远くへ

歌曲 远くへ
歌手 藤田麻衣子
专辑 Futari no Kare

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:21.52] 电车は大きな桥を越えて
[00:26.76] 景色は少しずつ
[00:29.71] 落ち着いた町を映し出す
[00:42.28] 靴を脱ぎ舍てて外を见てる
[00:47.41] 向かい侧の小さな子が
[00:52.20] うらやましくなった
[01:03.07] 逃げるように
[01:05.06] 忘れるように
[01:07.61] この电车に
[01:10.11] 乗ったのかもしれない
[01:13.45] 私の悩みなんて
[01:17.93] ちっぽけだって
[01:20.58] 思いたくてね
[01:23.71] どこまでも続く空を
[01:28.40] 私は探しに行くんだ
[01:45.02] 昨日握りしめた电话は
[01:50.24] 心配させたくないから
[01:54.19] 早く切りたくなった
[02:05.87] 穷屈なトンネルにも
[02:09.85] やがて出口が
[02:13.00] あるのはわかってる
[02:16.20] 私の暗暗にも
[02:20.69] 出口はある
[02:23.37] 思いたいんだ
[02:26.62] トンネルを抜けるたびに
[02:31.16] 眩しい光を见つめた
[02:41.55] 水の音
[02:45.86][02:46.09] 风の音
[02:51.18] 揺れる木々
[02:53.23] 木漏れ日射す道抜けて
[02:57.62] 见つけた 突き抜ける空
[03:05.98] 私の悩みなんて
[03:10.37] ちっぽけだって
[03:12.92] 思いたくてね
[03:16.17] どこまでも続く空を
[03:20.80] 私は探しに行くんだ
[03:26.69] 思い切り泣いたって
[03:31.18] すぐ明日が変わるわけじゃない
[03:36.91] それでもこの
[03:41.56] 私は歩いていくんだ

拼音

ti:
ar:
al:
[00:21.52] diàn chē dà qiáo yuè
[00:26.76] jǐng sè shǎo
[00:29.71] luò zhe tīng yìng chū
[00:42.28] xuē tuō shě wài jiàn
[00:47.41] xiàng cè xiǎo zi
[00:52.20]
[01:03.07] táo
[01:05.06] wàng
[01:07.61] diàn chē
[01:10.11] chéng
[01:13.45] sī nǎo
[01:17.93]
[01:20.58]
[01:23.71] xu kōng
[01:28.40] sī tàn xíng
[01:45.02] zuó rì wò diàn huà
[01:50.24] xīn pèi
[01:54.19] zǎo qiè
[02:05.87] qióng qū
[02:09.85] chū kǒu
[02:13.00]
[02:16.20] sī àn àn
[02:20.69] chū kǒu
[02:23.37]
[02:26.62]
[02:31.16] xuàn guāng jiàn
[02:41.55] shuǐ yīn
[02:45.86][02:46.09] fēng yīn
[02:51.18] yáo mù
[02:53.23] mù lòu rì shè dào bá
[02:57.62] jiàn tū bá kōng
[03:05.98] sī nǎo
[03:10.37]
[03:12.92]
[03:16.17] xu kōng
[03:20.80] sī tàn xíng
[03:26.69] sī qiè qì
[03:31.18] míng rì biàn
[03:36.91]
[03:41.56] sī bù

歌词大意

ti:
ar:
al:
[00:21.52] huǒ chē yuè guò le dà qiáo
[00:26.76] jǐng sè kāi shǐ yì diǎn yì diǎn dì
[00:29.71] yìng zhào chū píng jìng de xiǎo zhèn
[00:42.28] shě tuō xié zǐ wàng xiàng wài biān
[00:47.41] kàn zhe duì àn de xiǎo hái zi
[00:52.20] biàn de yǒu diǎn xiàn mù qǐ lái le
[01:03.07] xiàng yào táo bì nà bān
[01:05.06] xiàng yào wàng diào nà bān
[01:07.61] chéng shàng le zhè liàng huǒ chē
[01:10.11] kě néng shì zhè yàng yě shuō bù dìng
[01:13.45] wǒ de fán nǎo
[01:17.93] zhǐ shì hěn wēi xiǎo
[01:20.58] xiǎng yào zhè me rèn wéi
[01:23.71] wǒ yào qù xún zhǎo
[01:28.40] nà piàn wú jìn de tiān kōng
[01:45.02] zuó tiān jǐn wò zhe de diàn huà
[01:50.24] yīn wèi bù xiǎng ràng nǐ dān xīn
[01:54.19] suǒ yǐ hǎo xiǎng zǎo diǎn duàn xiàn
[02:05.87] jí shǐ shì xiá zhǎi de suì dào
[02:09.85] yě bì dìng huì yǒu chū kǒu de
[02:13.00] zhè zhǒng shì qíng wǒ hěn qīng chǔ
[02:16.20] wǒ nèi xīn de hēi àn
[02:20.69] yě huì yǒu chū kǒu de
[02:23.37] xiǎng yào zhè me rèn wéi
[02:26.62] chuān yuè suì dào de měi yī kè
[02:31.16] zǒng shì huì níng wàng nà yào yǎn de guāng máng
[02:41.55] shuǐ de shēng yīn
[02:45.86][02:46.09] fēng de shēng yīn
[02:51.18] yáo yè zhe de shù mù qún
[02:53.23] tòu guò shù yè jiàn xì de yáng guāng zhào shè zhe de dào lù
[02:57.62] chuān yuè zhī hòu biàn zhǎo dào le nà piàn tòu chè de tiān kōng
[03:05.98] wǒ de fán nǎo
[03:10.37] zhǐ shì hěn wēi xiǎo
[03:12.92] xiǎng yào zhè me rèn wéi
[03:16.17] wǒ yào qù xún zhǎo
[03:20.80] nà piàn wú jìn de tiān kōng
[03:26.69] jìn qíng dì tòng kū yī chǎng
[03:31.18] yě bú huì lì jí zhuǎn wéi míng tiān
[03:36.91] měi rì jí shǐ nà yàng
[03:41.56] wǒ yě huì bù guò měi yì tiān