Missing (Live in Europe)

歌曲 Missing (Live in Europe)
歌手 Evanescence
专辑 Anywhere But Home (Live)

歌词

[00:12.890] Please, please forgive me,
[00:18.090] But I won't be home again.
[00:23.580] Maybe someday you'll look up,
[00:28.930] And, barely conscious, you'll say to no one:
[00:34.720] "Isn't something missing?"
[00:40.030] You won't cry for my absence, I know
[00:45.190] You forgot me long ago.
[00:50.940] Am I that unimportant...?
[00:56.350] Am I so insignificant...?
[01:01.800] Isn't something missing?
[01:07.260] Isn't someone missing me?
[01:11.870] Even though I'm the sacrifice,
[01:17.270] You won't try for me, not now.
[01:24.040] Though I'd die to know you love me,
[01:29.180] I'm all alone.
[01:35.030] Isn't someone missing me?
[01:50.880] Please, please forgive me,
[01:56.340] But I won't be home again.
[02:01.830] I know what you do to yourself,
[02:06.960] I breathe deep and cry out:
[02:12.700] "Isn't something missing?
[02:18.300] Isn't someone missing me?"
[02:22.580] Even though I'm the sacrifice,
[02:27.840] You won't try for me, not now.
[02:34.510] Though I'd die to know you love me,
[02:39.750] I'm all alone.
[02:45.460] Isn't someone missing me?
[02:55.870] And if I bleed, I'll bleed,
[03:03.180] Knowing you don't care.
[03:07.030] And if I sleep just to dream of you
[03:13.830] And wake without you there,
[03:18.230] Isn't something missing?
[03:23.700] Isn't something...
[03:28.460] Even though I'm the sacrifice,
[03:33.220] You won't try for me, not now.
[03:40.020] Though I'd die to know you love me,
[03:45.190] I'm all alone.
[03:50.990] Isn't something missing?
[03:56.510] Isn't someone missing me?

歌词大意

[00:12.890] qǐng nǐ yuán liàng wǒ
[00:18.090] yīn wèi wǒ bú huì zài huí lái le
[00:23.580] huò xǔ yǒu yì tiān
[00:28.930] zài bàn mèng bàn xǐng zhī jiān nǐ huì wèn zì jǐ
[00:34.720] huì fǒu shì yǒu xiē dōng xī xiāo shī le
[00:40.030] wǒ zhī dào nǐ bú huì wèi wǒ de lí qù ér shāng xīn
[00:45.190] nǐ zǎo jiù wàng jì le wǒ
[00:50.940] wǒ duì nǐ lái shuō zhēn de shì nà me bù zhòng yào ma
[00:56.350] wǒ zhēn de shì nà me wēi bù zú dào ma
[01:01.800] wǒ bú shì yǐ jīng xiāo shī le ma
[01:07.260] dàn shì huì yǒu rén guà niàn wǒ ma
[01:11.870] jí shǐ wǒ dāng le jì pǐn wèi nǐ ér xī shēng
[01:17.270] nǐ yě bú huì ài shàng wǒ
[01:24.040] jí shǐ wǒ huì wèi nǐ ér sǐ
[01:29.180] zuì hòu wǒ yě yào gū dú de zǒu xià qù
[01:35.030] bú shì huì yǒu rén guà niàn wǒ ma
[01:50.880] qǐng nǐ yuán liàng wǒ
[01:56.340] dàn wǒ zài bú huì huí lái le
[02:01.830] wǒ zhī dào nǐ huì yǒu zěn yàng de fǎn yìng
[02:06.960] wǒ zhǐ hǎo shēn hū xī rán hòu hū hǎn
[02:12.700] yǒu xiē dōng xī bú shì yǐ jīng xiāo shī le ma
[02:18.300] bú shì huì yǒu rén guà niàn wǒ ma
[02:22.580] jí shǐ wǒ dāng le jì pǐn wèi nǐ ér xī shēng
[02:27.840] nǐ yě bú huì ài shàng wǒ
[02:34.510] jí shǐ wǒ huì wèi nǐ ér sǐ
[02:39.750] zuì hòu wǒ yě yào gū dú de zǒu xià qù
[02:45.460] bú shì huì yǒu rén guà niàn wǒ ma
[02:55.870] wǒ de xuè huì wèi nǐ ér liú
[03:03.180] suī rán nǐ mò bù guān xīn
[03:07.030] wǒ kě néng huì yīn wèi xiǎng mèng jiàn nǐ ér shuì
[03:13.830] dàn shì wǒ xǐng lái hòu nǐ bú huì zài wǒ shēn biān
[03:18.230] kàn lái wǒ yǐ jīng zài nǐ de shēng mìng lǐ xiāo shī le
[03:23.700] zhè kàn lái...
[03:28.460] jí shǐ wǒ dāng le jì pǐn wèi nǐ ér xī shēng
[03:33.220] nǐ yě bú huì ài shàng wǒ
[03:40.020] jí shǐ wǒ huì wèi nǐ ér sǐ
[03:45.190] zuì hòu wǒ yě yào gū dú de zǒu xià qù
[03:50.990] bú shì yǒu xiē dōng xī yǐ jīng xiāo shī le ma
[03:56.510] bú shì huì yǒu rén guà niàn wǒ ma