風の記憶

歌曲 風の記憶
歌手 Yellow-Zebra
专辑 Touhou ESCALATION

歌词

[00:00.38] 風の記憶
[00:01.62]
[00:05.11] アレンジ:芳葉/らんてぃ
[00:07.12] ヴォーカル:藤宮ゆき
[00:14.24]
[00:15.73] (原曲:妖怪の山 ~ Mysterious Mountain)
[00:20.94]
[00:25.11] レンズ越しに覗く世界に 委ね
[00:29.02] 自分の好き色 写し出す
[00:32.51]
[00:32.84] 気に入らないなら 破って 燃やして
[00:37.17] 埋もれては 消えてく 灰の中
[00:41.19]
[00:41.43] 風 靡かなくて 夢 拾て
[00:45.50] 術 解らないから
[00:49.50] なら『神頼みです』って 吹け
[00:53.05] 空 合わせていた手 拡げ
[00:57.77]
[00:57.94] さあ、飛び出したら
[00:59.68] どこまででも 大きな場所にいて
[01:03.27] 見下ろした景色も 次第と照準合うはず
[01:08.79] 掴もうとした風に その感触はなくとも
[01:14.23] 千切れるほどに この背中の翼を拡げて
[01:21.15]
[01:23.67]
[01:30.74] 大事そうに綴る 継ぎ接ぎの末
[01:34.80] 饒舌な記憶は 過去となる
[01:38.80] 四季を繋いだら それなりに見えて
[01:43.03] 二度とは開かずに 積み上げた
[01:47.01]
[01:47.19] 風、気がっいたら夢ですね。
[01:50.84] なんて 良くある話
[01:55.65] ただ 信じてるのならん行け
[01:59.62] まだ 助走をっ 進め
[02:03.72]
[02:03.94] さあ、駆け出したら
[02:05.66] どこまででも 道続く気がして
[02:09.13] 過ぎて行く景色が 滲んで怖くなるけど
[02:14.63] 切り裂く度 風にその感覚を任せて
[02:20.11] 倒れるほどに 重ねた記憶踏み台にして
[02:26.90]
[02:29.51]
[02:40.09] 見当たらなくてやめた 探しものもで
[02:51.12] 次手にしたらずっと 抱きしめていよう
[03:01.81]
[03:03.36]
[03:04.10] さあ、飛び出したら
[03:05.87] どこまででも 大きな場所にいて
[03:09.51] 見下ろした景色も 次第と照準合うはず
[03:15.01] 掴もうとした風に その感触はなくとも
[03:20.32] 千切れるほどに この背中の翼を拡げて
[03:27.28]
[03:30.14]
[03:32.91]
[03:35.94]
[03:38.48]

拼音

[00:00.38] fēng jì yì
[00:01.62]
[00:05.11] : fāng yè
[00:07.12] : téng gōng
[00:14.24]
[00:15.73] yuán qǔ: yāo guài shān Mysterious Mountain
[00:20.94]
[00:25.11] yuè sì shì jiè wěi
[00:29.02] zì fēn hǎo sè xiě chū
[00:32.51]
[00:32.84] qì rù pò rán
[00:37.17] mái xiāo huī zhōng
[00:41.19]
[00:41.43] fēng mí mèng shí
[00:45.50] shù jiě
[00:49.50] shén lài chuī
[00:53.05] kōng hé shǒu kuò
[00:57.77]
[00:57.94] fēi chū
[00:59.68] dà chǎng suǒ
[01:03.27] jiàn xià jǐng sè cì dì zhào zhǔn hé
[01:08.79] guāi fēng gǎn chù
[01:14.23] qiān qiè bèi zhōng yì kuò
[01:21.15]
[01:23.67]
[01:30.74] dà shì zhuì jì jiē mò
[01:34.80] ráo shé jì yì guò qù
[01:38.80] sì jì jì jiàn
[01:43.03] èr dù kāi jī shàng
[01:47.01]
[01:47.19] fēng qì mèng.
[01:50.84] liáng huà
[01:55.65] xìn xíng
[01:59.62] zhù zǒu jìn
[02:03.72]
[02:03.94] qū chū
[02:05.66] dào xu qì
[02:09.13] guò xíng jǐng sè shèn bù
[02:14.63] qiè liè dù fēng gǎn jué rèn
[02:20.11] dào zhòng jì yì tà tái
[02:26.90]
[02:29.51]
[02:40.09] jiàn dāng tàn
[02:51.12] cì shǒu bào
[03:01.81]
[03:03.36]
[03:04.10] fēi chū
[03:05.87] dà chǎng suǒ
[03:09.51] jiàn xià jǐng sè cì dì zhào zhǔn hé
[03:15.01] guāi fēng gǎn chù
[03:20.32] qiān qiè bèi zhōng yì kuò
[03:27.28]
[03:30.14]
[03:32.91]
[03:35.94]
[03:38.48]

歌词大意

[00:00.38]
[00:05.11]
[00:07.12]
[00:15.73]
[00:25.11] rèn píng tòu jìng zhōng kàn dào de shì jiè
[00:29.02] miáo huì chū zì jǐ xǐ huān de yán sè
[00:32.84] yào shì bù xǐ huān de huà jiù bǎ tā pò huài rán shāo
[00:37.17] jiāng jiàn jiàn xiāo shī de huī jìn mái zàng qǐ lái
[00:41.43] fēng wú fǎ chuī dòng jiāng mèng xiǎng jiǎn qǐ
[00:45.50] rú guǒ wú fǎ jiě kāi zhè gè shén shù de huà
[00:49.50] jiù shuō yī jù" yī qiè jiē tiān yì", chuī yī kǒu qì
[00:53.05] zài kōng zhōng shēn kāi hé zhǎng de shuāng shǒu
[00:57.94] a, yào shì néng fēi chū zhè lǐ de huà
[00:59.68] qǐng ràng wǒ qù wǎng kuān guǎng de dì fāng, wú lùn hé chǔ
[01:03.27] yǎn xià de jǐng sè yīng gāi yě yī yī duì yìng zhe
[01:08.79] jí shǐ wú fǎ gǎn chù shǒu zhōng de fēng
[01:14.23] yě yào zhāng kāi shēn hòu de chì bǎng, yīn wèi jiāng bèi jī dé fěn suì
[01:30.74] zhèng zhòng qí shì féng bǔ de cán piàn de zuì hòu
[01:34.80] fán suǒ de jì yì chéng wéi le guò qù
[01:38.80] hé sì jì xiàng lián de huà, kuài lái kàn kàn fù jìn de fēng jǐng ba
[01:43.03] dì èr cì bú huì zài dǎ kāi jī jù le qǐ lái
[01:47.19] yào shì yǒu tiān kōng yǔ kōng qì de huà, zhè jiù shì mèng xiǎng ba
[01:50.84] zhè shì rú cì hǎo de yī jiàn shì
[01:55.65] jí shǐ dān dān xiàng xìn zhe de huà yě qǐng jì xù qián jìn
[01:59.62] zhù pǎo zhe qián jìn
[02:03.94] a, yào shì néng chū qù de huà
[02:05.66] wú lùn shì nǎ lǐ dōu néng qián jìn xià qù
[02:09.13] jí shǐ guò qù de jǐng sè biàn de jí qí kǒng bù
[02:14.63] jiāng gǎn jué jiāo gěi měng liè de jù fēng
[02:20.11] jiāng yǐ wǎng de jì yì zuò wéi tái jiē, yīn wèi jiāng yào dǎo xià
[02:40.09] méi yǒu zhǎo dào jiù fàng qì de dōng xī
[02:51.12] yào shì xià cì néng qǔ de de huà, jiù yī zhí bào jǐn ba
[03:04.10] a, yào shì néng fēi chū zhè lǐ de huà
[03:05.87] qǐng ràng wǒ qù wǎng kuān guǎng de dì fāng, wú lùn hé chǔ
[03:09.51] yǎn xià de jǐng sè yīng gāi yě yī yī duì yìng zhe
[03:15.01] jí shǐ wú fǎ gǎn chù shǒu zhōng de fēng
[03:20.32] yě yào zhāng kāi shēn hòu de chì bǎng, yīn wèi jiāng bèi jī dé fěn suì