INDRA

歌曲 INDRA
歌手 平沢進
专辑 HCD“ベルセルク 千年帝国の鹰篇 丧失花の章 ゲームサウンドトラック”

歌词

[ai:剣风伝奇 千年帝国の鹰篇 丧失花の章]
[00:48.43] はるかな过去（むかし）に朽（く）ち果てた
[00:54.00] 贤者（けんじゃ）の道 荘厳（しょうごん）の河（かわ）
[01:00.00] 暗にも憩（いこい）う圣者（せいじゃ）さえも
[01:05.43] 応えずに立ち 道をふさぐ
[01:11.21] 闻こえるか 无音（むおん）の
[01:17.43] キミ呼ぶ声
[01:23.54] 辿れるか 无明（むみょう）の
[01:30.21] 藳(わら)を掴（つか）んで
[01:36.21] 怒（いかり）れよ ＩＮＤＲＡ
[01:41.10] 岩（いわ）を燃やすほど
[01:48.21] 虚无（きょむ）に剣を振る
[01:53.14] 暗の子を抱いて
[02:23.48] 梦にも见せずに隐された
[02:29.51] 黄金（おうごん）の花 桃源（とうげん）の歌
[02:35.47] 祈りの夜さえも降（お）ろされる
[02:41.18] なお行けと刺す 悬河（けんが）の时
[02:48.26] 闻こえるか 无音（むおん）の
[02:53.37] キミ呼ぶ声
[02:59.31] 渡れるか 不净（ふじょう）の
[03:05.27] 河（かわ）の水を飮み
[03:12.43] 怒（いかり）れよ ＩＮＤＲＡ
[03:18.08] 岩（いわ）を燃やすほど
[03:24.31] 虚无（きょむ）に剣を振る
[03:29.41] 暗の子を抱いて
[03:36.02] かばえよＩＮＤＲＡ
[03:42.05] 何も知らぬ子を
[03:48.41] 怒（いかり）りの路头（ろとう）を
[03:54.11] つかの间清（まきよ）めて

拼音

ai: jiàn fēng chuán qí qiān nián dì guó yīng piān sàng shī huā zhāng
[00:48.43] guò qù xiǔ guǒ
[00:54.00] xián zhě dào zhuāng yán hé
[01:00.00] àn qì shèng zhě
[01:05.43] yīng lì dào
[01:11.21] wén wú yīn
[01:17.43] hū shēng
[01:23.54] chān wú míng
[01:30.21] gǎo guāi
[01:36.21] nù
[01:41.10] yán rán
[01:48.21] xū wú jiàn zhèn
[01:53.14] àn zi bào
[02:23.48] mèng jiàn yǐn
[02:29.51] huáng jīn huā táo yuán gē
[02:35.47] qí yè jiàng
[02:41.18] xíng cì xuán hé shí
[02:48.26] wén wú yīn
[02:53.37] hū shēng
[02:59.31] dù bù jìng
[03:05.27] hé shuǐ yǐn
[03:12.43] nù
[03:18.08] yán rán
[03:24.31] xū wú jiàn zhèn
[03:29.41] àn zi bào
[03:36.02]
[03:42.05] hé zhī zi
[03:48.41] nù lù tóu
[03:54.11] jiān qīng

歌词大意

[00:48.43] zǎo zài yáo yuǎn de guò qù zhōng xiǔ huǐ dài jìn de
[00:54.00] xián zhě de dào lù zhuāng yán de hé liú
[01:00.00] lián néng gòu zài hēi àn zhōng xiū qì de shèng tú
[01:05.43] yì wú zhī jué de zhàn qǐ zǔ sè dào lù
[01:11.21] nǐ kě néng tīng jiàn?
[01:17.43] hū huàn nǐ de wú yīn zhī shēng
[01:23.54] nǐ kě néng dào dá?
[01:30.21] jǐn zhuā zhù wú míng de dào cǎo
[01:36.21] fā nù ba INDRA yīn tuó luó
[01:41.10] lián yán shí yì néng fén huǐ de fèn nù
[01:48.21] zài xū wú zhōng huī jiàn
[01:53.14] huái bào zhe hēi àn de zhì ér
[02:23.48] zài mèng zhōng yě shēn cáng qǐ lái bù néng dé jiàn de
[02:29.51] jīn sè de huā duǒ táo yuán de gē yáo
[02:35.47] zài dǎo gào de yè wǎn yě bù tíng tǎng xià
[02:41.18] guǒ xié nǐ qián xíng de jí liú rú xuán hé zhī shí
[02:48.26] nǐ kě néng tīng jiàn?
[02:53.37] hū huàn nǐ de wú yīn zhī shēng
[02:59.31] nǐ kě néng dù guò?
[03:05.27] kào yǐn xià bù jìng de hé shuǐ
[03:12.43] fā nù ba INDRA yīn tuó luó
[03:18.08] lián yán shí yì néng fén huǐ de fèn nù
[03:24.31] zài xū wú zhōng huī jiàn
[03:29.41] huái bào zhe hēi àn de zhì ér
[03:36.02] bì hù tā ba INDRA
[03:42.05] bì hù yī wú suǒ zhī de zhì ér
[03:48.41] nǎ pà zhǐ yǒu yī shùn
[03:54.11] dí qīng zhè fèn nù zhī lù