初恋列车

歌曲 初恋列车
歌手 氷川きよし
专辑 氷川きよし 演歌名曲コレクション5 ~初恋列车~

歌词

[00:32.69] 終着駅の青森で
[00:37.29] 北行く船に乗りかえりゃ
[00:42.42] しぶきがくれの海峡に
[00:46.81] 灯り見えます函館の
[00:52.56] 何処にあの娘は
[00:58.02] いるのやら
[01:02.66] 夜行列車で来たんだよ
[01:07.43] 霧がかくした初恋を
[01:12.18] 想いだしたらヨー
[01:17.17] 逢いたくて
[01:35.88] かもめが鳴いて翔ぶ声が
[01:40.60] 淋しく沁みる
[01:44.00] みなと町
[01:46.04] 噂たずねて苫小牧
[01:50.57] ひとめ逢うまで 帰れよか
[01:56.59] どこにあの娘 いるのやら
[02:06.27] 今日も岬に 陽が落ちる
[02:10.88] 泣いて別れた 初恋を
[02:15.88] 今じゃあの娘はヨー 忘れたか
[02:44.25] 漁火ゆれる 海沿いを
[02:48.91] 面影抱いて ゆくんだよ
[02:54.22] 釧路 室蘭 行く旅は
[02:59.01] きっと明日も また続く
[03:04.89] 何処にあの娘は いるのやら
[03:14.64] 夜行列車が 仮の宿
[03:19.22] 胸にせつない 初恋が
[03:24.23] 北の果てまでヨー 呼ぶんだよ

拼音

[00:32.69] zhōng zhe yì qīng sēn
[00:37.29] běi xíng chuán chéng
[00:42.42] hǎi xiá
[00:46.81] dēng jiàn hán guǎn
[00:52.56] hé chǔ niáng
[00:58.02]
[01:02.66] yè háng liè chē lái
[01:07.43] wù chū liàn
[01:12.18] xiǎng
[01:17.17] féng
[01:35.88] míng xiáng shēng
[01:40.60] lín qìn
[01:44.00] tīng
[01:46.04] zǔn shān xiǎo mù
[01:50.57] féng  guī
[01:56.59] niáng 
[02:06.27] jīn rì jiǎ  yáng luò
[02:10.88] qì bié  chū liàn
[02:15.88] jīn niáng  wàng
[02:44.25] yú huǒ  hǎi yán
[02:48.91] miàn yǐng bào 
[02:54.22] chuàn lù  shì lán  xíng lǚ
[02:59.01] míng rì  xu
[03:04.89] hé chǔ niáng 
[03:14.64] yè háng liè chē  jiǎ sù
[03:19.22] xiōng  chū liàn
[03:24.23] běi guǒ  hū

歌词大意

[00:32.69] cháo zhe zhōng diǎn zhàn de qīng sēn xiàn
[00:37.29] ruò shì chéng shàng běi xíng de chuán ér ya
[00:42.42] làng huā fēi jiàn de hǎi xiá shàng
[00:46.81] kě yǐ kàn jiàn dēng huǒ shǎn shuò hán guǎn biān
[00:52.56] wǒ xīn zhōng de gū niáng a
[00:58.02] tā jiū jìng zài hé fāng
[01:02.66] yè háng liè chē a tà zhe yè sè lái
[01:07.43] chū liàn tā shēn cáng zài chóng chóng mí wù zhōng
[01:12.18] měi dāng xiǎng qǐ zhè fèn qíng yō
[01:17.17] hé rì néng xiāng jiàn
[01:35.88] hǎi ōu míng qì bù yǐ gāo fēi de shēng yīn a
[01:40.60] xī yáng xià gū dān chù lì
[01:44.00] gǎng kǒu de xiǎo chéng
[01:46.04] biàn xún nǐ de xiāo xī yòu dào shān xiǎo mù
[01:50.57] zhǐ yào jiàn dào nǐ yī miàn zú yǐ zhè jiù huí qù ba
[01:56.59] wǒ xīn zhōng de gū niáng a tā jiū jìng zài hé fāng
[02:06.27] jīn tiān tài yáng yòu zài là xià zài zhè hǎi jiǎo shàng
[02:10.88] liú zhe lèi gào bié le wǒ de chū liàn a
[02:15.88] xiàn zài jiù wàng jì le ba wǒ xīn zhōng de gū niáng
[02:44.25] yú huǒ diǎn diǎn yáo yè zài hǎi àn xiàn shàng
[02:48.91] wèi le zhuī xún tā shēn yǐng tà shàng zhè lǚ chéng
[02:54.22] chuàn lù shì lán hái yào zài qián xíng
[02:59.01] dìng rán míng rì hái bú dào zhōng diǎn
[03:04.89] wǒ xīn zhōng de gū niáng a tā jiū jìng zài hé fāng
[03:14.64] yè háng liè chē a tú zhōng shāo tíng xiē
[03:19.22] chū liàn tā yǐn tòng zài wǒ de xiōng huái zhōng
[03:24.23] xiàng zhe zuì běi de zhōng diǎn yō zòng shēng zhǎng hū hǎn