Picture This (2001 Digital Remaster)

歌曲 Picture This (2001 Digital Remaster)
歌手 Blondie
专辑 Parallel Lines: Deluxe Collector's Edition

歌词

[00:02.00] Blondie - Picture This
[00:07.00]
[00:19.77] All I want is a room with a view
[00:24.46] A sight worth seeing a vision of you
[00:28.06] All I want is a room with a view, oooooh
[00:40.88] I will give you my finest hour,
[00:45.06] the one I spent watching you shower
[00:49.08] I will give you my finest hour oh yeah
[00:55.89] All I want is a photo in my wallet
[01:00.10] A small remembrance of something more solid
[01:03.71] All I want is a picture of you
[01:10.88] Picture this a day in December
[01:15.10] Picture this freezing cold weather
[01:18.24] You got clouds on your lids and you'd be on the skids
[01:22.09] If it weren't for your job at the garage
[01:24.42] If you could only, oohh, oh
[01:26.94] Picture this a sky full of thunder
[01:29.66] Picture this my telephone number
[01:33.42] One and one is what I'm telling you oh yeah
[01:39.78]
[02:01.36] All I want is 20/20 vision
[02:05.54] A total portrait with no omissions
[02:08.86] All I want is a vision of you, ooooh
[02:16.10] If you can
[02:17.62] Picture this a day in December
[02:20.25] Picture this freezing cold weather
[02:23.88] You got clouds on your lids and you'd be on the skids
[02:27.52] If it weren't for your job at the garage
[02:29.52] If you could only
[02:31.21] Picture this a sky full of thunder
[02:35.02] Picture this my telephone number
[02:38.76] One and one is what I'm telling you
[02:42.20] Get a pocket computer try to do what ya used to do yeah
[02:48.66]

歌词大意

[00:02.00] jīn fà nǚ láng xiǎng xiàng yī xià
[00:19.77] wǒ zhǐ xiǎng yào jiān néng kàn dào fēng jǐng de fáng jiān
[00:24.46] zhí de kàn dào nǐ de měi dí fēng jǐng
[00:28.06] wǒ zhǐ xiǎng yào jiān néng kàn dào fēng jǐng de fáng jiān, ó ó ó
[00:40.88] wǒ huì bǎ zuì hǎo de shí guāng liú gěi nǐ
[00:45.06] kàn nǐ xǐ zǎo de zuì hǎo de shí guāng
[00:49.08] wǒ huì bǎ zuì hǎo de shí guāng liú gěi nǐ, ó yě
[00:55.89] wǒ zhǐ xiǎng yào zài qián bāo lǐ yǒu zhāng zhào piān
[01:00.10] duì yú shì wù gèng láo de jì yì
[01:03.71] wǒ zhǐ xiǎng yào zhāng nǐ de zhào piān
[01:10.88] xiǎng xiàng yī xià, shí èr yuè de mǒu tiān
[01:15.10] xiǎng xiàng yī xià, bīng lěng de tiān
[01:18.24] yǎn jiǎn shàng yǒu wù qì, kě yǐ zhàn zài huá bīng shàng
[01:22.09] rú guǒ nǐ méi yǒu chē kù de gōng zuò
[01:24.42] rú guǒ nǐ néng ó ó
[01:26.94] xiǎng xiàng yī xià, dǎ léi de tiān kōng
[01:29.66] xiǎng xiàng yī xià, wǒ de diàn huà hào mǎ
[01:33.42] 1 hé 1 shì wǒ zhèng zài gào sù nǐ de, ó yě
[02:01.36] wǒ zhǐ xiǎng yāo hǎo de shì lì
[02:05.54] háo wú yí lòu de wán zhěng de shì xiàng
[02:08.86] wǒ xiǎng yào de zhǐ shì néng kàn qīng nǐ, ó ó ó
[02:16.10] rú guǒ nǐ kě yǐ de huà
[02:17.62] xiǎng xiàng yī xià, shí èr yuè de mǒu tiān
[02:20.25] xiǎng xiàng yī xià, bīng lěng de tiān
[02:23.88] yǎn jiǎn shàng yǒu wù qì, kě yǐ zhàn zài huá bīng shàng
[02:27.52] rú guǒ nǐ méi yǒu chē kù de gōng zuò
[02:29.52] rú guǒ nǐ néng
[02:31.21] xiǎng xiàng yī xià, dǎ léi de tiān kōng
[02:35.02] xiǎng xiàng yī xià, wǒ de diàn huà hào mǎ
[02:38.76] 1 hé 1 shì wǒ zhèng zài gào sù nǐ de, ó yě
[02:42.20] ná shàng yī tái xiù zhēn diàn nǎo, shì zhe qù zuò nǐ yǐ qián zuò de