why

歌曲 why
歌手 平井堅
专辑 Why

歌词

[00:00.00]
[00:00.45]
[00:00.55]
[00:00.65]
[00:00.75]
[00:01.75]
[00:02.75] 爱を语り肌を重ねることから
[00:07.78] (talk about our love & sex)
[00:09.47] いつから仆らは逃げてしまったのか Why？
[00:16.04] 涙乾かすキスの温度だけが
[00:21.29] (Kissin' you is all I want)
[00:22.88] 微笑み 巻き戻す魔法だったのに
[00:29.00] 镜に映る揺れてる暧昧な态度
[00:35.44] 目を逸らす 视线が合う前に
[00:43.04] 吐息で络みあった细い指に
[00:48.45] (make love till the break of dawn)
[00:49.91] 见惯れないリングが光放つ
[00:55.94] このまま君と続ける関系は空虚
[01:02.51] 持て余す気持ちが暴れそう
[01:09.63] ふたつの影が寄り添う情景は恋慕
[01:16.32] 过ぎ去りし日のふたりを重ねあわせて
[01:23.57] なぜ离れてくのか なぜこぼれていくのか
[01:30.36] 知り尽くした君のカラダ爱せない
[01:36.76] ごまかしきれぬ想い抱え
[01:41.49] 君はいま何を见てるの？何を守るの？
[01:46.95] Tell me why？ Why？ 答えは何処
[01:52.68]
[02:04.33] 砂の城は音も立てず崩れて
[02:09.36] (it's fallin' down & breakin' down)
[02:11.05] わずかな欠片を握りしめた
[02:17.14] 気付かぬふりに惯れてく関系を消去
[02:23.74] この胸の炎を吹き消して
[02:30.74] まつ毛を濡らすしずくは透明な浓度
[02:37.68] 出会った顷のときめき にじませるだけ
[02:44.74] なぜ终わってくのか なぜ色褪せゆくのか
[02:51.61] 触れられても仆のカラダ动かない
[02:57.99] ごまかしきれぬ夜を越えて
[03:02.21] 仆はいま君を见ている 君を呼んでる
[03:08.37] Tell me why？ Why？ 答えは何処
[03:13.74]
[03:31.93] 何を见てるの？何を守るの？
[03:35.19] Tell me why？ Why？ 答えは何処
[03:41.18]
[03:52.37] なぜ离れてくのか なぜこぼれていくのか
[03:59.22] 知り尽くした君のカラダ爱せない
[04:05.56] ごまかしきれぬ想い抱え
[04:10.30] 君はいま何を见てるの？何を守るの？
[04:15.72] Tell me why？ Why？ 答えは何処
[04:22.03] Don't know why?
[04:25.65]
[04:26.60] 触れられても仆のカラダ动かない
[04:32.66] ごまかしきれぬ夜を越えて
[04:37.25] 仆はいま君を见ている 君を呼んでる
[04:42.81] Tell me why? Why? 答えは何処
[04:49.10]
[05:39.76]
[05:46.13] おわり

拼音

[00:00.00]
[00:00.45]
[00:00.55]
[00:00.65]
[00:00.75]
[00:01.75]
[00:02.75] ài yǔ jī zhòng
[00:07.78] talk about our love sex
[00:09.47] pū táo Why?
[00:16.04] lèi gān wēn dù
[00:21.29] Kissin' you is all I want
[00:22.88] wēi xiào juàn tì mó fǎ
[00:29.00] jìng yìng yáo ài mèi tài dù
[00:35.44] mù yì shì xiàn hé qián
[00:43.04] tǔ xī luò xì zhǐ
[00:48.45] make love till the break of dawn
[00:49.91] jiàn guàn guāng fàng
[00:55.94] jūn xu guān xì kōng xū
[01:02.51] chí yú qì chí bào
[01:09.63] yǐng jì tiān qíng jǐng liàn mù
[01:16.32] guò qù rì zhòng
[01:23.57] lí
[01:30.36] zhī jǐn jūn ài
[01:36.76] xiǎng bào
[01:41.49] jūn hé jiàn? hé shǒu?
[01:46.95] Tell me why? Why? dá hé chǔ
[01:52.68]
[02:04.33] shā chéng yīn lì bēng
[02:09.36] it' s fallin' down breakin' down
[02:11.05] qiàn piàn wò
[02:17.14] qì fù guàn guān xì xiāo qù
[02:23.74] xiōng yán chuī xiāo
[02:30.74] máo rú tòu míng nóng dù
[02:37.68] chū huì qǐng
[02:44.74] zhōng sè tuì
[02:51.61] chù pū dòng
[02:57.99] yè yuè
[03:02.21] pū jūn jiàn jūn hū
[03:08.37] Tell me why? Why? dá hé chǔ
[03:13.74]
[03:31.93] hé jiàn? hé shǒu?
[03:35.19] Tell me why? Why? dá hé chǔ
[03:41.18]
[03:52.37] lí
[03:59.22] zhī jǐn jūn ài
[04:05.56] xiǎng bào
[04:10.30] jūn hé jiàn? hé shǒu?
[04:15.72] Tell me why? Why? dá hé chǔ
[04:22.03] Don' t know why?
[04:25.65]
[04:26.60] chù pū dòng
[04:32.66] yè yuè
[04:37.25] pū jūn jiàn jūn hū
[04:42.81] Tell me why? Why? dá hé chǔ
[04:49.10]
[05:39.76]
[05:46.13]

歌词大意

[00:02.75] cóng tán qíng shuō ài jī fū chóng dié
[00:07.78] lái tán lùn yī xià wǒ men de ài yǔ xìng
[00:09.47] shén me shí hòu qǐ wǒ men dōu táo zǒu le ne? Why?
[00:16.04] zhǐ yǒu hōng gān lèi shuǐ de wēn dù cán liú zhe
[00:21.29] wǒ xiǎng zuò de shì zhǐ yǒu qīn wěn nǐ
[00:22.88] míng míng céng yǒu néng gòu dào dài huí dào wēi xiào nà yī kè de mó fǎ
[00:29.00] yìng zài jìng zi zhōng yáo huàng de ài mèi tài dù
[00:35.44] zài shì xiàn duì shàng zhī qián bǎ mù guāng yí kāi
[00:43.04] duì zhe hù xiāng chán rào de xiān xì shǒu zhǐ tàn xī
[00:48.45] zài lí míng pò xiǎo zhī qián xiǎng shòu huān yú
[00:49.91] hái méi yǒu kàn guàn de jiè zhǐ fā chū yào yǎn de guāng máng
[00:55.94] bǎo chí zhè yàng hé nǐ yì qǐ chí xù de guān xì yě huì biàn de kōng xū
[01:02.51] wú fǎ chǔ lǐ de qíng xù kuài yào bù shòu kòng zhì le
[01:09.63] liǎng fú yǐng zi jǐn jǐn yī kào zhè bān qíng jǐng chōng mǎn ài mù
[01:16.32] ràng guò qù lí qù de liǎng gè rén zài dù chóng dié ba
[01:23.57] wèi shí me yào lí kāi ne wèi shí me jiù zhè yàng huǐ huài ne
[01:30.36] nǐ nà yǐ jīng tòu chè liǎo jiě guò de shēn tǐ què wú fǎ zài ài le
[01:36.76] yōng bào zhè wú fǎ gē duàn de gǎn qíng
[01:41.49] nǐ xiàn zài zài kàn zhe shén me ne? yòu zài shǒu hù zhe shén me?
[01:46.95] gào sù wǒ wèi shí me? wèi shí me? wǒ gāi qù nǎ lǐ xún zhǎo dá àn?
[02:04.33] shā zi dā de chéng bǎo wú shēng dì bēng huài
[02:09.36] tā zài bēng tā tā zài fù miè
[02:11.05] jiāng yì diǎn diǎn cán piàn jǐn jǐn wò zhù
[02:17.14] yǐ jīng jiàn jiàn xí guàn le nǐ bù jiè yì de yàng zi wǒ men de guān xì zhèng zài xiāo tuì
[02:23.74] xī miè le wǒ xīn zhōng de céng jīng xióng xióng rán shāo de huǒ yàn
[02:30.74] zhān shī le jié máo dī xià de lèi shuǐ tòu míng ér chún jìng
[02:37.68] jǐn ràng xiè hòu shí de xiǎo lù luàn zhuàng màn màn shèn chū ba
[02:44.74] wèi shí me jiù zhè yàng jié shù le ne? wèi shí me wǒ men de ài jiù zhè yàng tuì shǎi le ne?
[02:51.61] jiù suàn bèi chù mō wǒ de shēn tǐ yě bú huì dòng le
[02:57.99] yuè guò zhè wú fǎ zhǎn duàn de yè wǎn
[03:02.21] wǒ zhèng zài zhù shì zhe nǐ a wǒ zhèng hū huàn zhe nǐ a
[03:08.37] gào sù wǒ wèi shí me? wèi shí me? wǒ gāi qù nǎ lǐ xún zhǎo dá àn?
[03:31.93] nǐ xiàn zài zài kàn zhe shén me ne? yòu zài shǒu hù zhe shén me?
[03:35.19] gào sù wǒ wèi shí me? wèi shí me? wǒ gāi qù nǎ lǐ xún zhǎo dá àn?
[03:52.37] wèi shí me yào lí kāi ne wèi shí me jiù zhè yàng huǐ huài ne
[03:59.22] nǐ nà yǐ jīng tòu chè liǎo jiě guò de shēn tǐ què wú fǎ zài ài le
[04:05.56] yōng bào zhè wú fǎ gē duàn de gǎn qíng
[04:10.30] nǐ xiàn zài zài kàn zhe shén me ne? yòu zài shǒu hù zhe shén me?
[04:15.72] gào sù wǒ wèi shí me? wèi shí me? wǒ gāi qù nǎ lǐ xún zhǎo dá àn?
[04:22.03] bù zhī dào wèi shí me ma?
[04:26.60] jiù suàn bèi chù mō wǒ de shēn tǐ yě bú huì dòng le
[04:32.66] yuè guò zhè wú fǎ zhǎn duàn de yè wǎn
[04:37.25] wǒ zhèng zài zhù shì zhe nǐ a wǒ zhèng hū huàn zhe nǐ a
[04:42.81] gào sù wǒ wèi shí me? wèi shí me? wǒ gāi qù nǎ lǐ xún zhǎo dá àn?
[05:46.13] wán