] xiǎng hé jiàn zhǎo luò shū
[01:56.230] We don' t need to rush
[02:01.110] yuàn cán xiāng chǐ pǐ
[02:06.040] You go with 2 cats
[02:12.030] Please hold on, just hold on,
[02:16.800] babe, hold on
[02:21.870] Please hold on, just hold on,
[02:26.850] babe, hold on
[02:28.600]
[02:30.900] jīn zhāo huì shè chū xíng jūn
[02:35.770] jiàn sòng
[02:41.190] cat bào xǐ
[02:45.680] We don' t need to rush
[02:51.490] groove zhēn luò
[02:56.910] huān xǐ shēng wō juǎn
[03:01.030] māo fǔ zhǐ
[03:06.030] jiē xià shū nǚ róng
[03:12.200]
[03:13.380] mèng shēng
[03:18.140] We don' t need to rush
[03:23.350] jūn pū
[03:28.170] You go with 2 cats
[03:33.320] xiàn wàng xū jì dào
[03:38.400] We don' t need to rush
[03:43.420] jiān shū hàn lǐ qiè
[03:48.580] You go with 2 cats
[03:51.130]
[04:14.970] míng fāng jūn héng qián
[04:19.160]
[04:23.230] māo mù hé
[04:31.280]
[04:41.020] mèng shí
[04:45.730] We don' t need to rush
[04:50.860] jūn jūn
[04:55.690] You go with 2 cats
[05:00.840] ài fù
[05:05.670] We don' t need to rush
[05:10.750] pū pū
[05:15.590] You go with 2 cats

歌词大意

[00:30.880] cóng yī zhí zé guài zhe tā de nǐ nà ér chuān guò
[00:36.170] lái tiǎn wǒ de shǒu zhǐ de māo mī
[00:41.210] zhè duì zuò wéi zhǔ rén de nǐ lái jiǎng kě bù tài hǎo
[00:45.910]
[00:51.030] xià gè yuè qǐ yí dìng
[00:55.790] yī bàn de fáng zū yóu wǒ lái fù
[01:01.320] suǒ yǐ zhì shǎo bú yào rēng diào wǒ de chàng piān ya
[01:05.940]
[01:12.270] suī rán wǒ yě dǒng de nǐ
[01:16.800] yǎng liǎng zhǐ māo hěn xīn kǔ
[01:21.180] dàn nǐ jiù shāo wēi fàng qīng sōng yì diǎn ma
[01:26.090] lái yì qǐ tīng tīng" Trippin' Out" ba
[01:30.870] zhǐ xiàng kào zhe mèng xiǎng ér shēng cún
[01:35.810]
[01:40.920] nǐ hái bú shì nǐ
[01:45.750]
[01:50.940] xiǎo xīn sī rèn xìng bèi yòng yào shi zhuǎ zǐ luàn tú luàn huà
[01:56.230]
[02:01.110] xiǎo yuàn wàng cán xiāng yá shuā shuō mèng huà de xí guàn
[02:06.040]
[02:12.030]
[02:16.800]
[02:21.870]
[02:26.850]
[02:30.900] jīn zǎo yě hái chuān zhe shuì yī jiù
[02:35.770] mù sòng nǐ qù shàng bān
[02:41.190] zhǐ yào bào zhe māo māo jiù huì hěn kāi xīn
[02:45.680]
[02:51.490] bǎ zhēn nòng diào dào cáo lǐ de huà
[02:56.910] huān yuè shēng jiù huì xiàng xuán wō yì bān xí juǎn ér lái
[03:01.030] wǒ fǔ mō zhe māo mī de shǒu zhǐ
[03:06.030] néng ràng lóu xià de nǚ shì men dōu chén mí dào róng huà
[03:13.380] zhǐ xiàng kào zhe mèng xiǎng ér shēng cún
[03:18.140]
[03:23.350] wǒ bú shì nǐ de zhuān shǔ
[03:28.170]
[03:33.320] yān wù liáo rào xiàn yì pān shēng jī wěi jiǔ zhōng chān zá huǎng yán rào lù ér xíng
[03:38.400]
[03:43.420] bō dòng qǐ fú guān xián dì wèi bèi bèi pàn de xīn líng chuāng shāng dà hàn lín lí
[03:48.580]
[04:14.970] fú xiǎo shí fēn kàn zhe nǐ de cè liǎn èr rén mái dào chuáng dān zhōng qīn wěn
[04:23.230] hū rán zhī jiān hé māo mī de mù guāng duì shàng le
[04:41.020] zhǐ xiàng kào zhe mèng xiǎng ér shēng cún
[04:45.730]
[04:50.860] nǐ hái bú shì nǐ
[04:55.690]
[05:00.840] zhǐ kào ài shì shù fù bù liǎo de
[05:05.670]
[05:10.750] wǒ hái bú shì wǒ
[05:15.590]