WEEKEND

歌曲 WEEKEND
歌手 GARNET CROW
专辑 The Twilight Valley

歌词

[00:22.836] 真っ直ぐな目で笑った
[00:29.759] 最初の出会いから君は変わらないね
[00:36.541] 透明な空に良く似合う肌が
[00:43.396] まるで新しい明日へと誘うよう
[00:50.366] ヘッドフォンから流れる懐かしいバラード
[00:57.087] 心を重ねながら Cry and…
[01:04.411][03:38.709] ネイビーブルーへ空が変わる WEEKEND
[01:11.305][03:45.599] 独り泣いてる君を想い
[01:18.304][03:52.477] 近く遠い同じこの街で
[01:25.525][03:59.914] 触れることさえ出来ないでいる　そんな WEEKEND
[01:38.291] そっと季節は変わってく
[01:45.166] 流れる時は穏やかに見守るだけで
[01:51.995] 関係は今や諦めたように
[01:58.832] 過ぎ去ることも近づくこともなく
[02:05.669] 費やした愛情の行く先は虚しく
[02:12.498] 悩める君救うこともできない
[02:19.812] 君よどうか幸せでいてと
[02:26.719] 忘れないで願っているよ
[02:33.657] 届かないと知りながら祈る
[02:40.973] 情けなくも愛しい想い抱いた WEEKEND
[03:08.655] 愛される人　なんて　いつも残酷なんでしょう
[03:22.394] 与えては見守るだけの切なさを誰もが知る筈なのに
[04:06.760] 情けなくも愛しい想いだけ抱いた WEEKEND
[04:34.066] END

拼音

[00:22.836] zhēn zhí mù xiào
[00:29.759] zuì chū chū huì jūn biàn
[00:36.541] tòu míng kōng liáng shì hé jī
[00:43.396] xīn míng rì yòu
[00:50.366] liú huái
[00:57.087] xīn zhòng Cry and
[01:04.411][03:38.709] kōng biàn WEEKEND
[01:11.305][03:45.599] dú qì jūn xiǎng
[01:18.304][03:52.477] jìn yuǎn tóng jiē
[01:25.525][03:59.914] chù chū lái　 WEEKEND
[01:38.291] jì jié biàn
[01:45.166] liú shí wěn jiàn shǒu
[01:51.995] guān xì jīn dì
[01:58.832] guò qù jìn
[02:05.669] fèi ài qíng xíng xiān xū
[02:12.498] nǎo jūn jiù
[02:19.812] jūn xìng
[02:26.719] wàng yuàn
[02:33.657] jiè zhī qí
[02:40.973] qíng ài xiǎng bào WEEKEND
[03:08.655] ài rén　　 cán kù
[03:22.394] yǔ jiàn shǒu qiè shuí zhī kuò
[04:06.760] qíng ài xiǎng bào WEEKEND
[04:34.066] END

歌词大意

[00:22.836] yòng shuài zhēn de yǎn shén xiào zhe
[00:29.759] cóng zuì chū de xiāng huì kāi shǐ nǐ dōu méi gǎi biàn ne
[00:36.541] yǔ tòu míng tiān kōng de hěn xiāng chèn de fū sè
[00:43.396] jiǎn zhí jiù xiàng zài yāo qǐng nǐ qù wǎng xīn de yì tiān
[00:50.366] ěr jī zhōng bō fàng de shú xī de qíng gē
[00:57.087] yǔ xīn jìng xiǎng chóng dié de tóng shí Cry and
[01:04.411] tōng wǎng wèi lán de tiān kōng zhèng zài gǎi biàn de zhōu mò
[01:11.305] dú zì yī rén kū qì zhuó xiǎng niàn zhe nǐ
[01:18.304] zài wú lùn yuǎn jìn dōu shì yí yàng de jiē dào lǐ
[01:25.525] lián chù mō nǐ dōu bù néng zuò dào jiù shì zhè yàng de zhōu mò
[01:38.291] jì jié tōu tōu dì zài gǎi biàn
[01:45.166] shí jiān liú shì de shí hòu zhǐ xiǎng zhù shì zhe zhè fèn wěn zhòng
[01:51.995] xiàn zài nǐ wǒ zhī jiān de guān xì jiù xiàng sǐ xīn le nà yàng
[01:58.832] jì bù guò qù yě bù jiē jìn
[02:05.669] wú yòng de ài qíng de qù chù shì xū wú
[02:12.498] yě wú fǎ zhěng jiù xiàn rù fán nǎo de nǐ
[02:19.812] zhù yuàn nǐ wú lùn rú hé dōu yào xìng fú
[02:26.719] qǐng bú yào wàng jì
[02:33.657] jǐn guǎn zhī dào wú fǎ chuán dá gěi nǐ dàn réng yào wèi nǐ qí dǎo
[02:40.973] lián" wú qíng" dōu yào yòng ài de xiǎng niàn lái yōng bào de zhōu mò
[03:08.655] bèi ài zhe de rén zhēn de zǒng shì nà me de cán kù de ba
[03:22.394] běn yīng gāi měi ge rén dōu néng gòu zhī dào de gěi yǔ zhǐ shì bèi zhù shì zhe de nán guò
[03:38.709] tōng wǎng wèi lán de tiān kōng zhèng zài gǎi biàn de zhōu mò
[03:45.599] dú zì yī rén kū qì zhuó xiǎng niàn zhe nǐ
[03:52.477] zài wú lùn yuǎn jìn dōu shì yí yàng de jiē dào lǐ
[03:59.914] lián chù mō nǐ dōu bù néng zuò dào jiù shì zhè yàng de zhōu mò
[04:06.760] lián" wú qíng" dōu yào yòng ài de xiǎng niàn lái yōng bào de zhōu mò
[04:34.066]