Nan You're A Window Shopper

歌曲 Nan You're A Window Shopper
歌手 Lily Allen
专辑 Alright, Still (Deluxe)

歌词

[00:00.00] 作曲 : Lily Allen/Iyiola Babalola/Darren Lewis
[00:01.00] 作词 : Lily Allen/Iyiola Babalola/Darren Lewis
[00:04.984] The bottom feels so much better than the top!
[00:08.488] So much better.
[00:10.420] Nan you're a window shopper,
[00:12.172] taking a look but you never buy.
[00:14.984] Nan you're a window shopper,
[00:16.437] You won't pick it up if its over a fiver.
[00:20.606] Nan you're a window shopper,
[00:23.140] get on the bus coz you still can't drive.
[00:25.764] Nan you're a window shopper,
[00:28.360] mad as fuck only just alive.
[00:31.131] Get up in the morning and you like your tea milky,
[00:33.646] you fumble for your glasses coz without 'em you cant see,
[00:36.328] It's funny how I come round your house and I'm 20
[00:39.48] and I still have to wear all the presents you sent me.
[00:41.813] I walk into your kitchen everything's got a label,
[00:44.440] you done your Christmas shopping and we're only in April.
[00:47.05] And you wont leave the house unless your wearing your thermals,
[00:49.264] you're covered all in cat hair and you're stinking like Strepsils,
[00:52.395] Your heading down the Bowls Club,
[00:54.987] have another orange squash.
[00:56.395] Balls are rollin rollin rollin.
[00:58.487] You can't walk right coz things aren't what they were,
[01:01.773] your ankles are swollen swollen swollen.
[01:03.679] Nan you're a window shopper,
[01:05.591] taking a look but you never buy.
[01:08.298] Nan you're a window shopper,
[01:10.895] You won't pick it up if its over a fiver.
[01:14.172] Nan you're a window shopper,
[01:16.403] get on the bus coz you still can't drive.
[01:18.999] Nan you're a window shopper,
[01:21.547] mad as fuck only just alive.
[01:24.507] You're walking down the post office to pick up your pension,
[01:26.547] and then you're off to Bingo,it's become an obssession.
[01:28.811] So weary of the kids when their wearin'their hoods up,
[01:32.215] and even if they smile at you,you think its a stick-up.
[01:34.612] You only buy the paper just to cut out the coupons,
[01:37.51] your saving 50p but what do you want with tampons?
[01:40.261] Your always at the doctor picking up your prescription,
[01:42.115] and they throw in some K-Y just to ease up the friction.
[01:45.734] You gotta leak in your colostomy bag,
[01:48.880] yeah its got a hole in hole in hole in.
[01:51.806] At the weekend your shopping with your trolley,
[01:54.510] its so sad how your rollin rollin rollin.
[01:56.366] Nan you're a window shopper,
[01:58.986] taking a look but you never buy.
[02:01.630] Nan you're a window shopper,
[02:04.302] You won't pick it up if its over a fiver.
[02:06.566] Nan you're a window shopper,
[02:09.688] get on the bus coz you still can't drive.
[02:12.362] Nan you're a window shopper,
[02:13.447] mad as fuck only just alive.

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Lily Allen Iyiola Babalola Darren Lewis
[00:01.00] zuò cí : Lily Allen Iyiola Babalola Darren Lewis
[00:04.984] The bottom feels so much better than the top!
[00:08.488] So much better.
[00:10.420] Nan you' re a window shopper,
[00:12.172] taking a look but you never buy.
[00:14.984] Nan you' re a window shopper,
[00:16.437] You won' t pick it up if its over a fiver.
[00:20.606] Nan you' re a window shopper,
[00:23.140] get on the bus coz you still can' t drive.
[00:25.764] Nan you' re a window shopper,
[00:28.360] mad as fuck only just alive.
[00:31.131] Get up in the morning and you like your tea milky,
[00:33.646] you fumble for your glasses coz without ' em you cant see,
[00:36.328] It' s funny how I come round your house and I' m 20
[00:39.48] and I still have to wear all the presents you sent me.
[00:41.813] I walk into your kitchen everything' s got a label,
[00:44.440] you done your Christmas shopping and we' re only in April.
[00:47.05] And you wont leave the house unless your wearing your thermals,
[00:49.264] you' re covered all in cat hair and you' re stinking like Strepsils,
[00:52.395] Your heading down the Bowls Club,
[00:54.987] have another orange squash.
[00:56.395] Balls are rollin rollin rollin.
[00:58.487] You can' t walk right coz things aren' t what they were,
[01:01.773] your ankles are swollen swollen swollen.
[01:03.679] Nan you' re a window shopper,
[01:05.591] taking a look but you never buy.
[01:08.298] Nan you' re a window shopper,
[01:10.895] You won' t pick it up if its over a fiver.
[01:14.172] Nan you' re a window shopper,
[01:16.403] get on the bus coz you still can' t drive.
[01:18.999] Nan you' re a window shopper,
[01:21.547] mad as fuck only just alive.
[01:24.507] You' re walking down the post office to pick up your pension,
[01:26.547] and then you' re off to Bingo, it' s become an obssession.
[01:28.811] So weary of the kids when their wearin' their hoods up,
[01:32.215] and even if they smile at you, you think its a stickup.
[01:34.612] You only buy the paper just to cut out the coupons,
[01:37.51] your saving 50p but what do you want with tampons?
[01:40.261] Your always at the doctor picking up your prescription,
[01:42.115] and they throw in some KY just to ease up the friction.
[01:45.734] You gotta leak in your colostomy bag,
[01:48.880] yeah its got a hole in hole in hole in.
[01:51.806] At the weekend your shopping with your trolley,
[01:54.510] its so sad how your rollin rollin rollin.
[01:56.366] Nan you' re a window shopper,
[01:58.986] taking a look but you never buy.
[02:01.630] Nan you' re a window shopper,
[02:04.302] You won' t pick it up if its over a fiver.
[02:06.566] Nan you' re a window shopper,
[02:09.688] get on the bus coz you still can' t drive.
[02:12.362] Nan you' re a window shopper,
[02:13.447] mad as fuck only just alive.

歌词大意

[00:04.984] dāng zuì hòu yī míng kě bǐ dāng dì yī míng shuǎng duō le
[00:08.488] shuǎng duō le
[00:10.420] nǎi nǎi nǐ shì gè zhǐ kàn bù mǎi de rén
[00:12.172] nǐ zhǐ xǐ huān guàng guàng què cóng bù mǎi
[00:14.984] nǎi nǎi nǐ shì gè zhǐ kàn bù mǎi de rén
[00:16.437] chāo guò wǔ kuài de nǐ dōu bú huì mǎi
[00:20.606] nǎi nǎi nǐ shì gè zhǐ kàn bù mǎi de rén
[00:23.140] zuò gōng jiāo yīn wèi nǐ bú huì kāi chē
[00:25.764] nǎi nǎi nǐ shì gè zhǐ kàn bù mǎi de rén
[00:28.360] wǒ gǎn jué nǐ huó dé xiàng gè fēng zi yí yàng
[00:31.131] zǎo chén qǐ chuáng nǐ zhǐ xǐ huān nǐ de nǎi chá
[00:33.646] nǐ mō suǒ zhe nǐ de yǎn jìng yīn wèi méi le tā nǐ jiù děng tóng yú xiā le
[00:36.328] wǒ èr shí suì de shí hòu qù kàn nǐ gǎn dào zhè zhēn de hěn yǒu qù
[00:39.48] ér wǒ hái bì xū chuān zhe nǐ sòng gěi wǒ de lǐ wù
[00:41.813] wǒ zǒu jìn chú fáng fā xiàn yī qiè dōu tiē mǎn le biāo qiān
[00:44.440] nǐ zài sì yuè fèn de shí hòu jiù kāi shǐ shèng dàn dà cǎi gòu
[00:47.05] nǐ bú huì lí kāi nǐ de fáng zi chú fēi nǐ chuān le nǐ de bǎo nuǎn yī
[00:49.264] nǐ hún shēn zhān mǎn le māo máo ér qiě nǐ hái sàn fà zhe yī zhǒng xiàng shǐ lì xiāo rùn hóu táng de è chòu
[00:52.395] nǐ zǒu xiàng bǎo líng qiú jù lè bù
[00:54.987] hē zhe jú zi shuǐ
[00:56.395] qiú gǔn a gǔn
[00:58.487] yī qiè dōu biàn le yàng suǒ yǐ nǐ zǒng shì zǒu cuò lù
[01:01.773] nǐ de xī gài zhǒng zhǒng de
[01:03.679] nǎi nǎi nǐ shì gè zhǐ kàn bù mǎi de rén
[01:05.591] nǐ zhǐ xǐ huān guàng guàng què cóng bù mǎi
[01:08.298] nǎi nǎi nǐ shì gè zhǐ kàn bù mǎi de rén
[01:10.895] chāo guò wǔ kuài de nǐ dōu xián guì
[01:14.172] nǎi nǎi nǐ shì gè zhǐ kàn bù mǎi de rén
[01:16.403] zuò gōng jiāo yīn wèi nǐ bú huì kāi chē
[01:18.999] nǎi nǎi nǐ shì gè zhǐ kàn bù mǎi de rén
[01:21.547] wǒ gǎn jué nǐ huó dé xiàng gè fēng zi yí yàng
[01:24.507] nǐ qù yóu jú lǐng nǐ de yǎng lǎo jīn
[01:26.547] rán hòu nǐ qǐ chéng qù wán bīn guǒ yóu xì, nǐ duì zhè shí fēn zháo mí
[01:28.811] nǐ tǎo yàn nèi xiē dài zhe dōu mào de hái zi
[01:32.215] nǎ pà tā men duì nǐ wēi xiào nǐ hái shì yǒu zhǒng bèi qiǎng jié de gǎn jué
[01:34.612] nǐ zhǐ yǒu wéi le jiǎn xià yōu huì quàn de shí hòu cái huì qù mǎi bào zhǐ
[01:37.51] nǐ zǒng shì hěn jié jiǎn dàn nǐ dào dǐ xiǎng yòng wèi shēng mián tiáo zuò shí mǒ
[01:40.261] nǐ zǒng shì zhǎo yī shēng kāi chǔ fāng
[01:42.115] yú shì tā men diū gěi nǐ yī xiē KY rùn huá jì lái jiǎn shǎo mó cā
[01:45.734] nǐ hái yào lā zài nǐ de rén gōng gāng mén dài lǐ
[01:48.880] dàn shàng miàn yǐ jīng yǒu hěn duō dòng le
[01:51.806] zhōu mò nǐ tuī zhuó shǒu tuī chē qù guàng jiē
[01:54.510] rán hòu nǐ chī tòng dì diē le yī jiāo
[01:56.366] nǎi nǎi nǐ shì gè zhǐ kàn bù mǎi de rén
[01:58.986] nǐ zhǐ xǐ huān guàng guàng què cóng bù mǎi
[02:01.630] nǎi nǎi nǐ shì gè zhǐ kàn bù mǎi de rén
[02:04.302] chāo guò wǔ kuài de nǐ dōu bú huì mǎi
[02:06.566] nǎi nǎi nǐ shì gè zhǐ kàn bù mǎi de rén
[02:09.688] zuò gōng jiāo yīn wèi nǐ bú huì kāi chē
[02:12.362] nǎi nǎi nǐ shì gè zhǐ kàn bù mǎi de rén
[02:13.447] nǐ huó dé xiàng gè fēng zi yí yàng