歌曲 | Die Schöne Müllerin D795: Wohin? |
歌手 | Geoffrey Parsons |
歌手 | Olaf Bär |
专辑 | Schubert: Winterreise |
下载 | Image LRC TXT |
[00:01.317] | Wohin? |
[00:03.805] | Ich hört,ein bächlein rauschen |
[00:07.012] | wohl aus dem Felsenquell, |
[00:10.585] | hinab zum Tale rauschen |
[00:13.644] | so frisch und Wunderhell. |
[00:17.173] | Ich weiß nicht,wie mir wurde, |
[00:20.305] | nicht,wer den Rat mir gab, |
[00:23.700] | ich mußte auch hinunter |
[00:26.884] | mit meinem Wanderstab, |
[00:30.292] | ich mußte auch hinunter |
[00:34.538] | mit meinem Wanderstab. |
[00:37.276] | Hinunter und immer weiter |
[00:40.149] | und immer dem Bache nach, |
[00:43.721] | und immer Heiler rauschte |
[00:46.824] | und immer heller der Bach, |
[00:50.292] | und immer Heiler rauschte, |
[00:53.297] | und immer heller der Bach. |
[00:58.829] | Ist das denn meine Straße? |
[01:01.924] | O bächlein,sprich,wohin?wohin? sprich, wohin? |
[01:08.153] | Du hast mit deinem Rauschen |
[01:11.496] | mir ganz berauscht den Sinn, |
[01:14.957] | du hast mit deinem Rauschen |
[01:18.397] | mir ganz berauscht den Sinn. |
[01:22.141] | Was sag' ich denn vom Rauschen? |
[01:25.409] | Das kann kein Rauschen sein: |
[01:28.705] | Es singen wohl die Nixen |
[01:32.113] | tief unten ihren Reihn, |
[01:35.284] | es singen wohl die Nixen |
[01:38.393] | tief unten ihren Reihn. |
[01:42.208] | Laß singen,Gesell,laß rauschen, |
[01:45.456] | und wandre fröhlich nach! |
[01:49.101] | Es gehen ja Mühlenräder |
[01:52.512] | in jedem klaren Bach, |
[01:55.901] | es gehn ja Mühlenräder |
[01:59.400] | in jedem klaren Bach. |
[02:02.900] | Laß singen,Gesell,laß rauschen, |
[02:06.289] | und wandre fröhlich nach,fröhlich nach,fröhlich nach! |
[00:01.317] | Wohin? |
[00:03.805] | Ich h rt, ein b chlein rauschen |
[00:07.012] | wohl aus dem Felsenquell, |
[00:10.585] | hinab zum Tale rauschen |
[00:13.644] | so frisch und Wunderhell. |
[00:17.173] | Ich wei nicht, wie mir wurde, |
[00:20.305] | nicht, wer den Rat mir gab, |
[00:23.700] | ich mu te auch hinunter |
[00:26.884] | mit meinem Wanderstab, |
[00:30.292] | ich mu te auch hinunter |
[00:34.538] | mit meinem Wanderstab. |
[00:37.276] | Hinunter und immer weiter |
[00:40.149] | und immer dem Bache nach, |
[00:43.721] | und immer Heiler rauschte |
[00:46.824] | und immer heller der Bach, |
[00:50.292] | und immer Heiler rauschte, |
[00:53.297] | und immer heller der Bach. |
[00:58.829] | Ist das denn meine Stra e? |
[01:01.924] | O b chlein, sprich, wohin? wohin? sprich, wohin? |
[01:08.153] | Du hast mit deinem Rauschen |
[01:11.496] | mir ganz berauscht den Sinn, |
[01:14.957] | du hast mit deinem Rauschen |
[01:18.397] | mir ganz berauscht den Sinn. |
[01:22.141] | Was sag' ich denn vom Rauschen? |
[01:25.409] | Das kann kein Rauschen sein: |
[01:28.705] | Es singen wohl die Nixen |
[01:32.113] | tief unten ihren Reihn, |
[01:35.284] | es singen wohl die Nixen |
[01:38.393] | tief unten ihren Reihn. |
[01:42.208] | La singen, Gesell, la rauschen, |
[01:45.456] | und wandre fr hlich nach! |
[01:49.101] | Es gehen ja Mü hlenr der |
[01:52.512] | in jedem klaren Bach, |
[01:55.901] | es gehn ja Mü hlenr der |
[01:59.400] | in jedem klaren Bach. |
[02:02.900] | La singen, Gesell, la rauschen, |
[02:06.289] | und wandre fr hlich nach, fr hlich nach, fr hlich nach! |
[00:01.317] | Wohin? |
[00:03.805] | Ich h rt, ein b chlein rauschen |
[00:07.012] | wohl aus dem Felsenquell, |
[00:10.585] | hinab zum Tale rauschen |
[00:13.644] | so frisch und Wunderhell. |
[00:17.173] | Ich wei nicht, wie mir wurde, |
[00:20.305] | nicht, wer den Rat mir gab, |
[00:23.700] | ich mu te auch hinunter |
[00:26.884] | mit meinem Wanderstab, |
[00:30.292] | ich mu te auch hinunter |
[00:34.538] | mit meinem Wanderstab. |
[00:37.276] | Hinunter und immer weiter |
[00:40.149] | und immer dem Bache nach, |
[00:43.721] | und immer Heiler rauschte |
[00:46.824] | und immer heller der Bach, |
[00:50.292] | und immer Heiler rauschte, |
[00:53.297] | und immer heller der Bach. |
[00:58.829] | Ist das denn meine Stra e? |
[01:01.924] | O b chlein, sprich, wohin? wohin? sprich, wohin? |
[01:08.153] | Du hast mit deinem Rauschen |
[01:11.496] | mir ganz berauscht den Sinn, |
[01:14.957] | du hast mit deinem Rauschen |
[01:18.397] | mir ganz berauscht den Sinn. |
[01:22.141] | Was sag' ich denn vom Rauschen? |
[01:25.409] | Das kann kein Rauschen sein: |
[01:28.705] | Es singen wohl die Nixen |
[01:32.113] | tief unten ihren Reihn, |
[01:35.284] | es singen wohl die Nixen |
[01:38.393] | tief unten ihren Reihn. |
[01:42.208] | La singen, Gesell, la rauschen, |
[01:45.456] | und wandre fr hlich nach! |
[01:49.101] | Es gehen ja Mü hlenr der |
[01:52.512] | in jedem klaren Bach, |
[01:55.901] | es gehn ja Mü hlenr der |
[01:59.400] | in jedem klaren Bach. |
[02:02.900] | La singen, Gesell, la rauschen, |
[02:06.289] | und wandre fr hlich nach, fr hlich nach, fr hlich nach! |
[00:01.317] | 向何方 |
[00:03.805] | 我听见小溪在唱歌 |
[00:07.012] | 奔腾在山岗上 |
[00:10.585] | 它潺潺流入幽谷 |
[00:13.644] | 多清新多嘹亮 |
[00:17.173] | 我不知自己将向何往 |
[00:20.305] | 我该去向何方 |
[00:23.700] | 我只有奔向远方 |
[00:26.884] | 带着我亲爱的手杖 |
[00:30.292] | 我只有奔向远方 |
[00:34.538] | 带着我亲爱的手杖 |
[00:37.276] | 向远方啊,再向远方 |
[00:40.149] | 沿着小溪向远方 |
[00:43.721] | 小溪不停地歌唱 |
[00:46.824] | 歌声越唱越嘹亮 |
[00:50.292] | 小溪不停地歌唱 |
[00:53.297] | 歌声越唱越嘹亮 |
[00:58.829] | 你将带我向何方? |
[01:01.924] | 啊,小溪快说是向何方? |
[01:08.153] | 你那迷人的歌声 |
[01:11.496] | 令我陶醉神往 |
[01:14.957] | 你那迷人的歌声 |
[01:18.397] | 令我陶醉神往 |
[01:22.141] | 我听到了窃窃私语? |
[01:25.409] | 那不像溪水的歌声 |
[01:28.705] | 仿佛是水仙女的歌声 |
[01:32.113] | 在水底轻吟唱 |
[01:35.284] | 仿佛是水仙女的歌声 |
[01:38.393] | 在水底轻吟唱 |
[01:42.208] | 你唱吧伙伴,纵情歌唱 |
[01:45.456] | 让我们愉快地流浪 |
[01:49.101] | 我听到水磨的声音 |
[01:52.512] | 在清澈的小溪旁 |
[01:55.901] | 我听到水磨的声音 |
[01:59.400] | 在清澈的小溪旁 |
[02:02.900] | 你唱吧伙伴,纵情歌唱 |
[02:06.289] | 让我们愉快地流浪! |