| 歌曲 | Holding you,and swinging |
| 歌手 | GARNET CROW |
| 专辑 | first soundscope 〜水のない晴れた海へ〜 |
| [00:30.30] | 街の音 人の声 ざわめき |
| [00:35.00] | やけに今 躰が音をひらうよ |
| [00:40.00] | 君一人で世界が変わるなんて |
| [00:45.00] | Ah- なんて 単純な feel & brain |
| [00:50.00] | 軽いノリで意味もなく |
| [00:55.00] | 笑い合う事が幸せなら |
| [01:00.00] | 暗闇でも一人きりで |
| [01:05.00] | 奇跡だけを夢みてゆける |
| [01:10.00][03:41.00] | Holding you, and swinging |
| [01:12.00][03:43.00] | 優しくなる 君がいる場所で |
| [01:17.00][03:48.00] | Ah- 生きたい |
| [01:20.00][03:51.00] | 愛しすぎた John Doe |
| [01:23.00][03:54.00] | 何処へゆくの... |
| [01:25.00][03:56.00] | 誇り高く消えた |
| [01:29.50] | |
| [01:33.00] | ふと話す君の声は機械のよう |
| [01:37.00] | 私はもう 慣れたフリで答えた |
| [01:42.00] | 伝えたい大切な想いが あった気がする |
| [01:50.00] | 思い出せない |
| [01:52.00] | 信じあえば強くなれると |
| [01:57.00] | 簡単に言うの 光の向こうで |
| [02:02.00] | 疑うことでしか 身を守れぬ |
| [02:09.00] | そんな日もあるよ |
| [02:12.00][03:21.50] | Holding you, and swinging |
| [02:14.00][03:23.50] | あまりに強く 求めすぎたの? |
| [02:19.00][03:28.50] | Ah- 彷徨う |
| [02:21.80][03:31.30] | 愛されない Jane Doe |
| [02:24.00][03:33.50] | 手操り寄せて |
| [02:27.00][03:37.50] | 想いを抱きしめた |
| [02:31.00] | |
| [02:37.00] | 悲しみを残したままでもまた |
| [02:42.00] | 気がつけば違うバショに立ってるから |
| [02:47.00] | 忘れ方より愛し方を教えて欲しい |
| [02:53.00] | <矛盾した繰り返し> |
| [02:56.00] | |
| [03:02.00] | Holding you, and swinging |
| [03:04.00] | Ive been solitary |
| [03:07.00] | When I awoke and felt you |
| [03:09.00] | Holding... hold inside |
| [03:11.00] | Holding you, and swinging |
| [03:14.00] | Nm... What a dream I had |
| [03:17.00] | So Ill continue to |
| [03:19.00] | Continue to tell a lie, baby |
| [04:00.00] |
| [00:30.30] | jiē yīn rén shēng |
| [00:35.00] | jīn tǐ yīn |
| [00:40.00] | jūn yī rén shì jiè biàn |
| [00:45.00] | Ah dān chún feel brain |
| [00:50.00] | zhì yì wèi |
| [00:55.00] | xiào hé shì xìng |
| [01:00.00] | àn àn yī rén |
| [01:05.00] | qí jī mèng |
| [01:10.00][03:41.00] | Holding you, and swinging |
| [01:12.00][03:43.00] | yōu jūn chǎng suǒ |
| [01:17.00][03:48.00] | Ah shēng |
| [01:20.00][03:51.00] | ài John Doe |
| [01:23.00][03:54.00] | hé chǔ... |
| [01:25.00][03:56.00] | kuā gāo xiāo |
| [01:29.50] | |
| [01:33.00] | huà jūn shēng jī xiè |
| [01:37.00] | sī guàn dá |
| [01:42.00] | chuán dà qiè xiǎng qì |
| [01:50.00] | sī chū |
| [01:52.00] | xìn qiáng |
| [01:57.00] | jiǎn dān yán guāng xiàng |
| [02:02.00] | yí shēn shǒu |
| [02:09.00] | rì |
| [02:12.00][03:21.50] | Holding you, and swinging |
| [02:14.00][03:23.50] | qiáng qiú? |
| [02:19.00][03:28.50] | Ah páng huáng |
| [02:21.80][03:31.30] | ài Jane Doe |
| [02:24.00][03:33.50] | shǒu cāo jì |
| [02:27.00][03:37.50] | xiǎng bào |
| [02:31.00] | |
| [02:37.00] | bēi cán |
| [02:42.00] | qì wéi lì |
| [02:47.00] | wàng fāng ài fāng jiào yù |
| [02:53.00] | máo dùn zǎo fǎn |
| [02:56.00] | |
| [03:02.00] | Holding you, and swinging |
| [03:04.00] | Ive been solitary |
| [03:07.00] | When I awoke and felt you |
| [03:09.00] | Holding... hold inside |
| [03:11.00] | Holding you, and swinging |
| [03:14.00] | Nm... What a dream I had |
| [03:17.00] | So Ill continue to |
| [03:19.00] | Continue to tell a lie, baby |
| [04:00.00] |
| [00:30.30] | jiē dào shàng rén men de shēng yīn cáo zá |
| [00:35.00] | rú jīn shēn tǐ fā chū hěn dà de shēng yīn |
| [00:40.00] | nǐ yí ge rén de shì jiè huì gǎi biàn |
| [00:45.00] | a! hǎo dān chún, qíng gǎn yǔ lǐ zhì |
| [00:50.00] | wú yì shí qīng kuài dì hēng zhe |
| [00:55.00] | rú guǒ xiāng shì ér xiào shì xìng fú de huà |
| [01:00.00] | jí shǐ hēi àn zhǐ yǒu yí ge rén |
| [01:05.00] | yě huì mèng jiàn qí jī |
| [01:10.00] | bào zhe nǐ yáo dòng |
| [01:12.00] | biàn de hǎo wēn róu yǒu nǐ zài de dì fāng |
| [01:17.00] | a! xī wàng shēng huó zhe |
| [01:20.00] | ài dé tài guò de John Doe |
| [01:23.00] | dào nǎ lǐ qù ne... |
| [01:25.00] | kuā yào de hěn lì hài ér xiāo shī |
| [01:33.00] | nǐ tū rán shuō huà de shēng yīn hǎo xiàng jī xiè yì bān |
| [01:37.00] | wǒ yě yǐ jīng xí guàn xìng dì huí dá |
| [01:42.00] | xī wàng chuán dá de zhòng yào sī xù hěn yòng xīn |
| [01:50.00] | què xiǎng bù qǐ lái |
| [01:52.00] | rú guǒ bǐ cǐ néng gòu xìn rèn de huà, jiù huì biàn de jiān qiáng |
| [01:57.00] | jiǎn dān xíng róng de miàn xiàng guāng míng |
| [02:02.00] | yí huò shì wú fǎ shǒu hù shēn tǐ de |
| [02:09.00] | yě yǒu nà yàng de rì zi yōu |
| [02:12.00] | yōng zhe nǐ yáo huàng |
| [02:14.00] | tài guò jiān qiáng, yāo qiú guò dù ma? |
| [02:19.00] | a! fǎng huáng |
| [02:21.80] | wú fǎ bèi ài de Jane Doe |
| [02:24.00] | ràng chuán dì kào jìn |
| [02:27.00] | jǐn jǐn yōng bào zhuó xiǎng fǎ |
| [02:37.00] | yīn wèi jí shǐ yuán fēng bù dòng dì liú zhe bēi shāng |
| [02:42.00] | rú guǒ liú yì de huà yě jiù huì zhàn zài bù tóng de lì chǎng |
| [02:47.00] | bǐ qǐ yí wàng de fāng fǎ bù rú gào zhī ài de fāng fǎ |
| [02:53.00] | lìng rén máo dùn de chóng fù |
| [03:02.00] | bào zhe nǐ yáo huàng |
| [03:04.00] | wǒ yī zhí gū dú |
| [03:07.00] | dāng wǒ xǐng lái gǎn shòu nǐ |
| [03:09.00] | chí yǒu zhe |
| [03:11.00] | bào zhe nǐ yáo huàng |
| [03:14.00] | wǒ zuò de nà gè mèng |
| [03:17.00] | wǒ hái huì jì xù |
| [03:19.00] | jì xù shuō huǎng a, bǎo bèi |
| [03:21.50] | bào zhe nǐ yáo huàng |
| [03:23.50] | tài guò jiān qiáng, yāo qiú guò dù ma? |
| [03:28.50] | a! fǎng huáng |
| [03:31.30] | wú fǎ bèi ài de Jane Doe |
| [03:33.50] | ràng chuán dì kào jìn |
| [03:37.50] | jǐn jǐn yōng bào zhuó xiǎng fǎ |
| [03:41.00] | bào zhe nǐ yáo dòng |
| [03:43.00] | biàn de hǎo wēn róu yǒu nǐ zài de dì fāng |
| [03:48.00] | a! xī wàng shēng huó zhe |
| [03:51.00] | ài dé tài guò de Jane Doe |
| [03:54.00] | dào nǎ lǐ qù ne... |
| [03:56.00] | kuā yào de hěn lì hài ér xiāo shī |