歌曲 | Dear WOMAN |
歌手 | SMAP |
专辑 | Pop Up! SMAP ~SMAP 018 |
[00:00.00] | 作曲 : 平田 祥一郎 |
[00:01.00] | 作词 : 麻生哲朗 |
[00:20.703] | 宁宁伟伟制作 |
[00:23.871] | |
[00:24.276] | 君がこんなに否定しても、本当だから揺るがない、 |
[00:32.836] | 君はとても美しいという真実、 |
[00:40.810] | あまりに広い世界の中、愛しい人がこの国で |
[00:48.169] | 生きてるという震えるぐらいの奇跡、 |
[00:55.498] | 君の美しさが僕らの前だけで咲いている |
[01:03.818] | 胸が騒ぐまま、世界中に誇るよ |
[01:12.479] | WEL COME ようこそ日本へ、君が今ここにいること |
[01:20.529] | とびきりの運命に 心からありとう、 |
[01:28.138] | 今日も君が君らしく、青空の下で輝いている、 |
[01:37.812] | きれいだね、君こそ我が誇りdear woman 。 |
[01:52.580] | どこかよそから借りてきた、サイズの違うちぐはぐな、 |
[01:59.412] | うつくしさおまとうだけなら寂しい、 |
[02:07.41] | 君が毎日生きる中で、笑って泣いて心から |
[02:13.302] | 美しさお育ててるから嬉しい、 |
[02:21.274] | 同じ国に咲いた愛しくかけがえないものお |
[02:31.511] | 胸の真ん中で思いながら守るよ |
[02:39.857] | WEL COME ようこそ日本へ、僕ら生きてる時代へ |
[02:47.84] | 舞い降りた偶然に、心からありがとう、 |
[02:54.422] | 君が君でいることが、とても美しい忘れないでいて、 |
[03:04.233] | 目の前の君こそ我が誇りdear woman 、 |
[03:36.699] | WEL COME ようこそ日本へ、君が今ここにいること、 |
[03:44.654] | とびきりの運命に 心からありがとう、 |
[03:54.14] | WEL COME ようこそ日本へ、僕らが生きてる時代へ、 |
[04:01.831] | 舞い降りた偶然に心からありがとう、 |
[04:09.422] | 君が君でいることが、とても美しい忘れないでいて、 |
[04:19.108] | いつまでも君こそ我が誇りdear woman |
[04:27.406] | 宁宁伟伟制作 |
[04:34.16] |
[00:00.00] | zuò qǔ : píng tián xiáng yī láng |
[00:01.00] | zuò cí : má shēng zhé lǎng |
[00:20.703] | níng níng wěi wěi zhì zuò |
[00:23.871] | |
[00:24.276] | jūn fǒu dìng běn dāng yáo |
[00:32.836] | jūn měi zhēn shí |
[00:40.810] | guǎng shì jiè zhōng ài rén guó |
[00:48.169] | shēng zhèn qí jī |
[00:55.498] | jūn měi pú qián xiào |
[01:03.818] | xiōng sāo shì jiè zhōng kuā |
[01:12.479] | WEL COME rì běn jūn jīn |
[01:20.529] | yùn mìng xīn |
[01:28.138] | jīn rì jūn jūn qīng kōng xià huī |
[01:37.812] | jūn wǒ kuā dear woman . |
[01:52.580] | jiè wéi |
[01:59.412] | jì |
[02:07.41] | jūn měi rì shēng zhōng xiào qì xīn |
[02:13.302] | měi yù xī |
[02:21.274] | tóng guó xiào ài |
[02:31.511] | xiōng zhēn zhōng sī shǒu |
[02:39.857] | WEL COME rì běn pú shēng shí dài |
[02:47.84] | wǔ jiàng ǒu rán xīn |
[02:54.422] | jūn jūn měi wàng |
[03:04.233] | mù qián jūn wǒ kuā dear woman |
[03:36.699] | WEL COME rì běn jūn jīn |
[03:44.654] | yùn mìng xīn |
[03:54.14] | WEL COME rì běn pú shēng shí dài |
[04:01.831] | wǔ jiàng ǒu rán xīn |
[04:09.422] | jūn jūn měi wàng |
[04:19.108] | jūn wǒ kuā dear woman |
[04:27.406] | níng níng wěi wěi zhì zuò |
[04:34.16] |
[00:20.703] | SMAP Dear WOMAN |
[00:24.276] | wú lùn nǐ rú hé fǒu dìng yīn wéi shì zhēn de suǒ yǐ wú fǎ dòng yáo |
[00:32.836] | nǐ zhēn de fēi cháng měi lì zhè gè shì shí |
[00:40.810] | zài rú cǐ guǎng kuò de shì jiè zhōng wǒ xīn ài de rén |
[00:48.169] | jiù zài zhè gè guó jiā shēng huó zhè gè lìng rén zhèn hàn de qí jī |
[00:55.498] | nǐ de měi lì zài wǒ men miàn qián jìn qíng zhàn fàng |
[01:03.818] | wǒ xīn xiōng péng pài zhe yào xiàng quán shì jiè xuàn yào |
[01:12.479] | huān yíng lái dào rì běn zhè gè yǒu nǐ zài de dì fāng |
[01:20.529] | zhè gè wú yǔ lún bǐ de mìng yùn wǒ dǎ cóng xīn dǐ gǎn xiè |
[01:28.138] | jīn tiān de nǐ yī rú wǎng cháng zài qīng kōng zhī xià sàn fà zhe yào yǎn guāng máng |
[01:37.812] | zhēn de hěn měi lì ó nǐ shì ràng wǒ shí fēn zì háo de Dear WOMAN |
[01:52.580] | rú guǒ píng jiè zhe bù zhī cóng hé chǔ jiè lái de bù xié tiáo de měi lì |
[01:59.412] | nà shi bù gòu de |
[02:07.41] | nǐ zài měi tiān de shēng huó zhōng huān xiào zhe kū qì zhe |
[02:13.302] | nà zhǒng cóng nèi xīn yùn yù chū lái de měi lì cái shì ràng rén huān xǐ |
[02:21.274] | zài tóng yí gè guó dù lǐ zhàn fàng de rú cǐ kě ài wú fǎ tì dài de bǎo wù |
[02:31.511] | wǒ huì zài nèi xīn shēn chù ài liàn zhe shǒu hù zhe |
[02:39.857] | huān yíng lái dào rì běn zhè gè wǒ men suǒ shēng cún de shí dài |
[02:47.84] | zhè piān rán jiàng lín de ǒu rán wǒ dǎ cóng xīn dǐ gǎn xiè |
[02:54.422] | yīn wèi cǐ kè de nǐ fēi cháng měi lì ràng wǒ wú fǎ wàng jì |
[03:04.233] | yǎn qián de nǐ shì wǒ shí fēn zì háo de Dear WOMAN |
[03:36.699] | huān yíng lái dào rì běn, zhè gè yǒu nǐ zài de dì fāng |
[03:44.654] | zhè gè wú yǔ lún bǐ de mìng yùn wǒ dǎ cóng xīn dǐ gǎn xiè |
[03:54.14] | huān yíng lái dào rì běn zhè gè wǒ men suǒ shēng cún de shí dài |
[04:01.831] | zhè piān rán jiàng lín de ǒu rán wǒ dǎ cóng xīn dǐ gǎn xiè |
[04:09.422] | yīn wèi cǐ kè de nǐ fēi cháng měi lì ràng wǒ wú fǎ wàng jì |
[04:19.108] | wú lùn dào hé shí nǐ dōu shì wǒ shí fēn zì háo de Dear WOMAN |
[04:27.406] | jié shù |