[ti:もう一度] | |
[ar:藤田麻衣子] | |
[00:00.62] | 私(わたし)を呼(よ)ぶ优(やさ)しい声(こえ)が |
[00:06.72] | 今(いま)でも耳(みみ)に残(のこ)っているから |
[00:13.53] | 藤田麻衣子もう一度 |
[00:16.57] | 「もう一度」 |
[00:17.45] | 作词∶藤田麻衣子 |
[00:19.34] | 作曲∶藤田麻衣子 |
[00:21.34] | 歌∶藤田麻衣子 |
[00:24.18] | 帰(かえ)り道(みち)の阶段(かいだん)を |
[00:28.97] | 上(のぼ)るのを嫌(きら)っていつも远回(とおまわ)りの道(みち)を |
[00:36.31] | 选(えら)んでいたから |
[00:40.10] | 私(わたし)も今日(きょう)は |
[00:43.31] | この坂道(さかみち)を歩(ある)いたの |
[00:46.83] | 忘(わす)れるまではつらい |
[00:52.20] | 忘(わす)れてはいけない |
[00:54.76] | 私(わたし)の大切(たいせつ)な人(ひと) |
[00:59.49] | 私(わたし)を呼(よ)ぶ优(やさ)しい声(こえ)が |
[01:05.22] | 今(いま)でも耳(みみ)に残(のこ)っているから |
[01:10.81] | まだすべては受(う)け入(い)れられない |
[01:17.05] | もう闻(き)くことはないその声(こえ)を |
[01:20.55] | せめて梦(ゆめ)の中(なか)で闻(き)かせて |
[01:33.76] | 私(わたし)はいつも苦手(にがて)な |
[01:38.26] | みんなの中(なか)から |
[01:41.22] | 一(いち)人(にん)离(はな)れようとしたから |
[01:46.32] | そのたびに心配(しんぱい)しながら |
[01:52.59] | 隣(となり)に来(き)てくれたね |
[01:57.52] | あの时(とき)私(わたし)は放(はな)って |
[02:01.88] | おいてほしかったそして今(いま)私(わたし)が |
[02:09.20] | 一(いち)人(にん)离(はな)れてももう |
[02:13.11] | 谁(だれ)も来(き)てくれなかった |
[02:17.02] | それでよかったけどね |
[02:25.21] | やっぱり淋(さび)しかった |
[02:28.41] | 今顷(いまごろ)やっとわかった |
[02:32.33] | 一绪(いっしょ)に过(す)ごした何気(なにげ)ない |
[02:38.41] | 时间(じかん)を今(いま)でも思(おも)い出(だ)すから |
[02:44.19] | そのたびに少(すこ)し泣(な)いているよ |
[02:49.77] | もう一度(いちど)会(あ)いたくなるけど |
[02:53.14] | それはもう叶(かな)わない |
[03:10.29] | 时々(ときどき)口癖(くちぐせ)を真似(まね)ては |
[03:15.33] | 懐(なつ)かしくなり少(すこ)し笑(わら)うの |
[03:23.83] | 私(わたし)を呼(よ)ぶ优(やさ)しい声(こえ)が |
[03:29.67] | 今(いま)でも耳(みみ)に残(のこ)っているから |
[03:35.66] | まだすべては受(う)け入(い)れられない |
[03:40.53] | もう闻(き)くことはないその声(こえ)を |
[03:44.87] | もう一度(いちど) |
[03:47.18] | 人(ひと)は皆(みな)别(わか)れを告(つ)げなければ |
[03:53.20] | いけない时(とき)が来(き)てしまうけど |
[03:58.62] | これは一(ひと)つの始(はじ)まりだから |
[04:04.70] | 前(まえ)を向(む)いて进(すす)んでいくから |
[04:07.72] | 幸(しあわ)せな场所(ばしょ)から见守(みまも)っていて |
ti: yi du | |
ar: teng tian ma yi zi | |
[00:00.62] | si hu you sheng |
[00:06.72] | jin er can |
[00:13.53] | teng tian ma yi zi yi du |
[00:16.57] | yi du |
[00:17.45] | zuo ci teng tian ma yi zi |
[00:19.34] | zuo qu teng tian ma yi zi |
[00:21.34] | ge teng tian ma yi zi |
[00:24.18] | gui dao jie duan |
[00:28.97] | shang xian yuan hui dao |
[00:36.31] | xuan |
[00:40.10] | si jin ri |
[00:43.31] | ban dao bu |
[00:46.83] | wang |
[00:52.20] | wang |
[00:54.76] | si da qie ren |
[00:59.49] | si hu you sheng |
[01:05.22] | jin er can |
[01:10.81] | shou ru |
[01:17.05] | wen sheng |
[01:20.55] | meng zhong wen |
[01:33.76] | si ku shou |
[01:38.26] | zhong |
[01:41.22] | yi ren li |
[01:46.32] | xin pei |
[01:52.59] | lin lai |
[01:57.52] | shi si fang |
[02:01.88] | jin si |
[02:09.20] | yi ren li |
[02:13.11] | shui lai |
[02:17.02] | |
[02:25.21] | lin |
[02:28.41] | jin qing |
[02:32.33] | yi xu guo he qi |
[02:38.41] | shi jian jin si chu |
[02:44.19] | shao qi |
[02:49.77] | yi du hui |
[02:53.14] | ye |
[03:10.29] | shi kou pi zhen si |
[03:15.33] | huai shao xiao |
[03:23.83] | si hu you sheng |
[03:29.67] | jin er can |
[03:35.66] | shou ru |
[03:40.53] | wen sheng |
[03:44.87] | yi du |
[03:47.18] | ren jie bie gao |
[03:53.20] | shi lai |
[03:58.62] | yi shi |
[04:04.70] | qian xiang jin |
[04:07.72] | xing chang suo jian shou |
ti: yí dù | |
ar: téng tián má yī zǐ | |
[00:00.62] | sī hū yōu shēng |
[00:06.72] | jīn ěr cán |
[00:13.53] | téng tián má yī zǐ yí dù |
[00:16.57] | yí dù |
[00:17.45] | zuò cí téng tián má yī zǐ |
[00:19.34] | zuò qǔ téng tián má yī zǐ |
[00:21.34] | gē téng tián má yī zǐ |
[00:24.18] | guī dào jiē duàn |
[00:28.97] | shàng xián yuǎn huí dào |
[00:36.31] | xuǎn |
[00:40.10] | sī jīn rì |
[00:43.31] | bǎn dào bù |
[00:46.83] | wàng |
[00:52.20] | wàng |
[00:54.76] | sī dà qiè rén |
[00:59.49] | sī hū yōu shēng |
[01:05.22] | jīn ěr cán |
[01:10.81] | shòu rù |
[01:17.05] | wén shēng |
[01:20.55] | mèng zhōng wén |
[01:33.76] | sī kǔ shǒu |
[01:38.26] | zhōng |
[01:41.22] | yī rén lí |
[01:46.32] | xīn pèi |
[01:52.59] | lín lái |
[01:57.52] | shí sī fàng |
[02:01.88] | jīn sī |
[02:09.20] | yī rén lí |
[02:13.11] | shuí lái |
[02:17.02] | |
[02:25.21] | lín |
[02:28.41] | jīn qǐng |
[02:32.33] | yī xù guò hé qì |
[02:38.41] | shí jiān jīn sī chū |
[02:44.19] | shǎo qì |
[02:49.77] | yí dù huì |
[02:53.14] | yè |
[03:10.29] | shí kǒu pǐ zhēn sì |
[03:15.33] | huái shǎo xiào |
[03:23.83] | sī hū yōu shēng |
[03:29.67] | jīn ěr cán |
[03:35.66] | shòu rù |
[03:40.53] | wén shēng |
[03:44.87] | yí dù |
[03:47.18] | rén jiē bié gào |
[03:53.20] | shí lái |
[03:58.62] | yī shǐ |
[04:04.70] | qián xiàng jìn |
[04:07.72] | xìng chǎng suǒ jiàn shǒu |