Thank You

歌曲 Thank You
歌手 浜田省吾
专辑 My First Love

歌词

[00:17.567] スノッブな君が 
[00:20.180] まさかあんな安モーテルで手首切って
[00:26.083] 真夜中に
[00:28.669] 救急病栋运び込まれるなんて
[00:34.103] 悪い冗談 聞くかされてる
[00:37.577] みたいだったぜ でもとにかく
[00:41.940] 今も君がこの世界に
[00:46.276] 生きていることにThank you
[00:50.220] 本当さ
[00:51.735]
[01:00.408] 財布一杯のクレジットカード
[01:04.718] 体中に高そうな宝石
[01:08.924] 似合うだけに心配だった
[01:13.182] 誰に買ってもらったのか
[01:17.231] 悪い噂が友達の中で
[01:20.444] 飛び交ってたけど
[01:24.911] 今も君がこの世界に
[01:28.986] 生きていることにThank you
[01:34.785] まるで君は自分を燃やして辺りを照らす太陽
[01:43.092] 燃え尽きることなんて無いと思ってた
[01:51.817] でも そりゃ無理だぜ
[01:54.246]
[02:18.775] 今も君がこの世界に
[02:22.615] 生きていることにThank you
[02:29.695] 「看護婦に聞いたよ」
[02:32.176] 「こう言ったんだって」
[02:34.423] 「もし誰か呼ばなきゃいけないんなら」
[02:37.061] 「親なんか呼ばないで」
[02:38.707] 「この番号の人を呼んでって」
[02:41.659] 「何故オレなんだよ」
[02:45.316] 「まぁ嬉しかったけどさ...」
[02:49.704] 友達は
[02:51.925] 「あんな女やめときなよ」って言うけど
[02:58.064] 谁も本当の君を知らない
[03:02.322] 子供の頃のことや
[03:06.318] オレ達二人だけの時の優しい笑顔や仕草
[03:14.051] 今も君がこの世界に
[03:17.969] 生きていることにThank you
[03:23.376] 君がこの世界に
[03:26.798] 生きていることにThank you
[03:30.743] 本気だぜ
[03:36.464]

拼音

[00:17.567] jūn 
[00:20.180] ān shǒu shǒu qiè
[00:26.083] zhēn yè zhōng
[00:28.669] jiù jí bìng dòng yùn ru
[00:34.103] è rǒng tán wén
[00:37.577]
[00:41.940] jīn jūn shì jiè
[00:46.276] shēng Thank you
[00:50.220] běn dāng
[00:51.735]
[01:00.408] cái bù yī bēi
[01:04.718] tǐ zhōng gāo bǎo shí
[01:08.924] shì hé xīn pèi
[01:13.182] shuí mǎi
[01:17.231] è zǔn yǒu dá zhōng
[01:20.444] fēi jiāo
[01:24.911] jīn jūn shì jiè
[01:28.986] shēng Thank you
[01:34.785] jūn zì fēn rán biān zhào tài yáng
[01:43.092] rán jǐn wú sī
[01:51.817] wú lǐ
[01:54.246]
[02:18.775] jīn jūn shì jiè
[02:22.615] shēng Thank you
[02:29.695] kàn hù fù wén
[02:32.176] yán
[02:34.423] shuí hū
[02:37.061] qīn hū
[02:38.707] fān hào rén hū
[02:41.659] hé gù
[02:45.316] xī...
[02:49.704] yǒu dá
[02:51.925] nǚ yán
[02:58.064] shuí běn dāng jūn zhī
[03:02.322] zi gōng qǐng
[03:06.318] dá èr rén shí yōu xiào yán shì cǎo
[03:14.051] jīn jūn shì jiè
[03:17.969] shēng Thank you
[03:23.376] jūn shì jiè
[03:26.798] shēng Thank you
[03:30.743] běn qì
[03:36.464]

歌词大意

[00:17.567] liǎn shàng gàn gān jìng jìng de nǐ
[00:20.180]   zěn me huì zài nà me jiǎn lòu de qì chē lǚ guǎn gē le wàn
[00:26.083] shēn yè shí fēn
[00:28.669] bèi sòng dào jí jiù bìng fáng
[00:34.103]   hái tīng dào le guò fèn de xì yán
[00:37.577] dàn shì wú lùn rú hé
[00:41.940] yīn nǐ rú jīn hái zài zhè shì shàng shēng cún zhe
[00:46.276] xiè xiè nǐ
[00:50.220]   zhēn de xiè xiè nǐ
[00:51.735]
[01:00.408] bāo lǐ mǎn mǎn de dōu shì xìn yòng kǎ
[01:04.718] shēn shàng dài zhe kàn shang qu hěn guì zhòng de zhū bǎo
[01:08.924] zhǐ dān xīn xiāng chèn yǔ fǒu
[01:13.182]   bù guò shì shuí mǎi de lái zhe
[01:17.231] jí shǐ bù hǎo de chuán yán
[01:20.444]   yǐ jīng zài suǒ wèi péng yǒu de nèi xiē rén zhī jiān chuán kāi le
[01:24.911] yīn nǐ rú jīn hái zài zhè shì shàng shēng cún zhe
[01:28.986] xiè xiè nǐ
[01:34.785]   nǐ a jiù xiàng rán shāo zì jǐ zhào liàng shēn biān de tài yáng
[01:43.092]   yǐ wéi zì jǐ yǒng yuǎn bú huì rán jǐn
[01:51.817] dàn shì nà shi bù kě néng de a
[01:54.246]
[02:18.775] yīn nǐ rú jīn hái zài zhè shì shàng shēng cún zhe
[02:22.615] xiè xiè nǐ
[02:29.695] wǒ wèn le hù shì
[02:32.176]   tā zhè me shuō
[02:34.423] rú guǒ yí dìng yào jiào shuí lái de huà
[02:37.061] qǐng bú yào jiào wǒ de fù mǔ
[02:38.707]   jiù jiào zhè gè hào mǎ de rén ba
[02:41.659] wèi shí me shì wǒ ne
[02:45.316] ma suī rán hěn kāi xīn
[02:49.704]   jí shǐ péng yǒu shuō guò le
[02:51.925] " bú yào zuò nà zhǒng nǚ rén"
[02:58.064] dàn què méi yǒu shuí zhēn de míng bái nǐ
[03:02.322] tiān zhēn làn màn de shí hòu
[03:06.318] zhǐ shǔ yú nǐ wǒ èr rén de wēn róu xiào yán hé yī jǔ yī dòng
[03:14.051] yīn nǐ rú jīn hái zài zhè shì shàng shēng cún zhe
[03:17.969] xiè xiè nǐ
[03:23.376] nǐ hái zài zhe shì jiè shang
[03:26.798] shēng cún zhe xiè xiè nǐ
[03:30.743] zhēn de xiè xiè nǐ
[03:36.464]