歌曲 | がんばれ王子 |
歌手 | SMAP |
专辑 | SMAP 016 / MIJ |
「ああ ダメだ ダメだよ 僕の人生って | |
ああ ダメだ ダメだよ 僕の青春って | |
まったく わからない まったくわからないんだ | |
人生ってなんなんだ 愛ってなんなんだ」 | |
どうやったら 幸せに ああ なれるんだ | |
「幸せを独り占めしたい! | |
どうやったら、どうやったらいいんだ!」 | |
「ははは ダメだよ 王子 | |
王子は王子なんだからいろいろ考えなきゃ」 | |
「そうそうそう そうだよ 王子 | |
悩むことはいいことです。 | |
大いに悩んでください。楽しちゃいけませんよ!」 | |
「ハイ!」 | |
がんばれ王子! フレフレ王子! | |
がんばれ王子! フレフレ王子! | |
「頑張って!」 | |
「そんなこと言われたって… | |
わかんないんだもん | |
よし! ここはヒトツ こっそり | |
いろんな人に聞いてみよう! うっしっし」 | |
ねえ ねえ どうやったら 幸せになれるの? | |
「うん うん うん | |
簡単さ な~んにもしなきゃいいんだよ。 | |
さぼっちゃえ! さぼっちゃえ!」 | |
「うん うん うん うん」 | |
「そうさ そしてカジノでギャンブル! | |
いっぱつあたれば | |
超お金持ち 最高じゃん!」 | |
「そうか そうか」 | |
「違うよ そんなんじゃいけない | |
まじめにコツコツ地道にやるんだよ」 | |
「え~ 面倒くさそう」 | |
「さぁ王子 どれを選ぶ?」 | |
どっちだ どっちだ ど~っちだ! | |
どっちだ どっちだ ど~っちだ! ハイ | |
「そんなの簡単じゃん | |
なんにもせずにギャンブルで一発当てて、 | |
楽して 慎吾ママを幸せにするんだ!」 | |
幸せになろう! 一緒に | |
幸せになろう! 慎吾ママ! ハイ | |
「王子 私が知っている王子は | |
そんな人じゃなかった 嫌い」 | |
王子 王子 王子 嫌いよ 王子 | |
「どうして? 楽して 幸せになれるんだよ」 | |
「残念ね わかってもらえないようだわ | |
さようなら」 | |
「ええ! 待ってよ ねえ 待ってよ!」 | |
どうしてなんだ? なぜだ? 何がいけないと言うのか? | |
「どうしてなんだ!」 | |
「ヨボセヨ ウエンニリヤ? ははは | |
ウァンジャ | |
王子は大切な事を忘れています。 | |
ベリョハヌン マウム 思いやりの心です」 | |
「思いやりの心?」 | |
自分のことだけを考えないで | |
相手の気持ちになってね! ウァンジャ | |
世界中が王子の優しさを キダリゴ イッタ | |
「うん!」 | |
「チャ イゴスルソジョ」 | |
「ありがとう! そうか | |
思いやりの心を忘れていたんだね、よし」 | |
誰もが持てるさ 思いやりの心 | |
僕にも出来るさ 思いやりの心 | |
世界中に思いやりの花を咲かせよう | |
世界中に思いやりの花を咲かせよう | |
「やっと わかってくれたのね 嬉しいわ!」 | |
「慎吾ママ!」 | |
(それぞれに) | |
「そうだ! そうだ! よかった よかった | |
待ってたよ その言葉…」 | |
「みんなありがとう がんばるよ 歌おう!」 | |
世界中に思いやりの花を咲かせよう | |
世界中に思いやりの花を咲かせよう | |
世界中に思いやりの花を咲かせよう | |
世界中に思いやりの花を咲かせよう… | |
「そうか! そうだったのか。 | |
みんな待っててくれたんだね。この地球に | |
みんなの力で思いやりの花を咲かせようよ! | |
僕も絶対に 思いやりの心を忘れない! | |
Yeah 咲かせようよ」 | |
世界中に思いやりの花を咲かせよう |
pú rén shēng | |
pú qīng chūn | |
rén shēng ài | |
xìng | |
xìng dú zhàn! | |
! | |
wáng zǐ | |
wáng zǐ wáng zǐ kǎo | |
wáng zǐ | |
nǎo. | |
dà nǎo. lè! | |
! | |
wáng zǐ! wáng zǐ! | |
wáng zǐ! wáng zǐ! | |
wán zhāng! | |
yán | |
! | |
rén wén! | |
xìng? | |
jiǎn dān . | |
! ! | |
! | |
chāo jīn chí zuì gāo! | |
wéi | |
dì dào | |
miàn dào | |
wáng zǐ xuǎn? | |
! | |
! | |
jiǎn dān | |
yī fā dāng | |
lè shèn wú xìng! | |
xìng! yī xù | |
xìng! shèn wú! | |
wáng zǐ sī zhī wáng zǐ | |
rén xián | |
wáng zǐ wáng zǐ wáng zǐ xián wáng zǐ | |
? lè xìng | |
cán niàn | |
! dài dài! | |
? ? hé yán? | |
! | |
? | |
wáng zǐ dà qiè shì wàng. | |
sī xīn | |
sī xīn? | |
zì fēn kǎo | |
xiāng shǒu qì chí! | |
shì jiè zhōng wáng zǐ yōu | |
! | |
! | |
sī xīn wàng | |
shuí chí sī xīn | |
pú chū lái sī xīn | |
shì jiè zhōng sī huā xiào | |
shì jiè zhōng sī huā xiào | |
xī! | |
shèn wú! | |
! ! | |
dài yán yè | |
gē! | |
shì jiè zhōng sī huā xiào | |
shì jiè zhōng sī huā xiào | |
shì jiè zhōng sī huā xiào | |
shì jiè zhōng sī huā xiào | |
! . | |
dài. dì qiú | |
lì sī huā xiào! | |
pú jué duì sī xīn wàng! | |
Yeah xiào | |
shì jiè zhōng sī huā xiào |