歌曲 | Paradise Cage |
歌手 | doriko |
专辑 | ロミオとシンデレラ / doriko feat.初音ミク |
[ar:doriko] | |
[ti:Paradise Cage] | |
[00:00.00] | 作曲 : Doriko |
[00:01.00] | 作词 : Doriko |
[00:22.60] | 「何処(どこ)に居(い)るの?」と |
[00:24.43] | 探(さが)しながら醒(さ)めた梦(ゆめ) |
[00:28.15] | 窓(まど)の端(はし)だけオレンジに染(そ)まっていく |
[00:33.62] | 手(て)を伸(の)ばしたら |
[00:35.53] | 届(とど)く场所(ばしょ)に在(あ)るようで |
[00:39.25] | 何処(どこ)にも无(な)いと気付(きづ)いたひとりの朝(あさ)に |
[00:44.44] | 谁(だれ)もいない楽园(ばしょ)で |
[00:47.15] | 梦(ゆめ)を见(み)たいクセに |
[00:50.30] | もう孤独(こどく)に耐(た)えられないよ |
[00:55.33] | シアワセなリグレット |
[00:58.14] | どんな嘘(うそ)を信(しん)じても |
[01:00.90] | 求(もと)めては裏切(うらぎ)って |
[01:03.37] | また伤(きず)を舐(な)め合(あ)うの |
[01:06.43] | 抱(だ)きしめても零(こぼ)れてく |
[01:09.07] | 欺瞒(ぎまん)の味(あじ)を知(し)った |
[01:11.97] | 悲(かな)しみも绝望(ぜつぼう)も |
[01:14.41] | 君(きみ)の胸(むね)で涙(なみだ)に変(か)わって |
[01:19.53] | 小(ちい)さな误解(ごかい)はもうきっとぼやけて见(み)えない |
[01:28.00] | |
[01:39.86] | 固(かた)く闭(と)ざした暗(くら)く |
[01:42.28] | 狭(せま)い槛(おり)の中(なか) |
[01:45.42] | 握(にぎ)る希望(きぼう)も |
[01:47.25] | 解(わか)らない事(こと)だらけで |
[01:50.43] | 纸(かみ)に描(えか)いた星(ほし) |
[01:53.18] | 红(あか)く涂(ぬ)りつぶして |
[01:56.29] | 「爱(あい)」と决(き)めた |
[01:58.30] | それで良(よ)かった |
[02:02.95] | 悪戯(いたずら)な笑(え)みをそっと |
[02:05.60] | 浮(う)かべて近(ちか)づいても |
[02:08.51] | 眼差(まなざ)しが优(やさ)しくて |
[02:11.00] | 少(すこ)しだけ戸惑(とまど)った |
[02:14.10] | モノクロな部屋(へや)の隅(すみ)に |
[02:16.70] | 微(かす)か色(いろ)がついて |
[02:19.42] | 「サヨナラ」と言(い)えるまで |
[02:22.00] | 时计(とけい)の针(はり)を |
[02:23.60] | 止(と)めて寄(よ)り添(そ)う |
[02:27.17] | 消(け)せない光(ひかり)が |
[02:29.66] | もう明日(あす)を照(て)らしているのに |
[02:35.80] | |
[02:46.07] | 夺(うば)っていけば |
[02:48.25] | 空(から)っぽになるはずだと |
[02:51.83] | 解(わか)ってても止(と)められずまた贪(むさぼ)る梦(ゆめ) |
[02:57.41] | いつか君(きみ)が背(せ)を向(む)けて震(ふる)えた夜(よる) |
[03:02.92] | そう きっとあの日(ひ)から手放(てばな)せない |
[03:09.05] | 大切(たいせつ)なモノから |
[03:14.64] | 壊(こわ)れていくのなら |
[03:20.15] | シアワセなリグレット |
[03:22.87] | どんな嘘(うそ)を信(しん)じても |
[03:25.71] | 求(もと)めては裏切(うらぎ)って |
[03:28.30] | また伤(きず)を舐(な)め合(あ)うの |
[03:31.31] | 抱(だ)きしめても零(こぼ)れてく |
[03:33.84] | 欺瞒(ぎまん)の味(あじ)を知(し)った |
[03:36.76] | 悲(かな)しみも绝望(ぜつぼう)も |
[03:39.32] | 君(きみ)の胸(むね)で涙(なみだ)に変(か)わって |
[03:44.28] | 明日(あした)は要(い)らない |
[03:47.14] | もうずっとこのままで居(い)たいよ |
[03:52.90] |
ar: doriko | |
ti: Paradise Cage | |
[00:00.00] | zuò qǔ : Doriko |
[00:01.00] | zuò cí : Doriko |
[00:22.60] | hé chǔ jū? |
[00:24.43] | tàn xǐng mèng |
[00:28.15] | chuāng duān rǎn |
[00:33.62] | shǒu shēn |
[00:35.53] | jiè chǎng suǒ zài |
[00:39.25] | hé chǔ wú qì fù cháo |
[00:44.44] | shuí lè yuán |
[00:47.15] | mèng jiàn |
[00:50.30] | gū dú nài |
[00:55.33] | |
[00:58.14] | xū xìn |
[01:00.90] | qiú lǐ qiè |
[01:03.37] | shāng shì hé |
[01:06.43] | bào líng |
[01:09.07] | qī mán wèi zhī |
[01:11.97] | bēi jué wàng |
[01:14.41] | jūn xiōng lèi biàn |
[01:19.53] | xiǎo wù jiě jiàn |
[01:28.00] | |
[01:39.86] | gù bì àn |
[01:42.28] | xiá kǎn zhōng |
[01:45.42] | wò xī wàng |
[01:47.25] | jiě shì |
[01:50.43] | zhǐ miáo xīng |
[01:53.18] | hóng tú |
[01:56.29] | ài jué |
[01:58.30] | liáng |
[02:02.95] | è hū xiào |
[02:05.60] | fú jìn |
[02:08.51] | yǎn chà yōu |
[02:11.00] | shǎo hù huò |
[02:14.10] | bù wū yú |
[02:16.70] | wēi sè |
[02:19.42] | yán |
[02:22.00] | shí jì zhēn |
[02:23.60] | zhǐ jì tiān |
[02:27.17] | xiāo guāng |
[02:29.66] | míng rì zhào |
[02:35.80] | |
[02:46.07] | duó |
[02:48.25] | kōng |
[02:51.83] | jiě zhǐ tān mèng |
[02:57.41] | jūn bèi xiàng zhèn yè |
[03:02.92] | rì shǒu fàng |
[03:09.05] | dà qiè |
[03:14.64] | huài |
[03:20.15] | |
[03:22.87] | xū xìn |
[03:25.71] | qiú lǐ qiè |
[03:28.30] | shāng shì hé |
[03:31.31] | bào líng |
[03:33.84] | qī mán wèi zhī |
[03:36.76] | bēi jué wàng |
[03:39.32] | jūn xiōng lèi biàn |
[03:44.28] | míng rì yào |
[03:47.14] | jū |
[03:52.90] |
[00:22.60] | " zài nǎ lǐ ne" zhè yàng xiǎng zhe |
[00:24.43] | qù zhuī xún zhī shí què yú mèng zhōng xǐng lái |
[00:28.15] | zǒu xiàng bèi zhāo yáng rǎn chéng de chuāng biān |
[00:33.62] | jiāng shǒu shēn chū de huà |
[00:35.53] | jiù néng dào dá xiǎng yào qù de dì fāng ma |
[00:39.25] | cái zhù yì dào zhè gè zǎo chén wǒ yě shì gū shēn yī rén |
[00:44.44] | zài méi yǒu rèn hé rén de tiān táng lǐ |
[00:47.15] | zuò mèng chéng wéi yī zhǒng xí guàn |
[00:50.30] | zài yě wú fǎ rěn shòu zhè fèn gū dú le |
[00:55.33] | xìng fú de yí hàn yě hǎo |
[00:58.14] | xiāng xìn rèn hé de huǎng yán yě bà |
[01:00.90] | zhuī xún dào de yě zhǐ shì bèi pàn |
[01:03.37] | zài cì xiāng hù tiǎn shì shāng kǒu |
[01:06.43] | jiù suàn zài cì yōng bào |
[01:09.07] | yě zhǐ néng gǎn shòu dào nà yì chū de qī mán zhī wèi |
[01:11.97] | bēi shāng yǔ jué wàng |
[01:14.41] | huà zuò le nǐ xīn zhōng de lèi shuǐ |
[01:19.53] | wēi xiǎo de wù huì yě yí dìng huì biàn de mó hu bù qīng |
[01:39.86] | jǐn jǐn fēng bì zài |
[01:42.28] | hēi àn xiá zhǎi de láo lóng zhī zhōng |
[01:45.42] | jí shǐ shǒu wò xī wàng |
[01:47.25] | yě réng yǒu yī xiē wú fǎ lǐ jiě de shì qíng |
[01:50.43] | miáo huì zài zhǐ shàng de xīng xīng |
[01:53.18] | rú guǒ yòng" ài" de hóng sè yán liào |
[01:56.29] | tú mǒ shǎng qù |
[01:58.30] | nà jiù tài hǎo le |
[02:02.95] | jí biàn fú xiàn chū è zuò jù bān de wēi xiào |
[02:05.60] | qiāo qiāo jiē jìn |
[02:08.51] | nà wēn róu de yǎn shén |
[02:11.00] | què ràng wǒ yǒu xiē bù zhī suǒ cuò |
[02:14.10] | dān sè fáng jiān de jiǎo luò lǐ |
[02:16.70] | rǎn shàng le dàn dàn de sè cǎi |
[02:19.42] | zhí dào shuō chū" zài jiàn" wéi zhǐ |
[02:22.00] | shí zhōng de zhǐ zhēn |
[02:23.60] | yī wēi zhe tíng zhǐ |
[02:27.17] | wú fǎ mó miè de guāng máng |
[02:29.66] | yī jiù zhào yào zhe míng tiān |
[02:46.07] | jiāng tā duó qǔ de huà |
[02:48.25] | huì biàn de kōng dàng dàng de cái duì |
[02:51.83] | jí shǐ zhī dào yě wú fǎ tíng zhǐ chén jìn yú mèng zhī zhōng |
[02:57.41] | zǒng yǒu yì tiān nǐ yě huì zài zhàn lì bù ān de yè lǐ lí qù |
[03:02.92] | suǒ yǐ cóng nà tiān qǐ jiù bú yào fàng kāi shǒu |
[03:09.05] | zhòng yào de dōng xī |
[03:14.64] | jiāng tā pò huài de huà |
[03:20.15] | xìng fú de yí hàn |
[03:22.87] | hái shì xiāng xìn rèn hé de huǎng yán |
[03:25.71] | zhuī xún dào de zhǐ shì bèi pàn |
[03:28.30] | zài cì xiāng hù tiǎn shì shāng kǒu |
[03:31.31] | jiù suàn zài cì yōng bào |
[03:33.84] | yě zhǐ néng gǎn shòu dào nà yì chū de qī mán zhī wèi |
[03:36.76] | bēi shāng yǔ jué wàng |
[03:39.32] | huà zuò le nǐ xīn zhōng de lèi shuǐ |
[03:44.28] | bù xū yào míng tiān |
[03:47.14] | zhǐ yào yī zhí zhè yàng zài yì qǐ jiù hǎo le |