[00:10.94] | この先どうしようもなくすれ違ったり |
[00:20.39] | 言い争いがあったりもしても |
[00:29.50] | どうか道の途中で |
[00:35.20] | 手を離そうとしないでよ |
[00:41.92] | ちゃんと繋いでてよ |
[00:46.05] | Let you know 大事なのは続けること |
[00:58.28] | 楽しいだけでいれない時も |
[01:06.30] | I'll be...Won't you stay? |
[01:08.74] | We'll be 罪を捨て |
[01:10.78] | 僕らずっと共に歩こう |
[01:15.62] | 永遠なんて言わないからさ |
[01:19.91] | 5,60年 それだけでいい |
[01:24.93] | There will be good days |
[01:27.43] | キミを欲しくって |
[01:29.34] | それ以上の願いはないよ |
[01:34.11] | キミのポケット 潜む孤独も |
[01:38.94] | ゆっくりと溶かすから |
[01:47.15] | We'll be together Yours ever |
[02:02.68] | こうして出会えたから それでいいのさ |
[02:12.23] | 大丈夫 心配しないで |
[02:19.23] | Let you know キミの過去も弱いとこも |
[02:31.40] | すべて愛しく受け入れよう |
[02:39.64] | I'll be...Won't you stay? |
[02:41.88] | We'll be 賽を振れ |
[02:43.91] | 僕がずっと隣にいよう |
[02:48.79] | キミが何かを憎まぬように |
[02:53.16] | 無意味に傷つかないように |
[02:58.19] | There will be good days |
[03:00.38] | ただ笑い合って |
[03:02.47] | これ以上の願いはないよ |
[03:07.46] | キミの笑顔の理由(わけ)が僕なら |
[03:12.12] | 誇らしく思うから |
[03:17.93] | We'll be together Yours ever |
[03:31.93] | いつまでも |
[03:37.80] | I'll be... Won't you stay? |
[03:40.10] | We'll be 愛を撃て |
[03:42.14] | 僕らずっと共に生きよう |
[03:47.08] | 永遠なんて言わないからさ |
[03:51.78] | 鼓動止む そのときまで |
[03:59.90] | We'll be together Yours ever |
[04:05.73] | あなたと共に歩こう |
[04:18.51] | We'll be together Yours ever |
[04:24.33] | いろんなことを乗り越え |
[04:37.17] | We'll be together Yours ever |
[04:42.93] | たったの50年 一緒に… |
[00:10.94] | xian wei |
[00:20.39] | yan zheng |
[00:29.50] | dao tu zhong |
[00:35.20] | shou li |
[00:41.92] | ji |
[00:46.05] | Let you know da shi xu |
[00:58.28] | le shi |
[01:06.30] | I' ll be... Won' t you stay? |
[01:08.74] | We' ll be zui she |
[01:10.78] | pu gong bu |
[01:15.62] | yong yuan yan |
[01:19.91] | 5, 60 nian |
[01:24.93] | There will be good days |
[01:27.43] | yu |
[01:29.34] | yi shang yuan |
[01:34.11] | qian gu du |
[01:38.94] | rong |
[01:47.15] | We' ll be together Yours ever |
[02:02.68] | chu hui |
[02:12.23] | da zhang fu xin pei |
[02:19.23] | Let you know guo qu ruo |
[02:31.40] | ai shou ru |
[02:39.64] | I' ll be... Won' t you stay? |
[02:41.88] | We' ll be sai zhen |
[02:43.91] | pu lin |
[02:48.79] | he zeng |
[02:53.16] | wu yi wei shang |
[02:58.19] | There will be good days |
[03:00.38] | xiao he |
[03:02.47] | yi shang yuan |
[03:07.46] | xiao yan li you pu |
[03:12.12] | kua si |
[03:17.93] | We' ll be together Yours ever |
[03:31.93] | |
[03:37.80] | I' ll be... Won' t you stay? |
[03:40.10] | We' ll be ai ji |
[03:42.14] | pu gong sheng |
[03:47.08] | yong yuan yan |
[03:51.78] | gu dong zhi |
[03:59.90] | We' ll be together Yours ever |
[04:05.73] | gong bu |
[04:18.51] | We' ll be together Yours ever |
[04:24.33] | cheng yue |
[04:37.17] | We' ll be together Yours ever |
[04:42.93] | 50 nian yi xu |
[00:10.94] | xiān wéi |
[00:20.39] | yán zhēng |
[00:29.50] | dào tú zhōng |
[00:35.20] | shǒu lí |
[00:41.92] | jì |
[00:46.05] | Let you know dà shì xu |
[00:58.28] | lè shí |
[01:06.30] | I' ll be... Won' t you stay? |
[01:08.74] | We' ll be zuì shě |
[01:10.78] | pú gòng bù |
[01:15.62] | yǒng yuǎn yán |
[01:19.91] | 5, 60 nián |
[01:24.93] | There will be good days |
[01:27.43] | yù |
[01:29.34] | yǐ shàng yuàn |
[01:34.11] | qián gū dú |
[01:38.94] | róng |
[01:47.15] | We' ll be together Yours ever |
[02:02.68] | chū huì |
[02:12.23] | dà zhàng fū xīn pèi |
[02:19.23] | Let you know guò qù ruò |
[02:31.40] | ài shòu rù |
[02:39.64] | I' ll be... Won' t you stay? |
[02:41.88] | We' ll be sài zhèn |
[02:43.91] | pú lín |
[02:48.79] | hé zēng |
[02:53.16] | wú yì wèi shāng |
[02:58.19] | There will be good days |
[03:00.38] | xiào hé |
[03:02.47] | yǐ shàng yuàn |
[03:07.46] | xiào yán lǐ yóu pú |
[03:12.12] | kuā sī |
[03:17.93] | We' ll be together Yours ever |
[03:31.93] | |
[03:37.80] | I' ll be... Won' t you stay? |
[03:40.10] | We' ll be ài jí |
[03:42.14] | pú gòng shēng |
[03:47.08] | yǒng yuǎn yán |
[03:51.78] | gǔ dòng zhǐ |
[03:59.90] | We' ll be together Yours ever |
[04:05.73] | gòng bù |
[04:18.51] | We' ll be together Yours ever |
[04:24.33] | chéng yuè |
[04:37.17] | We' ll be together Yours ever |
[04:42.93] | 50 nián yī xù |
[00:10.94] | 从今往后 |
[00:20.39] | 即便分歧争吵在所难免 |
[00:29.50] | 漫漫人生路 |
[00:35.20] | 牵着你的手会紧紧握好 |
[00:41.92] | 不弃不离 |
[00:46.05] | 直到永远 |
[00:58.28] | 人生有苦有乐 |
[01:06.30] | 我都在你左右 |
[01:08.74] | 扔掉束缚 |
[01:10.78] | 往后我们一起走下去 |
[01:15.62] | 不必承诺永远 |
[01:19.91] | 只求同行五六十年 |
[01:24.93] | 人生有你 日日天晴 |
[01:27.43] | 只愿常伴左右 |
[01:29.34] | 此外别无他求 |
[01:34.11] | 你冰封的孤单 |
[01:38.94] | 让我来慢慢融化 |
[01:47.15] | 从此一直在一起 |
[02:02.68] | 能相遇已知足 |
[02:12.23] | 不必担心 |
[02:19.23] | 你的过往你的软弱 |
[02:31.40] | 都由我来爱惜 |
[02:39.64] | 能否与我同行 |
[02:41.88] | 人生无常 |
[02:43.91] | 我会常伴你左右 |
[02:48.79] | 不愿让你生憎 |
[02:53.16] | 不会让你受伤 |
[02:58.19] | 从此日日是天晴 |
[03:00.38] | 只要笑颜常在 |
[03:02.47] | 此外别无他求 |
[03:07.46] | 如果你的微笑是为我 |
[03:12.12] | 便是无上荣光 |
[03:17.93] | 从此一直在一起 |
[03:31.93] | 前路漫漫 |
[03:37.80] | 可愿同行 |
[03:40.10] | 以爱之名 |
[03:42.14] | 执手长行 |
[03:47.08] | 不必说永远 |
[03:51.78] | 但求到白头 |
[03:59.90] | 从此 |
[04:05.73] | 不分离 |
[04:18.51] | 从此不分离 |
[04:24.33] | 跨越天涯和海角 |
[04:37.17] | 执手共此路 |
[04:42.93] | 五十年可好 |