爱という名のもとに

歌曲 爱という名のもとに
歌手 浜田省吾
专辑 爱の世代の前に

歌词


ごらん街の灯りが消えて行くよ
もうすぐ始発が走り出す
さよならだね
君の肩を抱くことも出来ないまま…
ドアの前に ふたつのスーツ・ケース
键は机の上
眠れぬ夜は电话しておくれ
ひとりで 朝を待たず
真夜中のドライブ・イン 昔のように
急いで 迎えに行くよ
いつの间にか二人 ベッドの中
时计の音だけ闻いてたね
互いに欠けてる梦の色を
别の何かに 置きかえて
今は二人
别れて暮らす他に答はないけど
眠れぬ夜は 电话しておくれ
二人 もう一度 探そう
恋人达が胸を ときめかせ
寄り添い迎える朝を
眠れぬ夜は电话しておくれ
二人 もう一度 探そう
爱という名のもとに なくした
无邪气な君の笑颜を
无邪气な仆の笑颜も

拼音

jiē dēng xiāo xíng
shǐ fā zǒu chū
jūn jiān bào chū lái
qián 
jiàn jī shàng
mián yè diàn huà
  cháo dài
zhēn yè zhōng  xī
jí  yíng xíng
jiān èr rén  zhōng
shí jì yīn wén
hù qiàn mèng sè
bié hé  zhì
jīn èr rén
bié mù tā dá
mián yè  diàn huà
èr rén  yí dù  tàn
liàn rén dá xiōng 
jì tiān yíng cháo
mián yè diàn huà
èr rén  yí dù  tàn
ài míng 
wú xié qì jūn xiào yán
wú xié qì pū xiào yán

歌词大意

[00:00.53]
[00:26.20] jiē biān míng liàng de dēng huǒ kāi shǐ zhú jiàn xiāo shì
[00:34.20] shǒu bān chē mǎ shàng jiù yào lí qù
[00:42.29] yǒng bié le
[00:45.33] wú fǎ zài jǐn bào nǐ de shuāng jiān
[00:56.11] mén qián zhǐ liú xià liǎng gè shǒu tí xiāng
[01:03.47] yào shi jìng jìng dì tǎng zài zhuō zi shàng
[01:09.35] zhǎn zhuǎn nán mián de yè wǎn gěi wǒ lái gè diàn huà ba
[01:16.09] bù xiǎng yí ge rén děng hòu dào tiān míng
[01:22.77] xiǎng yī rú wǎng xī nà bān dào bàn yè lǐ dōu fēng
[01:29.14] yī xiǎng dào zhè jiù xiǎng mǎ shàng qū chē qù yíng jiē nǐ
[02:06.71] bù zhī bù jué jiān huí xiǎng qǐ tóng chuáng de wǒ men
[02:14.82] nà shí zhǐ tīng dé jiàn shí zhōng de shēng xiǎng
[02:23.16] bǐ cǐ mèng zhōng quē shī de sè cǎi
[02:30.38] què bèi qí tā dōng xī suǒ tián bǔ
[02:36.90] rú jīn de wǒ men
[02:39.75] chú le fēn shǒu dú zì shēng huó bié wú xuǎn zé
[02:50.45] zhǎn zhuǎn nán mián de yè wǎn gěi wǒ lái gè diàn huà ba
[02:57.26] ràng wǒ men liǎng rén zài yī cì zhǎo huí
[03:04.01] chéng wéi liàn rén shí nà xīn tiào bù yǐ de gǎn jué
[03:10.41] bìng xiāng hù yī wēi yíng jiē chū shēng de tài yáng
[03:17.52] zhǎn zhuǎn nán mián de yè wǎn gěi wǒ lái gè diàn huà ba
[03:24.27] ràng wǒ men liǎng rén zài dù zhǎo huí nà
[03:30.97] zǎo yǐ xiāo shì ér qù zài ài de míng yì xià de
[03:37.33] nǐ nà tiān zhēn wú xié de xiào róng
[03:44.37] yǐ jí wǒ nà tiān zhēn zhì jí de xiào róng