You Can't Steal My Love

歌曲 You Can't Steal My Love
歌手 Mando Diao
专辑 Hurricane Bar

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:30.18] I was walking down the street
[00:33.44] With my chain chain chain tied up to my feet
[00:36.47] I leaned instead of jiggie with the sidewalk
[00:42.04] Now this street tells the same old boring tale
[00:46.52] That has failed in so many ways of life
[00:49.48] To trust its stories you've got to be dull as them
[00:54.27] And all the love I've got in here
[00:57.74] You've just killed, you peasants didn't even care
[01:01.22] And the love I had in store you raped for more
[01:07.25] And all the dreams I had in here
[01:10.60] You've just stolen, you peasants didn't even care
[01:14.04] But the dreams I had for her you cannot touch, my golden hand
[01:18.92] Cause its guarded by your promises yeah, yeah, yeah
[01:35.27] I met her in a crowded room where the bookshelves help you
[01:40.00] And knowledge takes your hand
[01:43.24] I watched her beauty from an armchair
[01:47.43] I said, Hey girl have you seen that film
[01:51.42] With those kids in New York in the eighties oh, you have
[01:55.45] Well, can I watch it with you anyway
[01:59.91] And all the love I've got in here
[02:03.61] You've just killed, you peasants didn't even care
[02:06.89] And the love I had in store you raped for more
[02:13.00] And all the dreams I had in here
[02:16.33] You've just stolen, you peasants didn't even care
[02:20.30] But the dreams I had for her you cannot touch, my golden hand
[02:25.28] Cause its guarded by your promises yeah, yeah, yeah, yeah
[02:55.28] Congratulations Mr. Major you savior, betrayer
[03:01.00] You stinking master of trusts
[03:04.00] How does it feel to ride all those horses?
[03:10.21] You cannot touch our hearts when were in bloom
[03:14.48] I assume that well win over the heads again
[03:19.24] We conceal non, youll feel none, thats what I promise
[03:25.31] And all the love we've got in store
[03:29.04] You cant kill, you peasants, we won it all
[03:33.31] And the love I have for her you cannot touch, my golden hand
[03:39.24] Cause its guarded by your filthy promises
[03:42.95] And all the love I've got in here
[03:46.48] You've just killed, you peasants didn't even care
[03:49.96] And the love I had in store you raped for more
[03:56.27] And all the dreams I had in here
[03:59.73] You've just stolen, you peasants didn't even care
[04:03.30] But the dreams I had for her you cannot touch, my golden hand
[04:08.83] Cause its guarded by your promises yeah, yeah, yeah
[04:25.02] Honey I love you, like the summer falls and the winter crawls
[04:34.10] Youre above and beyond me
[04:38.00] Honey I love you, like the summer falls and the winter crawls
[04:47.38] Youre above and beyond me
[05:04.00] Honey I love you, like the summer falls and the winter crawls
[05:12.84] Youre above and beyond me

歌词大意

[00:30.18] wǒ yán zhe zhè tiáo jiē zǒu zhe
[00:33.44] shuāng jiǎo bèi suǒ liàn jǐn jǐn shù fù
[00:36.47] wǒ qū xié zhe shēn tǐ, méi yǒu yī sī fǎn kàng
[00:42.04] zhè tiáo jiē réng rán jiǎng shù zhe nèi xiē chén nián jiù shì
[00:46.52] zhēn zhèng de rén shēng què chǔ chù shì pèng bì
[00:49.48] chú fēi nǐ hé tā men yí yàng shǎ, cái huì xiāng xìn zhèi xiē gù shì
[00:54.27] wǒ xīn zhōng suǒ yǒu de rè ài
[00:57.74] zǎo yǐ bèi nǐ men huǐ miè, nǐ men zhèi xiē xiāng bā lǎo yì diǎn dōu bù zài hu
[01:01.22] wǒ nǔ lì shǒu hù de ài, nǐ men yě bù zhī pí juàn dì lüè duó
[01:07.25] wǒ xīn zhōng de suǒ yǒu xī wàng
[01:10.60] zǎo yǐ bèi nǐ men lüè duó, nǐ men yì diǎn dōu bù zài hu
[01:14.04] dàn wǒ duì tā de kě wàng, nǐ men shuí dōu wú fǎ gàn yù
[01:18.92] yīn wèi nǐ men chéng nuò guò, nǐ men wú fǎ zǔ zhǐ wǒ
[01:35.27] wǒ zài yī jiān yōng jǐ fáng jiān de shū jià páng yù dào le tā
[01:40.00] tā zhèng rèn zhēn dì dú zhe shū
[01:43.24] wǒ jiù zhè yàng xīn shǎng zhe tā de měi lì
[01:47.43] wǒ wèn tā yǒu méi yǒu kàn guò nà bù diàn yǐng
[01:51.42] nà qún shēng huó zài bā shí nián dài niǔ yuē de hái zi men, ó, tā kàn guò le
[01:55.45] " méi guān xì, nà nǐ néng péi wǒ kàn yī biàn ma?"
[01:59.91] wǒ xīn zhōng suǒ yǒu de rè ài
[02:03.61] zǎo yǐ bèi nǐ men huǐ miè, nǐ men zhèi xiē xiāng bā lǎo yì diǎn dōu bù zài hu
[02:06.89] wǒ nǔ lì shǒu hù de ài, nǐ men yě bù zhī pí juàn dì lüè duó
[02:13.00] wǒ xīn zhōng de suǒ yǒu xī wàng
[02:16.33] zǎo yǐ bèi nǐ men lüè duó, nǐ men què yì diǎn dōu bù zài hu
[02:20.30] dàn wǒ duì tā de kě wàng, nǐ men shuí dōu wú fǎ gàn yù
[02:25.28] yīn wèi nǐ men chéng nuò guò, nǐ men wú fǎ zǔ zhǐ wǒ
[02:55.28] gōng xǐ nǐ, shì zhǎng xiān shēng, nǐ shì jiù xīng, shì bèi pàn zhě
[03:01.00] shì xìn rèn de āng zāng zhī pèi zhě
[03:04.00] bēi fù zhè me duō de gǎn jué rú hé?
[03:10.21] nǐ bù néng gàn yù rè liàn zhōng de wǒ men
[03:14.48] wǒ men yí dìng huì xiào dào zuì hòu
[03:19.24] yīn wèi wǒ men háo wú yǐn cáng, ér wǒ kěn dìng, nǐ jiāng huì gū dú wú zhù
[03:25.31] wǒ nǔ lì shǒu hù de ài,
[03:29.04] nǐ men wú fǎ jiāng qí huǐ miè, wǒ men huì xiào dào zuì hòu
[03:33.31] dàn wǒ duì tā de rè ài, nǐ men shuí dōu wú fǎ gǎi biàn
[03:39.24] yīn wèi nǐ men nèi xiē āng zāng de chéng nuò
[03:42.95] wǒ xīn zhōng suǒ yǒu de rè ài
[03:46.48] zǎo yǐ bèi nǐ men huǐ miè, nǐ men què yì diǎn dōu bù zài hu
[03:49.96] wǒ nǔ lì shǒu hù de ài, nǐ men yě bù zhī pí juàn dì lüè duó
[03:56.27] wǒ xīn zhōng de suǒ yǒu xī wàng
[03:59.73] zǎo yǐ bèi nǐ men lüè duó, nǐ men què yì diǎn dōu bù zài hu
[04:03.30] dàn wǒ duì tā de rè ài, nǐ men shuí dōu wú fǎ gǎi biàn
[04:08.83] yīn wèi nǐ men de chéng nuò, nǐ men wú fǎ zǔ zhǐ wǒ
[04:25.02] bǎo bèi wǒ ài nǐ, xiàng xià yí yàng rè liè, xiàng dōng yí yàng hòu zhòng
[04:34.10] nǐ jiù shì wǒ de yī qiè
[04:38.00] bǎo bèi wǒ ài nǐ, xiàng xià yí yàng rè liè, xiàng dōng yí yàng hòu zhòng
[04:47.38] nǐ yǒng yuǎn shì wǒ de wéi yī
[05:04.00] bǎo bèi wǒ ài nǐ, xiàng xià yí yàng rè liè, xiàng dōng yí yàng hòu zhòng
[05:12.84] ér nǐ yǒng yuǎn shì wǒ de wéi yī