歌曲 | Ayumi Hamasaki TO BE |
歌手 | a-box |
专辑 | avex Best Hit Collection |
下载 | Image LRC TXT |
作词:滨崎步(Ayumi) | |
作曲:D.A.I | |
编曲:D.A.I | |
谁もが通り过ぎてく 气にも止めない どうしようもない | |
そんなガラクタを 大切そうに抱えていた | |
周りは不思议なカオで 少し离れた场所から见てた | |
それでも笑って言ってくれた ”宝物だ”と | |
大きな何かを手に入れながら 笑ったものもあったかな | |
今となってはもうわからないよね | |
取り戾したところで きっと微妙に违っているハズで... | |
君がいるなら どんな时も 笑ってるよ | |
君がいるなら どんな时も 笑ってるよ 泣いているよ生きているよ | |
君がいなきゃ何もなかった | |
自分自身だったか 周りだったか それともただの | |
时计だったかな 坏れそうになってたものは | |
ガラクタを守り续ける腕は どんなに痛かったことだろう | |
何を牺牲にしてきたのだろう | |
决してキレイな人间にはなれないけれどね いびつに辉くよ | |
君が见つけた 广くもない こんな道で | |
君が见つけた 广くもない 狭くもない こんな道で どうにかして | |
君がひとり磨きあげた | |
君がいたから どんな时も 笑ってたよ | |
君がいたから どんな时も 笑ってたよ 泣いていたよ生きていたよ | |
君がいなきゃ何もなかった | |
===[中译] | |
每一个打旁边经过的人 都不会多看一眼 一堆无可救药的 | |
破铜烂铁 我却像宝贝似的抱在怀里 | |
周围的人带着不可思议的表情 避得远远地望着我 | |
纵使如此 你还是笑着告诉我 '这是珍宝' | |
当我们得到那许多 是否同时也失去了些什么 | |
事到如今又如何能知晓 | |
纵使回到当初 只怕还是多少些微妙的不同 | |
只要有你 无论何时 我都有欢笑 | |
只要有你 无论何时 我都有欢笑 都有泪水 都有生命 | |
没有你 就没有一切 | |
故障的 是自己 还是周遭 | |
或者跟本只是 时钟而已 | |
守护着破铜烂铁的一双手臂 曾经是何等酸痛 | |
又曾经牺牲了多少 | |
虽说我终究无法成为一个完壁无暇的人 我还是会绽放出我扭曲的光芒 | |
在你找到的 这条不甚宽广的路上 | |
在你找到的 这条不甚宽广 却也不甚狭窄的路上 你努力地 | |
独自将他打磨得平坦光滑 | |
只要有你 无论何时 我都有欢笑 | |
只要有你 无论何时 我都有欢笑 都有泪水 都有生命 | |
没有你 就没有一切 | |
==[拼音] | |
daremo ga toorisugiteku ki ni mo tomenai dou shiyou mo nai | |
sonna GARAKUTA wo taisetsusou ni kakaeteita | |
mawari wa fushigina kao de sukoshi hanareta basho kara miteta | |
sore demo waratte itte kureta 'takaramono' da to | |
ookina nani wo te ni irenagara ushinatta mono mo atta kana | |
ima to natte wa mou wakaranai yo ne | |
torimodoshita tokoro de kitto bimyou ni chigatteiru hazu de... | |
kimi ga iru nara donna toki mo waratteru yo | |
kimi ga iru nara donna toki mo waratteru yo naiteru yo ikiteiru yo | |
kimi ga inakya nani mo nakatta | |
jibun jishin datta ka mawari datta ka sore tomo tada no | |
tokei datta kana kowaresou ni natteta mono wa | |
GARAKUTA wo mamoritsuzukeru ude wa donna ni itakatta koto darou | |
nani wo gisei ni shitekita no darou | |
kesshite kireina maru ni wa narenai keredo ne ibutsu ni kagayaku yo | |
kimi ga mitsuketa hiroku mo nai konna michi de | |
kimi ga mitsuketa hiroku mo nai semaku mo nai konna michi de douni ka shite | |
kimi ga hitori migakiageta | |
kimi ga ita kara donna toki mo waratteta yo | |
kimi ga ita nara donna toki mo waratteta yo naiteita yo ikiteita yo | |
kimi ga inakya nani mo nakatta |
zuo ci: bin qi bu Ayumi | |
zuo qu: D. A. I | |
bian qu: D. A. I | |
shui tong guo qi zhi | |
da qie bao | |
zhou bu si yi shao li chang suo jian | |
xiao yan " bao wu" | |
da he shou ru xiao | |
jin | |
qu li wei miao wei | |
jun shi xiao | |
jun shi xiao qi sheng | |
jun he | |
zi fen zi shen zhou | |
shi ji huai | |
shou xu wan tong | |
he xi sheng | |
jue ren jian hui | |
jun jian guang dao | |
jun jian guang xia dao | |
jun mo | |
jun shi xiao | |
jun shi xiao qi sheng | |
jun he | |
zhong yi | |
mei yi ge da pang bian jing guo de ren dou bu hui duo kan yi yan yi dui wu ke jiu yao de | |
po tong lan tie wo que xiang bao bei shi de bao zai huai li | |
zhou wei de ren dai zhe bu ke si yi de biao qing bi de yuan yuan di wang zhe wo | |
zong shi ru ci ni hai shi xiao zhe gao su wo ' zhe shi zhen bao' | |
dang wo men de dao na xu duo shi fou tong shi ye shi qu le xie shen me | |
shi dao ru jin you ru he neng zhi xiao | |
zong shi hui dao dang chu zhi pa hai shi duo shao xie wei miao de bu tong | |
zhi yao you ni wu lun he shi wo dou you huan xiao | |
zhi yao you ni wu lun he shi wo dou you huan xiao dou you lei shui dou you sheng ming | |
mei you ni jiu mei you yi qie | |
gu zhang de shi zi ji hai shi zhou zao | |
huo zhe gen ben zhi shi shi zhong er yi | |
shou hu zhe po tong lan tie de yi shuang shou bi ceng jing shi he deng suan tong | |
you ceng jing xi sheng le duo shao | |
sui shuo wo zhong jiu wu fa cheng wei yi ge wan bi wu xia de ren wo hai shi hui zhan fang chu wo niu qu de guang mang | |
zai ni zhao dao de zhe tiao bu shen kuan guang de lu shang | |
zai ni zhao dao de zhe tiao bu shen kuan guang que ye bu shen xia zhai de lu shang ni nu li di | |
du zi jiang ta da mo de ping tan guang hua | |
zhi yao you ni wu lun he shi wo dou you huan xiao | |
zhi yao you ni wu lun he shi wo dou you huan xiao dou you lei shui dou you sheng ming | |
mei you ni jiu mei you yi qie | |
pin yin | |
daremo ga toorisugiteku ki ni mo tomenai dou shiyou mo nai | |
sonna GARAKUTA wo taisetsusou ni kakaeteita | |
mawari wa fushigina kao de sukoshi hanareta basho kara miteta | |
sore demo waratte itte kureta ' takaramono' da to | |
ookina nani wo te ni irenagara ushinatta mono mo atta kana | |
ima to natte wa mou wakaranai yo ne | |
torimodoshita tokoro de kitto bimyou ni chigatteiru hazu de... | |
kimi ga iru nara donna toki mo waratteru yo | |
kimi ga iru nara donna toki mo waratteru yo naiteru yo ikiteiru yo | |
kimi ga inakya nani mo nakatta | |
jibun jishin datta ka mawari datta ka sore tomo tada no | |
tokei datta kana kowaresou ni natteta mono wa | |
GARAKUTA wo mamoritsuzukeru ude wa donna ni itakatta koto darou | |
nani wo gisei ni shitekita no darou | |
kesshite kireina maru ni wa narenai keredo ne ibutsu ni kagayaku yo | |
kimi ga mitsuketa hiroku mo nai konna michi de | |
kimi ga mitsuketa hiroku mo nai semaku mo nai konna michi de douni ka shite | |
kimi ga hitori migakiageta | |
kimi ga ita kara donna toki mo waratteta yo | |
kimi ga ita nara donna toki mo waratteta yo naiteita yo ikiteita yo | |
kimi ga inakya nani mo nakatta |
zuò cí: bīn qí bù Ayumi | |
zuò qǔ: D. A. I | |
biān qǔ: D. A. I | |
shuí tōng guò qì zhǐ | |
dà qiè bào | |
zhōu bù sī yì shǎo lí chǎng suǒ jiàn | |
xiào yán " bǎo wù" | |
dà hé shǒu rù xiào | |
jīn | |
qǔ lì wēi miào wéi | |
jūn shí xiào | |
jūn shí xiào qì shēng | |
jūn hé | |
zì fēn zì shēn zhōu | |
shí jì huài | |
shǒu xù wàn tòng | |
hé xī shēng | |
jué rén jiān huī | |
jūn jiàn guǎng dào | |
jūn jiàn guǎng xiá dào | |
jūn mó | |
jūn shí xiào | |
jūn shí xiào qì shēng | |
jūn hé | |
zhōng yì | |
měi yí gè dǎ páng biān jīng guò de rén dōu bú huì duō kàn yī yǎn yī duī wú kě jiù yào de | |
pò tóng làn tiě wǒ què xiàng bǎo bèi shì de bào zài huái lǐ | |
zhōu wéi de rén dài zhe bù kě sī yì de biǎo qíng bì dé yuǎn yuǎn dì wàng zhe wǒ | |
zòng shǐ rú cǐ nǐ hái shì xiào zhe gào sù wǒ ' zhè shì zhēn bǎo' | |
dāng wǒ men dé dào nà xǔ duō shì fǒu tóng shí yě shī qù le xiē shén me | |
shì dào rú jīn yòu rú hé néng zhī xiǎo | |
zòng shǐ huí dào dāng chū zhǐ pà hái shì duō shǎo xiē wēi miào de bù tóng | |
zhǐ yào yǒu nǐ wú lùn hé shí wǒ dōu yǒu huān xiào | |
zhǐ yào yǒu nǐ wú lùn hé shí wǒ dōu yǒu huān xiào dōu yǒu lèi shuǐ dōu yǒu shēng mìng | |
méi yǒu nǐ jiù méi yǒu yī qiè | |
gù zhàng de shì zì jǐ hái shì zhōu zāo | |
huò zhě gēn běn zhǐ shì shí zhōng ér yǐ | |
shǒu hù zhe pò tóng làn tiě de yī shuāng shǒu bì céng jīng shì hé děng suān tòng | |
yòu céng jīng xī shēng le duō shǎo | |
suī shuō wǒ zhōng jiū wú fǎ chéng wéi yí gè wán bì wú xiá de rén wǒ hái shì huì zhàn fàng chū wǒ niǔ qū de guāng máng | |
zài nǐ zhǎo dào de zhè tiáo bù shèn kuān guǎng de lù shàng | |
zài nǐ zhǎo dào de zhè tiáo bù shèn kuān guǎng què yě bù shèn xiá zhǎi de lù shàng nǐ nǔ lì dì | |
dú zì jiāng tā dǎ mó dé píng tǎn guāng huá | |
zhǐ yào yǒu nǐ wú lùn hé shí wǒ dōu yǒu huān xiào | |
zhǐ yào yǒu nǐ wú lùn hé shí wǒ dōu yǒu huān xiào dōu yǒu lèi shuǐ dōu yǒu shēng mìng | |
méi yǒu nǐ jiù méi yǒu yī qiè | |
pīn yīn | |
daremo ga toorisugiteku ki ni mo tomenai dou shiyou mo nai | |
sonna GARAKUTA wo taisetsusou ni kakaeteita | |
mawari wa fushigina kao de sukoshi hanareta basho kara miteta | |
sore demo waratte itte kureta ' takaramono' da to | |
ookina nani wo te ni irenagara ushinatta mono mo atta kana | |
ima to natte wa mou wakaranai yo ne | |
torimodoshita tokoro de kitto bimyou ni chigatteiru hazu de... | |
kimi ga iru nara donna toki mo waratteru yo | |
kimi ga iru nara donna toki mo waratteru yo naiteru yo ikiteiru yo | |
kimi ga inakya nani mo nakatta | |
jibun jishin datta ka mawari datta ka sore tomo tada no | |
tokei datta kana kowaresou ni natteta mono wa | |
GARAKUTA wo mamoritsuzukeru ude wa donna ni itakatta koto darou | |
nani wo gisei ni shitekita no darou | |
kesshite kireina maru ni wa narenai keredo ne ibutsu ni kagayaku yo | |
kimi ga mitsuketa hiroku mo nai konna michi de | |
kimi ga mitsuketa hiroku mo nai semaku mo nai konna michi de douni ka shite | |
kimi ga hitori migakiageta | |
kimi ga ita kara donna toki mo waratteta yo | |
kimi ga ita nara donna toki mo waratteta yo naiteita yo ikiteita yo | |
kimi ga inakya nani mo nakatta |