サマータイム・ブルース

歌曲 サマータイム・ブルース
歌手 RCサクセション
专辑 COMPLETE EPLP ～ALL TIME SINGLE COLLECTION～

歌词

[00:00.00] 作词 : 忌野清志郎/エディ・コクラン/ジェリー・ケイプハート
[00:01.00] 作曲 : エディ・コクラン/ジェリー・ケイプハート
[00:23.78] 暑い夏がそこまで来てる
[00:30.70] みんなが海へくり出していく
[00:37.63] 人気のない所で泳いだら
[00:41.58] 原子力発電所が建っていた
[00:45.25] さっぱりわかんねえ 何のため?
[00:48.62] 狭い日本のサマータイム・ブルース
[01:02.33] 熱い炎が先っちょまで出てる
[01:09.27] 東海地震もそこまで来てる
[01:16.46] だけどもまだまだ増えていく
[01:20.19] 原子力発電所が建っていく
[01:23.74] さっぱりわかんねえ 誰のため?
[01:27.24] 狭い日本のサマータイム・ブルース
[01:41.35] 寒い冬がそこまで来てる
[01:48.19] あんたもこのごろ抜け毛が多い
[01:55.24] それでもTVは言っている
[01:58.65] 「日本の原発は安全です」
[02:02.31] さっぱりわかんねえ 根拠がねえ
[02:05.96] これが最後の
[02:07.96] サマータイム・ブルース
[02:45.18] あくせく稼いで税金とられ
[02:51.72] たまのバカンス田舎へ行けば
[02:58.94] 37個も建っている
[03:02.59] 原子力発電所がまだ増える
[03:06.08] 知らねえうちに 漏れていた
[03:09.82] あきれたもんだな
[03:11.88] サマータイム・ブルース
[03:23.92] 電力は余ってる 要らねえ
[03:28.39] もう要らねえ
[03:30.78] 電力は余ってる 要らねえ
[03:35.90] 欲しくない
[03:38.83] 原子力は要らねえ 危ねえ
[03:42.87] 欲しくない
[03:44.78] 要らねえ 要らねえ
[03:48.37] 電力は余ってるってよ
[03:53.15] 要らねえ 危ねえ
[03:55.86]

拼音

[00:00.00] zuò cí : jì yě qīng zhì láng
[00:01.00] zuò qǔ :
[00:23.78] shǔ xià lái
[00:30.70] hǎi chū
[00:37.63] rén qì suǒ yǒng
[00:41.58] yuán zǐ lì fā diàn suǒ jiàn
[00:45.25] hé?
[00:48.62] xiá rì běn
[01:02.33] rè yán xiān chū
[01:09.27] dōng hǎi dì zhèn lái
[01:16.46] zēng
[01:20.19] yuán zǐ lì fā diàn suǒ jiàn
[01:23.74] shuí?
[01:27.24] xiá rì běn
[01:41.35] hán dōng lái
[01:48.19] bá máo duō
[01:55.24] TV yán
[01:58.65] rì běn yuán fā ān quán
[02:02.31] gēn jù
[02:05.96] zuì hòu
[02:07.96]
[02:45.18] jià shuì jīn
[02:51.72] tián shè xíng
[02:58.94] 37 gè jiàn
[03:02.59] yuán zǐ lì fā diàn suǒ zēng
[03:06.08] zhī lòu
[03:09.82]
[03:11.88]
[03:23.92] diàn lì yú yào
[03:28.39] yào
[03:30.78] diàn lì yú yào
[03:35.90] yù
[03:38.83] yuán zǐ lì yào wēi
[03:42.87] yù
[03:44.78] yào yào
[03:48.37] diàn lì yú
[03:53.15] yào wēi
[03:55.86]

歌词大意

[00:23.78] yán yán xià rì yǐ jìn zài yǎn qián
[00:30.70] rén men fēn fēn yǒng xiàng hǎi biān
[00:37.63] yóu xiàng wú rén wèn jīn de piān pì chù
[00:41.58] què jiàn hé diàn zhàn chù lì àn biān
[00:45.25] wán quán gǎo bu dǒng wèi shuí ér jiàn?
[00:48.62] xiá xiǎo rì běn de xià rì yōu yù lán diào
[01:02.33] chì rè huǒ yàn zhèng pēn bó yù chū
[01:09.27] dōng hǎi dì zhèn yě jí jiāng lái xí
[01:16.46] kě tā men réng zài bù duàn zēng zhí
[01:20.19] hé diàn zhàn qún chí xù màn yán
[01:23.74] wán quán gǎo bu dǒng wèi shuí ér jiàn?
[01:27.24] xiá xiǎo rì běn de xià rì yōu yù lán diào
[01:41.35] lǐn liè hán dōng yǐ jìn zài yǎn qián
[01:48.19] nǐ zuì jìn yě zǒng zài diào tóu fà
[01:55.24] diàn shì què hái zài fǎn fù qiáng diào
[01:58.65] " rì běn hé diàn jué duì ān quán "
[02:02.31] wán quán gǎo bu dǒng yī jù hé zài
[02:05.96] zhè shì zuì hòu de
[02:07.96] xià rì yōu yù lán diào
[02:45.18] xīn kǔ zhuàn qián quán jiāo le shuì
[02:51.72] nán de xiū jià huí xiāng tàn qīn
[02:58.94] sān shí qī zuò hé diàn zhàn lín lì
[03:02.59] shù liàng jìng hái zài zēng jiā
[03:06.08] bù zhī bù jué jiān zǎo yǐ xiè lòu
[03:09.82] zhēn shi huāng táng kě xiào a
[03:11.88] xià rì yōu yù lán diào
[03:23.92] diàn lì míng míng guò shèng bù xū yào
[03:28.39] yǐ jīng bù xū yào
[03:30.78] diàn lì míng míng guò shèng bù xū yào
[03:35.90] gēn běn bù xiǎng yào
[03:38.83] hé diàn tài wēi xiǎn bù xū yào
[03:42.87] gēn běn bù xiǎng yào
[03:44.78] bú yào bú yào
[03:48.37] dōu shuō diàn lì yǐ jīng guò shèng le
[03:53.15] bú yào tài wēi xiǎn