もうひとつの土曜日

歌曲 もうひとつの土曜日
歌手 浜田省吾
专辑 The History of Shogo Hamada―Since 1975

歌词

[ti:もうひとつの土曜日]
[ar:浜田省吾]
[00:00.503] もうひとつの土曜日/浜田省吾
[00:18.730] 夕べ眠れずに泣いていたんだろう?
[00:26.991] 彼からの電話 待ち続けて
[00:35.90] テーブルの向こうで 君は笑うけど
[00:43.351] 瞳ふちどる 悲しみの影
[00:53.967] 息がつまる程 人波に押されて
[01:02.138] 夕暮れ電車でアパートへ帰る
[01:09.942] ただ週末の僅かな彼との時を
[01:18.253] つなぎ合わせて 君は生きてる
[01:26.388] ~~
[01:28.996] もう彼のことは 忘れてしまえよ
[01:37.109] まだ君は若く その頬の涙
[01:45.573] 乾かせる誰かが この街のどこかで
[01:53.836] 君のことを 待ち続けてる
[02:04.530] Woo ~振り向いて Hoh-Woo 探して 探して
[02:22.496] ~~
[02:43.732] 君を想う時 喜びと悲しみ
[02:51.539] ふたつの想いに揺れ動いている
[02:59.924] 君を裁こうとする その心が
[03:08.343] 時におれを傷つけてしまう
[03:18.519] 今夜町に出よう友達に借りた
[03:26.900] オンボロ車で海まで走ろう
[03:35.180] この週末の夜は俺にくれないか?
[03:43.303] たとえ最初で最後の夜でも
[03:53.847] Woo ~真直ぐに Hoh-Woo 見つめて 見つめて
[04:12.561] ~~
[04:18.903] 子供の頃 君が夢見てたもの
[04:27.110] 叶えることなど出来ないかもしれない
[04:34.845] ただいつも傍にいて手をかしてあげよう
[04:43.378] 受け取って欲しい この指輪を
[04:51.735] 受け取って欲しい この心を
[05:01.371] Oh …

拼音

ti: tǔ yào rì
ar: bāng tián shěng wú
[00:00.503] tǔ yào rì bāng tián shěng wú
[00:18.730] xī mián qì?
[00:26.991] bǐ diàn huà  dài xu
[00:35.90] xiàng  jūn xiào
[00:43.351] tóng  bēi yǐng
[00:53.967] xī chéng  rén bō yā
[01:02.138] xī mù diàn chē guī
[01:09.942] zhōu mò jǐn bǐ shí
[01:18.253] hé  jūn shēng
[01:26.388]
[01:28.996] bǐ  wàng
[01:37.109] jūn ruò  jiá lèi
[01:45.573] gān shuí  jiē
[01:53.836] jūn  dài xu
[02:04.530] Woo zhèn xiàng  HohWoo  tàn  tàn
[02:22.496]
[02:43.732] jūn xiǎng shí  xǐ bēi
[02:51.539] xiǎng yáo dòng
[02:59.924] jūn cái  xīn
[03:08.343] shí shāng
[03:18.519] jīn yè tīng chū yǒu dá jiè
[03:26.900] chē hǎi zǒu
[03:35.180] zhōu mò yè ǎn?
[03:43.303] zuì chū zuì hòu yè
[03:53.847] Woo zhēn zhí  HohWoo  jiàn  jiàn
[04:12.561]
[04:18.903] zi gōng qǐng  jūn mèng jiàn
[04:27.110] yè chū lái
[04:34.845] bàng shǒu
[04:43.378] shòu qǔ yù  zhǐ lún
[04:51.735] shòu qǔ yù  xīn
[05:01.371] Oh

歌词大意

[00:00.503] tǔ yào rì bāng tián shěng wú
[00:18.730] zuó wǎn wú fǎ rù mián dì kū le yī zhěng yè ba!
[00:26.991] yī zhí děng zhe tā dǎ lái de diàn huà
[00:35.90] suī rán zài zhuō zi de lìng yī biān nǐ shì wēi xiào zhe
[00:43.351] dàn shì bēi shāng de yīn yǐng wéi rào zài nǐ de yǎn móu zhōu wéi
[00:53.967] jī hū wú fǎ hū xī bān dì bèi rén cháo jǐ yā zhe
[01:02.138] zuò zhe bàng wǎn de diàn chē huí dào gōng yù.
[01:09.942] zhǐ yǒu zhōu mò xiē xǔ dì hé tā zài yì qǐ de shí jiān
[01:18.253] shì nǐ huó zhe de zhī zhù
[01:26.388]
[01:28.996] wán quán bǎ tā wàng le ba! nǐ hái nián qīng
[01:37.109] huì yǒu yí gè tì nǐ chuī gān liǎn jiá shàng lèi shuǐ de rén
[01:45.573] zài zhè gè chéng shì de mǒu yí gè jiǎo luò
[01:53.836] , yī zhí zài děng zhe nǐ
[02:04.530] huí tóu wàng qù zhǎo zhǎo kàn ba!
[02:22.496]
[02:43.732] xiǎng zhe nǐ de shí hòu yòu shì huān xǐ yòu shì bēi shāng
[02:51.539] liǎng zhǒng xīn qíng zài wǒ xīn zhōng dòng yáo zhe
[02:59.924] xiǎng yào shěn pàn nǐ de xīn qíng
[03:08.343] yǒu shí fǎn ér shāng hài le wǒ zì jǐ
[03:18.519] jīn wǎn zǒu chū chéng shì yòng xiàng péng yǒu jiè lái de lǎo yé chē
[03:26.900] dài nǐ dào hǎi biān pǎo pǎo
[03:35.180] zhè gè zhōu mò de yè wǎn gěi wǒ hǎo ma?
[03:43.303] jiù suàn shì dì yī cì yě shì zuì hòu yī cì de yè wǎn yě hǎo
[03:53.847] zhí zhí dì zhù shì zhe wǒ
[04:12.561]
[04:18.903] xiǎo shí hòu nǐ mèng xiǎng de shì wù
[04:27.110] yě xǔ wú fǎ rú yuàn shí xiàn
[04:34.845] zhǐ xiǎng yī zhí zài nǐ de shēn biān zhù nǐ yī bì zhī lì
[04:43.378] xī wàng nǐ néng jiē shòu zhè méi jiè zhǐ
[04:51.735] xī wàng nǐ néng jiē shòu wǒ de zhè kē xīn
[05:01.371] oh