| 歌曲 | Die Schöne Müllerin D795: Wohin? |
| 歌手 | Geoffrey Parsons |
| 歌手 | Olaf Bär |
| 专辑 | Schubert: Winterreise |
| [00:01.317] | Wohin? |
| [00:03.805] | Ich hört,ein bächlein rauschen |
| [00:07.012] | wohl aus dem Felsenquell, |
| [00:10.585] | hinab zum Tale rauschen |
| [00:13.644] | so frisch und Wunderhell. |
| [00:17.173] | Ich weiß nicht,wie mir wurde, |
| [00:20.305] | nicht,wer den Rat mir gab, |
| [00:23.700] | ich mußte auch hinunter |
| [00:26.884] | mit meinem Wanderstab, |
| [00:30.292] | ich mußte auch hinunter |
| [00:34.538] | mit meinem Wanderstab. |
| [00:37.276] | Hinunter und immer weiter |
| [00:40.149] | und immer dem Bache nach, |
| [00:43.721] | und immer Heiler rauschte |
| [00:46.824] | und immer heller der Bach, |
| [00:50.292] | und immer Heiler rauschte, |
| [00:53.297] | und immer heller der Bach. |
| [00:58.829] | Ist das denn meine Straße? |
| [01:01.924] | O bächlein,sprich,wohin?wohin? sprich, wohin？ |
| [01:08.153] | Du hast mit deinem Rauschen |
| [01:11.496] | mir ganz berauscht den Sinn, |
| [01:14.957] | du hast mit deinem Rauschen |
| [01:18.397] | mir ganz berauscht den Sinn. |
| [01:22.141] | Was sag' ich denn vom Rauschen? |
| [01:25.409] | Das kann kein Rauschen sein: |
| [01:28.705] | Es singen wohl die Nixen |
| [01:32.113] | tief unten ihren Reihn, |
| [01:35.284] | es singen wohl die Nixen |
| [01:38.393] | tief unten ihren Reihn. |
| [01:42.208] | Laß singen,Gesell,laß rauschen， |
| [01:45.456] | und wandre fröhlich nach! |
| [01:49.101] | Es gehen ja Mühlenräder |
| [01:52.512] | in jedem klaren Bach, |
| [01:55.901] | es gehn ja Mühlenräder |
| [01:59.400] | in jedem klaren Bach. |
| [02:02.900] | Laß singen,Gesell,laß rauschen, |
| [02:06.289] | und wandre fröhlich nach,fröhlich nach,fröhlich nach! |
| [00:01.317] | Wohin? |
| [00:03.805] | Ich h rt, ein b chlein rauschen |
| [00:07.012] | wohl aus dem Felsenquell, |
| [00:10.585] | hinab zum Tale rauschen |
| [00:13.644] | so frisch und Wunderhell. |
| [00:17.173] | Ich wei nicht, wie mir wurde, |
| [00:20.305] | nicht, wer den Rat mir gab, |
| [00:23.700] | ich mu te auch hinunter |
| [00:26.884] | mit meinem Wanderstab, |
| [00:30.292] | ich mu te auch hinunter |
| [00:34.538] | mit meinem Wanderstab. |
| [00:37.276] | Hinunter und immer weiter |
| [00:40.149] | und immer dem Bache nach, |
| [00:43.721] | und immer Heiler rauschte |
| [00:46.824] | und immer heller der Bach, |
| [00:50.292] | und immer Heiler rauschte, |
| [00:53.297] | und immer heller der Bach. |
| [00:58.829] | Ist das denn meine Stra e? |
| [01:01.924] | O b chlein, sprich, wohin? wohin? sprich, wohin? |
| [01:08.153] | Du hast mit deinem Rauschen |
| [01:11.496] | mir ganz berauscht den Sinn, |
| [01:14.957] | du hast mit deinem Rauschen |
| [01:18.397] | mir ganz berauscht den Sinn. |
| [01:22.141] | Was sag' ich denn vom Rauschen? |
| [01:25.409] | Das kann kein Rauschen sein: |
| [01:28.705] | Es singen wohl die Nixen |
| [01:32.113] | tief unten ihren Reihn, |
| [01:35.284] | es singen wohl die Nixen |
| [01:38.393] | tief unten ihren Reihn. |
| [01:42.208] | La singen, Gesell, la rauschen, |
| [01:45.456] | und wandre fr hlich nach! |
| [01:49.101] | Es gehen ja Mü hlenr der |
| [01:52.512] | in jedem klaren Bach, |
| [01:55.901] | es gehn ja Mü hlenr der |
| [01:59.400] | in jedem klaren Bach. |
| [02:02.900] | La singen, Gesell, la rauschen, |
| [02:06.289] | und wandre fr hlich nach, fr hlich nach, fr hlich nach! |
| [00:01.317] | xiàng hé fāng |
| [00:03.805] | wǒ tīng jiàn xiǎo xī zài chàng gē |
| [00:07.012] | bēn téng zài shān gāng shàng |
| [00:10.585] | tā chán chán liú rù yōu gǔ |
| [00:13.644] | duō qīng xīn duō liáo liàng |
| [00:17.173] | wǒ bù zhī zì jǐ jiāng xiàng hé wǎng |
| [00:20.305] | wǒ gāi qù xiàng hé fāng |
| [00:23.700] | wǒ zhǐ yǒu bēn xiàng yuǎn fāng |
| [00:26.884] | dài zhe wǒ qīn ài de shǒu zhàng |
| [00:30.292] | wǒ zhǐ yǒu bēn xiàng yuǎn fāng |
| [00:34.538] | dài zhe wǒ qīn ài de shǒu zhàng |
| [00:37.276] | xiàng yuǎn fāng a, zài xiàng yuǎn fāng |
| [00:40.149] | yán zhe xiǎo xī xiàng yuǎn fāng |
| [00:43.721] | xiǎo xī bù tíng dì gē chàng |
| [00:46.824] | gē shēng yuè chàng yuè liáo liàng |
| [00:50.292] | xiǎo xī bù tíng dì gē chàng |
| [00:53.297] | gē shēng yuè chàng yuè liáo liàng |
| [00:58.829] | nǐ jiāng dài wǒ xiàng hé fāng? |
| [01:01.924] | a, xiǎo xī kuài shuō shì xiàng hé fāng? |
| [01:08.153] | nǐ nà mí rén de gē shēng |
| [01:11.496] | lìng wǒ táo zuì shén wǎng |
| [01:14.957] | nǐ nà mí rén de gē shēng |
| [01:18.397] | lìng wǒ táo zuì shén wǎng |
| [01:22.141] | wǒ tīng dào le qiè qiè sī yǔ? |
| [01:25.409] | nà bù xiàng xī shuǐ de gē shēng |
| [01:28.705] | fǎng fú shì shuǐ xiān nǚ de gē shēng |
| [01:32.113] | zài shuǐ dǐ qīng yín chàng |
| [01:35.284] | fǎng fú shì shuǐ xiān nǚ de gē shēng |
| [01:38.393] | zài shuǐ dǐ qīng yín chàng |
| [01:42.208] | nǐ chàng ba huǒ bàn, zòng qíng gē chàng |
| [01:45.456] | ràng wǒ men yú kuài dì liú làng |
| [01:49.101] | wǒ tīng dào shuǐ mó de shēng yīn |
| [01:52.512] | zài qīng chè de xiǎo xī páng |
| [01:55.901] | wǒ tīng dào shuǐ mó de shēng yīn |
| [01:59.400] | zài qīng chè de xiǎo xī páng |
| [02:02.900] | nǐ chàng ba huǒ bàn, zòng qíng gē chàng |
| [02:06.289] | ràng wǒ men yú kuài dì liú làng! |