向日葵の色

歌曲 向日葵の色
歌手 GARNET CROW
专辑 The Twilight Valley

歌词

[00:00.00] 作曲 : 中村由利
[00:01.00] 作词 : AZUKI 七
[00:24.190] 旅の途中ね 君はいつも怯え
[00:35.790] 情熱はそうね 手におえないもので
[00:45.980]
[00:47.330] どこまでも歩いてゆこうと
[00:53.160] 離れられないのに
[00:58.910]
[01:00.130] 向日葵の色 金色に塗りつぶした
[01:07.800] 哀しみに光りあてるように
[01:13.960] 見つめたのはその魂ね
[01:19.140] 形は眩しい光にのまれてく
[01:24.600]
[01:25.470] 向日葵 ヒマワリ もっと咲いて
[01:31.410] 夏の間中ただ揺れるがいい
[01:37.330] 人々を誘い照りつける
[01:42.540] 日差しに向かい果てる
[01:49.200]
[01:54.660] 澄み切った空は 畏れさえ与えた
[02:06.410] 求めてたんだ 幼気なその瞳で
[02:17.220]
[02:18.370] 足跡を残す為にだけに
[02:23.870] 歩き続けたの
[02:29.740]
[02:30.900] 向日葵の色 金色に塗りつぶした
[02:38.440] そこに光があるかのように
[02:44.670] 重ねたのはその心です
[02:49.930] 覆い隠せない(ah-)輝きとともに
[02:55.470]
[02:56.370] 宿した狂気が息をひそめ
[03:01.890] 生きる術をなくしたように
[03:08.020] もう何も生まぬその筆を
[03:13.150] 置く日を選んだの...?
[03:20.530]
[03:49.420] 向日葵の色 金色に塗りつぶした
[03:57.470] 哀しみに光りあてるように
[04:03.620] 見つめたのはその魂ね
[04:08.850] 形は眩しい光にのまれてく
[04:14.790]
[04:15.520] 向日葵 ヒマワリ もっと咲いて
[04:20.940] 夏の間中ただ揺れるがいい
[04:27.120] 人々を誘い照りつける
[04:32.360] 日差しの中果てる
[04:40.460]
[04:41.300]
[04:41.960]
[04:55.270]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : zhōng cūn yóu lì
[00:01.00] zuò cí : AZUKI qī
[00:24.190] lǚ tú zhōng jūn qiè
[00:35.790] qíng rè shǒu
[00:45.980]
[00:47.330] bù
[00:53.160] lí
[00:58.910]
[01:00.130] xiàng rì kuí sè jīn sè tú
[01:07.800] āi guāng
[01:13.960] jiàn hún
[01:19.140] xíng xuàn guāng
[01:24.600]
[01:25.470] xiàng rì kuí xiào
[01:31.410] xià jiān zhōng yáo
[01:37.330] rén yòu zhào
[01:42.540] rì chà xiàng guǒ
[01:49.200]
[01:54.660] chéng qiè kōng wèi yǔ
[02:06.410] qiú yòu qì tóng
[02:17.220]
[02:18.370] zú jī cán wèi
[02:23.870] bù xu
[02:29.740]
[02:30.900] xiàng rì kuí sè jīn sè tú
[02:38.440] guāng
[02:44.670] zhòng xīn
[02:49.930] fù yǐn ah huī
[02:55.470]
[02:56.370] sù kuáng qì xī
[03:01.890] shēng shù
[03:08.020] hé shēng bǐ
[03:13.150] zhì rì xuǎn...?
[03:20.530]
[03:49.420] xiàng rì kuí sè jīn sè tú
[03:57.470] āi guāng
[04:03.620] jiàn hún
[04:08.850] xíng xuàn guāng
[04:14.790]
[04:15.520] xiàng rì kuí xiào
[04:20.940] xià jiān zhōng yáo
[04:27.120] rén yòu zhào
[04:32.360] rì chà zhōng guǒ
[04:40.460]
[04:41.300]
[04:41.960]
[04:55.270]

歌词大意

[00:24.190] lǚ tú zhōng de nǐ zǒng shì hěn dǎn qiè
[00:35.790] rè qíng yě bù néng cóng shǒu zhōng chǎn shēng
[00:47.330] bù lùn zǒu xiàng hé fāng
[00:53.160] nǐ dōu bù yuàn cóng shēn biān lí qù
[01:00.130] xiàng rì kuí de yán sè mǎn shēn dōu shì jīn huáng
[01:07.800] wèi le bǎ āi shāng bào lù zài liàng guāng xià
[01:13.960] níng shì de nà gè líng hún
[01:19.140] shēn yǐng yān mò zài xuàn mù dì yáng guāng zhōng
[01:25.470] xiàng rì kuí a xiàng rì kuí xī wàng nǐ zài cì shèng fàng
[01:31.410] zài xià rì de jì jié zhōng jìn qíng dì yáo bǎi
[01:37.330] xiàng zhe nà sā xià de yòu rén yáng guāng
[01:42.540] sǐ wáng
[01:54.660] nà rú xǐ de kě pà de bì kōng
[02:06.410] shì wú xié de yǎn shén zhōng suǒ xún qiú de
[02:18.370] zhǐ shì wèi le liú xià zú jī
[02:23.870] wǒ men zài bù tíng dì xíng zǒu
[02:30.900] xiàng rì kuí de yán sè mǎn shēn dōu shì jīn huáng
[02:38.440] chóng dié pò sǔn de xīn líng
[02:44.670] hé nà háo bù yǎn shì de guāng huī yī tóng
[02:49.930] zhǐ wèi le míng bái nà lǐ shì fǒu yě yǒu yáng guāng
[02:56.370] liú cún de fēng kuáng yǎn gài le qì xī
[03:01.890] shì fǒu yǐ jīng xuǎn hǎo le shí kè yào fàng xià
[03:08.020] nà zhǐ fǎng fú shī qù le huí tiān zhī lì de
[03:13.150] yǐ jīng bù néng shēng huā de mò bǐ?
[03:49.420] xiàng rì kuí de yán sè mǎn shēn dōu shì jīn huáng
[03:57.470] wèi le bǎ āi shāng bào lù zài liàng guāng xià
[04:03.620] níng shì de nà gè líng hún
[04:08.850] shēn yǐng yān mò zài xuàn mù dì yáng guāng zhōng
[04:15.520] xiàng rì kuí a xiàng rì kuí xī wàng nǐ zài cì shèng fàng
[04:20.940] zài xià rì de jì jié zhōng jìn qíng dì yáo bǎi
[04:27.120] xiàng zhe nà sā xià de yòu rén yáng guāng
[04:32.360] sǐ wáng