长崎の钟

歌曲 长崎の钟
歌手 氷川きよし
专辑 演歌名曲コレクション7~あばよ・きよしのソーラン节~

歌词

[00:19.72] こよなく晴れた 青空を
[00:26.98] 悲しと思う せつなさよ
[00:34.51] うねりの波の 人の世に
[00:49.10] はかなく生きる 野の花よ
[00:56.67] なぐさめ はげまし 長崎の
[01:10.14] あゝ 長崎の 鐘が鳴る
[01:28.84]
[02:03.12] 召されて妻は 天国へ
[02:10.35] 別れてひとり 旅立ちぬ
[02:17.75] かたみに残る ロザリオの
[02:32.57] 鎖に白き わが涙
[02:39.95] なぐさめ はげまし 長崎の
[02:53.35] あゝ 長崎の 鐘が鳴る
[03:09.08]
[03:39.01] こころの罪を うちあけて
[03:46.39] 更けゆく夜の 月すみぬ
[03:53.82] 貧しき家の 柱にも
[04:08.55] 気高く白き マリア様
[04:16.06] なぐさめ はげまし 長崎の
[04:29.37] あゝ 長崎の 鐘が鳴る
[04:44.25] あゝ 長崎の 鐘が鳴る
[05:03.35]
[05:10.13]
[05:17.69] おわり

拼音

[00:19.72] qíng qīng kōng
[00:26.98] bēi sī
[00:34.51] bō rén shì
[00:49.10] shēng yě huā
[00:56.67] zhǎng qí
[01:10.14] zhǎng qí zhōng míng
[01:28.84]
[02:03.12] zhào qī tiān guó
[02:10.35] bié lǚ lì
[02:17.75] cán
[02:32.57] suǒ bái lèi
[02:39.95] zhǎng qí
[02:53.35] zhǎng qí zhōng míng
[03:09.08]
[03:39.01] zuì
[03:46.39] gèng yè yuè
[03:53.82] pín jiā zhù
[04:08.55] qì gāo bái yàng
[04:16.06] zhǎng qí
[04:29.37] zhǎng qí zhōng míng
[04:44.25] zhǎng qí zhōng míng
[05:03.35]
[05:10.13]
[05:17.69]

歌词大意

[00:19.72] gé wài qíng lǎng de zhè piàn tiān kōng a
[00:26.98] què ràng wǒ gǎn dào shēn shēn de bēi shāng
[00:34.51] bō lán qǐ fú de hǎi làng a rú tóng rén de yī shēng
[00:49.10] nà shēng mìng duǎn zàn de yě huā yō
[00:56.67] jiù ràng nà cháng qí de zhōng shēng
[01:10.14] a nà cháng qí de zhōng shēng xiǎng qǐ ba
[02:03.12] qī zǐ bèi zhào huàn qù le tiān guó
[02:10.35] shēng lí sǐ bié dú zì tà shàng máng máng lǚ tú
[02:17.75] tā de shēn tǐ hái liú zài zhè lǐ
[02:32.57] nà niàn zhū shàng yǐ luò mǎn le wǒ de lèi shuǐ
[02:39.95] jiù ràng nà cháng qí de zhōng shēng
[02:53.35] a nà cháng qí de zhōng shēng xiǎng qǐ ba
[03:39.01] yè lán shí fēn jìng mì yuè xià
[03:46.39] wǒ chàn huǐ zhe nèi xīn de guò cuò
[03:53.82] miàn duì zhe nà zūn shén xiàng
[04:08.55] shén shèng ér yòu chún jié de shèng mǔ a
[04:16.06] jiù ràng nà cháng qí de zhōng shēng
[04:29.37] a nà cháng qí de zhōng shēng xiǎng qǐ
[04:44.25] a ràng nà cháng qí de zhōng shēng xiǎng qǐ ba
[05:17.69] zhōng