VOYAGE

歌曲 VOYAGE
歌手 DEEN
专辑 The DAY

歌词

[00:00.00] 作曲 : 山根公路/宇津本直纪
[00:01.00] 作词 : 池森秀一
[00:39.040] くり返される
[00:41.570] 生を受ける命と
[00:44.330] 大地に埋もれてく魂
[00:47.760]
[00:49.830] “数千亿の歴史の中で
[00:55.100] なんて小さな存在”
[00:58.830]
[00:59.560] 偉大な太陽の力浴びながら
[01:05.410] 僕は何をしてるのだろう
[01:09.520]
[01:09.950] 燃え上がれ
[01:14.960] 孤独に凍えるこの心
[01:20.210] 水平線の先に
[01:25.500] 陽の当たる場所があるはず
[01:30.950] 波に揺られ風を受けよう
[01:40.830]
[01:43.210] 僕であるため 僕にしかない
[01:48.550] 夢を胸に抱いて
[01:51.730]
[01:53.800] 生まれてきた意味探し続ける
[01:59.060] 永住の地なんていらない
[02:02.830]
[02:03.640] 僕らを乗せた青く大きな地球(ほし)
[02:09.570] 永久に航海は続いてく
[02:13.410]
[02:13.890] 燃え上がれ
[02:18.880] 孤独に凍えるこの心
[02:24.040] もう流されず目をそらさず
[02:31.500] 希望(ひかり)に向かって…
[02:34.960] 一瞬(いま)を生きてる証を刻もう
[02:44.660]
[03:09.680] 燃え上がれ
[03:14.760] 孤独に凍えるこの心
[03:20.010] 水平線の先に
[03:25.340] 陽の当たる場所があるはず
[03:30.710] 波に揺られ風を受けよう
[03:40.340]
[03:41.600] そして夢見た未来(あす)に立とう

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : shān gēn gōng lù yǔ jīn běn zhí jì
[00:01.00] zuò cí : chí sēn xiù yī
[00:39.040] fǎn
[00:41.570] shēng shòu mìng
[00:44.330] dà dì mái hún
[00:47.760]
[00:49.830] " shù qiān yì lì shǐ zhōng
[00:55.100] xiǎo cún zài"
[00:58.830]
[00:59.560] wěi dà tài yáng lì yù
[01:05.410] pú hé
[01:09.520]
[01:09.950] rán shàng
[01:14.960] gū dú dòng xīn
[01:20.210] shuǐ píng xiàn xiān
[01:25.500] yáng dāng chǎng suǒ
[01:30.950] bō yáo fēng shòu
[01:40.830]
[01:43.210] pú pú
[01:48.550] mèng xiōng bào
[01:51.730]
[01:53.800] shēng yì wèi tàn xu
[01:59.060] yǒng zhù dì
[02:02.830]
[02:03.640] pú chéng qīng dà dì qiú
[02:09.570] yǒng jiǔ háng hǎi xu
[02:13.410]
[02:13.890] rán shàng
[02:18.880] gū dú dòng xīn
[02:24.040] liú mù
[02:31.500] xī wàng xiàng
[02:34.960] yī shùn shēng zhèng kè
[02:44.660]
[03:09.680] rán shàng
[03:14.760] gū dú dòng xīn
[03:20.010] shuǐ píng xiàn xiān
[03:25.340] yáng dāng chǎng suǒ
[03:30.710] bō yáo fēng shòu
[03:40.340]
[03:41.600] mèng jiàn wèi lái lì

歌词大意

[00:39.040] bù tíng dì chóng fù zhe
[00:41.570] zhòng shēng wèi jiē shòu sù mìng ér huó zhe
[00:44.330] sǐ hòu de hún líng bèi dà dì suǒ mái zàng
[00:47.760]
[00:49.830] qiān yì nián de lì shǐ zhōng
[00:55.100] měi yí gè shēng mìng shì duō me miǎo xiǎo de cún zài
[00:58.830]
[00:59.560] mù yù zài yào yǎn de tài yáng guāng máng zhōng
[01:05.410] wǒ de shǐ mìng yòu shì shén me?
[01:09.520]
[01:09.950] rán shāo qǐ lái ba
[01:14.960] zhè kē gū dú zhōng dòng jié de xīn
[01:20.210] shuǐ píng xiàn de qián fāng
[01:25.500] yí dìng huì yǒu yíng jiē guāng míng de dì fāng
[01:30.950] yíng zhe chuī lái de fēng, zài bō làng zhōng diān bǒ qǐ fú
[01:40.830]
[01:43.210] dú yī wú èr de zì jǐ, zhè cái shì zhēn zhèng de wǒ
[01:48.550] jiāng mèng xiǎng jǐn jǐn bào zài xiōng kǒu ba
[01:51.730]
[01:53.800] bù tíng dì tàn suǒ zhe shēng yú shì shàng de yì yì
[01:59.060] háo bù liú liàn nà yǒng jiǔ de liú jū dì
[02:02.830]
[02:03.640] zhè kē jù dà de lán sè xīng qiú, chéng zài zhe wǒ men
[02:09.570] yǒng yuǎn dì tàn xún zhe hǎi yáng
[02:13.410]
[02:13.890] rán shāo qǐ lái ba
[02:18.880] zhè kē gū dú zhōng dòng jié de xīn
[02:24.040] bú yào piān lí háng xiàng, mù guāng xiàng qián
[02:31.500] xiàng nà xī wàng de yuǎn fāng jìn fā...
[02:34.960] zhè yī kè, biàn shì wǒ shēng yú shì shàng dí zhèng míng
[02:44.660]
[03:09.680] rán shāo qǐ lái ba
[03:14.760] zhè kē gū dú zhōng dòng jié de xīn
[03:20.010] shuǐ píng xiàn de qián fāng
[03:25.340] yí dìng huì yǒu yíng jiē guāng míng de dì fāng
[03:30.710] yíng zhe chuī lái de fēng, zài bō làng zhōng diān bǒ qǐ fú
[03:40.340]
[03:41.600] rán hòu nǐ huì fā xiàn, lǐ xiǎng zhōng de wèi lái jiù zài gēn qián