Velvet Goldmine (1997 Digital Remaster)

歌曲 Velvet Goldmine (1997 Digital Remaster)
歌手 David Bowie
专辑 The Best Of David Bowie 1969-74

歌词

[00:00.44] You got crazy legs, you got amazing head
[00:02.46] You got rings on your fingers and your hair's hot red
[00:05.36] You got wit from my tongue, name on the sun
[00:07.88] I gotcha going to my breast 'cause you're the only one
[00:12.89] Who uses school to pleasure
[00:14.82]
[00:15.19] You make me act real gone, you make me trawl along
[00:17.68]
[00:18.16] I had to ravish your capsule, suck you dry
[00:20.23]
[00:20.51] Feel the teeth in your bone, heal ya head with my own
[00:23.10]
[00:23.31] I can talk of your home, we'll have to fight alone
[00:27.41]
[00:28.02] Hang all together
[00:29.60]
[00:30.12] Velvet Goldmine, you stroke me like the rain
[00:35.20]
[00:35.79] Snake it, take it, Panther Princess, you must stay
[00:39.77]
[00:40.31] Velvet Goldmine, naked on your chain
[00:45.25]
[00:45.67] I'll be your King Volcano right for you again and again
[00:50.05]
[00:50.28] My Velvet Goldmine
[00:52.50]
[00:56.26] You're my taste, my trip, I'll be your master zip
[00:58.47] I'll suck your hair for kicks, you'll make me jump to my feet
[01:01.30] So, you'll give me your hand, give me your sound
[01:03.86] Let my sea wash your face, I'm falling, I can't stand
[01:07.51]
[01:08.14] Ooh, put your make up
[01:09.56]
[01:10.52] Velvet Goldmine, you stroke me like the rain
[01:16.22] Snake it, take it, Panther Princess, you must stay
[01:20.78] Velvet goldmine, naked on your chain
[01:26.01] I'll be your King Volcano right for you again and again
[01:30.72] My Velvet Goldmine
[01:33.16]
[01:36.64] Oh,
[01:36.93]
[01:42.46] shoot you down, bang, bang
[01:44.18]
[01:51.02] Velvet Goldmine, you stroke me like the rain
[01:56.11]
[01:56.48] Snake it, take it, panther princess, you must stay
[02:00.70]
[02:01.38] Velvet Goldmine, naked on your chain
[02:06.37]
[02:06.72] I'll be your King Volcano right for you again and again
[02:11.17] My Velvet Goldmine
[02:13.10]
[02:17.03] Velvet Goldmine
[02:19.15]
[02:26.99] Velvet Goldmine
[02:29.22]
[02:29.62]

歌词大意

[00:00.44] nǐ jīng lì chōng pèi, nǎo jīn líng huó
[00:02.46] shǒu zhǐ shàng dài zhe jiè zhǐ, mǎn tóu hóng fā
[00:05.36] wǒ yǐ tài yáng de míng yì, xiàng nǐ bō sǎ zhǐ huī
[00:07.88] wǒ shēn tàn nèi xīn, yīn wèi nǐ shì wǒ de wéi yī
[00:12.89] shuí néng zài xué xiào lǐ xún huān zuò yuè
[00:14.82]
[00:15.19] nǐ ràng wǒ wú fǎ dòng tan, nǐ ràng wǒ bù lǚ jiān nán
[00:17.68]
[00:18.16] wǒ bù dé bù qǔ yuè nǐ de qū qiào, bǎ nǐ zhà gàn
[00:20.23]
[00:20.51] gǎn shòu nǐ nèi xīn de pàn nì, màn màn gǎn huà
[00:23.10]
[00:23.31] wǒ néng tán lùn nǐ de jiā tíng, wǒ men dōu zài gū jūn fèn zhàn
[00:27.41]
[00:28.02] wǒ men zài tǒng yī zhàn xiàn
[00:29.60]
[00:30.12] sī róng jīn kuàng, nǐ shāng tòu wǒ de xīn, jiù xiàng ràng wǒ shēn zài yǔ zhōng
[00:35.20]
[00:35.79] yòu huò wǒ, dài zǒu tā ba, yě mán gōng zhǔ, nǐ bì dìng huì liú xià
[00:39.77]
[00:40.31] sī róng jīn kuàng, wǒ bèi nǐ shù fù fǎng fú yī sī bù guà
[00:45.25]
[00:45.67] wǒ huì chéng wéi nǐ de huǒ shān wáng, duì zhe nǐ yī cì cì pēn fā
[00:50.05]
[00:50.28] wǒ de sī róng jīn kuàng
[00:52.50]
[00:56.26] nǐ jué dìng wǒ de pǐn wèi, wǒ de zhēng tú, wǒ shì nǐ de líng hún hé xīn
[00:58.47] xīng fèn qǐ lái wǒ yào shǔn xī nǐ de xiù fā, ér nǐ huì ràng wǒ diē dǎo ba
[01:01.30] suǒ yǐ, nǐ yào xiàng wǒ shēn chū nǐ de shǒu, xiàng wǒ sù shuō nǐ de xiǎng fǎ
[01:03.86] ràng wǒ yòng hǎi shuǐ rùn shī nǐ de liǎn, wǒ chén zuì qí zhōng, pò bù jí dài
[01:07.51]
[01:08.14] gěi nǐ huà hǎo zhuāng
[01:09.56]
[01:10.52] sī róng jīn kuàng, nǐ shāng tòu wǒ de xīn, jiù xiàng ràng wǒ shēn zài yǔ zhōng
[01:16.22] yòu huò wǒ, dài zǒu tā ba, yě mán gōng zhǔ, nǐ bì dìng huì liú xià
[01:20.78] sī róng jīn kuàng, wǒ bèi nǐ shù fù fǎng fú yī sī bù guà
[01:26.01] wǒ huì chéng wéi nǐ de huǒ shān wáng, duì zhe nǐ yī cì cì pēn fā
[01:30.72] wǒ de sī róng jīn kuàng
[01:33.16]
[01:36.64]
[01:36.93]
[01:42.46] bǎ nǐ shè xià lái,
[01:44.18]
[01:51.02] sī róng jīn kuàng, nǐ shāng tòu wǒ de xīn, jiù xiàng ràng wǒ shēn zài yǔ zhōng
[01:56.11]
[01:56.48] yòu huò wǒ, dài zǒu tā ba, yě mán gōng zhǔ, nǐ bì dìng huì liú xià
[02:00.70]
[02:01.38] sī róng jīn kuàng, wǒ bèi nǐ shù fù fǎng fú yī sī bù guà
[02:06.37]
[02:06.72] wǒ huì chéng wéi nǐ de huǒ shān wáng, duì zhe nǐ yī cì cì pēn fā
[02:11.17] wǒ de sī róng jīn kuàng
[02:13.10]
[02:17.03] sī róng jīn kuàng
[02:19.15]
[02:26.99] sī róng jīn kuàng
[02:29.22]
[02:29.62]