The Pills Won’t Help You Now

歌曲 The Pills Won’t Help You Now
歌手 The Chemical Brothers
专辑 We Are The Night

歌词

[00:27.01] Thought we were going
[00:32.75] And go up the field away
[00:39.84] And join all the other living souls
[00:46.62] But you never came
[00:54.31] Robbed of your fortune
[01:00.24] You get disappointments in life
[01:06.94] You're probably poisoning your body
[01:13.72] I hope you're alright
[01:20.68] In a moment of fear
[01:26.65] You dig in your heels
[01:33.34] The pills won't help you now
[01:41.00] Once you're crying
[01:48.76]
[03:23.23] Thought we were going
[03:29.00] Go up the field away
[03:35.82] Join all the other living souls
[03:44.91] But you never came
[03:52.24] Robbed of your fortune
[03:58.59] You get disappointments in life
[04:05.16] You're probably poisoning your body
[04:11.94] I hope you're alright
[04:18.85] In a moment of fear
[04:24.77] You dig in your heels
[04:31.39] The pills won't help you now
[04:39.14] Once you cry
[04:46.61] Robbed of your fortune
[04:52.65] You get disappointments in life
[04:59.26] You're probably poisoning your body
[05:06.12] I hope you're alright
[05:12.99] In a moment of fear
[05:18.75] You dig in your heels
[05:25.45] The pills won't help you now
[05:34.57] Once you cry
[05:41.43] In a moment of fear
[05:47.30] You dig in your heels
[05:54.08] The pills won't help you now
[06:01.73] Once you cry
[06:09.37]

歌词大意

[00:27.01] wǒ men hǎo sì zài tóng háng qián jìn
[00:32.75] zhú jiàn shàng shēng, shān yě yǐn mò
[00:39.84] róng rù bù xiǔ de zhòng hún zhī zhōng
[00:46.62] dàn zhèi xiē bìng fēi zhēn shí cún zài
[00:54.31] hǎo yùn yǐ bèi duó zǒu
[01:00.24] shī yì tián mǎn shēng huó
[01:06.94] nǐ yě xǔ zhèng zài huǐ diào zì jǐ
[01:13.72] ér wǒ xī wàng nǐ yī qiè ān hǎo
[01:20.68] zài dān yōu hài pà de shí hòu
[01:26.65] fǎn ér biàn de gèng jiā jiān dìng
[01:33.34] tǎng ruò nǐ de lèi shuǐ yǒu suǒ fù lì
[01:41.00] yào xiào biàn yú cǐ kè xiāo sàn ér qù
[03:23.23] wǒ men hǎo sì zài tóng háng qián jìn
[03:29.00] zhú jiàn shàng shēng, shān yě yǐn mò
[03:35.82] róng rù bù xiǔ de zhòng hún zhī zhōng
[03:44.91] dàn zhèi xiē bìng fēi zhēn shí cún zài
[03:52.24] hǎo yùn yǐ bèi duó zǒu
[03:58.59] shī yì tián mǎn shēng huó
[04:05.16] nǐ yě xǔ zhèng zài huǐ diào zì jǐ
[04:11.94] ér wǒ xī wàng nǐ yī qiè ān hǎo
[04:18.85] zài dān yōu hài pà de shí hòu
[04:24.77] fǎn ér biàn de gèng jiā jiān dìng
[04:31.39] tǎng ruò nǐ de lèi shuǐ yǒu suǒ fù lì
[04:39.14] yào xiào biàn yú cǐ kè xiāo sàn ér qù
[04:46.61] hǎo yùn yǐ bèi duó zǒu
[04:52.65] shī yì tián mǎn shēng huó
[04:59.26] nǐ yě xǔ zhèng zài huǐ diào zì jǐ
[05:06.12] ér wǒ xī wàng nǐ yī qiè ān hǎo
[05:12.99] zài dān yōu hài pà de shí hòu
[05:18.75] fǎn ér biàn de gèng jiā jiān dìng
[05:25.45] tǎng ruò nǐ de lèi shuǐ yǒu suǒ fù lì
[05:34.57] yào xiào biàn yú cǐ kè xiāo sàn ér qù
[05:41.43] zài dān yōu hài pà de shí hòu
[05:47.30] fǎn ér biàn de gèng jiā jiān dìng
[05:54.08] tǎng ruò nǐ de lèi shuǐ yǒu suǒ fù lì
[06:01.73] yào xiào biàn yú cǐ kè xiāo sàn ér qù