感謝知らずの女

歌曲 感謝知らずの女
歌手 井上陽水
专辑 明星

歌词

[00:31.125] 僕はあなたの為に
[00:33.311] すべて忘れて働いた
[00:37.343] 絹のドレスも帽子も
[00:39.595] みんなあなたに買ったあげた
[00:43.654] だけどあなたは感謝知らず
[00:46.802] 感謝知らず女
[00:53.437] ダイヤモンドの指輪
[00:55.582] いつか誕生日にあげた
[00:59.617] そしてあなたは言った
[01:01.917] もっと大きいのが欲しいわ
[01:05.792] だからあなたは感謝知らず
[01:09.150] 感謝知らず女
[01:18.503] ありがとうと一言
[01:24.931] なぜいえないのかなあ—
[02:06.475] たとえこの世が終っても
[02:08.888] 僕はあなたを愛すだろう
[02:12.737] しかしありがとうはこの愛を
[02:15.222] あたりまえだと思うのだろう
[02:19.033] だからあなたは感謝知らず
[02:21.997] 感謝知らず女
[02:31.654] ありがとうと一言
[02:38.006] なぜいえないのかなあ—
[02:44.680] 感謝知らず女…

拼音

[00:31.125] pú wèi
[00:33.311] wàng dòng
[00:37.343] juàn mào zi
[00:39.595] mǎi
[00:43.654] gǎn xiè zhī
[00:46.802] gǎn xiè zhī nǚ
[00:53.437] zhǐ lún
[00:55.582] dàn shēng rì
[00:59.617] yán
[01:01.917] dà yù
[01:05.792] gǎn xiè zhī
[01:09.150] gǎn xiè zhī nǚ
[01:18.503] yī yán
[01:24.931]
[02:06.475] shì zhōng
[02:08.888] pú ài
[02:12.737] ài
[02:15.222] sī
[02:19.033] gǎn xiè zhī
[02:21.997] gǎn xiè zhī nǚ
[02:31.654] yī yán
[02:38.006]
[02:44.680] gǎn xiè zhī nǚ

歌词大意

[00:31.125] wǒ wèi le nǐ
[00:33.311] wàng què yī qiè gōng zuò zhe
[00:37.343] juàn bù qún zi yě hǎo mào zi yě hǎo
[00:39.595] dōu wèi nǐ mǎi lái
[00:43.654] dàn shì nǐ què bù zhī gǎn xiè
[00:46.802] bù zhī gǎn xiè de nǚ rén
[00:53.437] zuàn shí jiè zhǐ
[00:55.582] shì yǐ qián guò shēng rì shí sòng nǐ de
[00:59.617] rán hòu nǐ biàn shuō le
[01:01.917] " wǒ xiǎng yào gèng dà de zuàn shí"
[01:05.792] suǒ yǐ nǐ gēn běn bù zhī gǎn xiè
[01:09.150] bù zhī gǎn xiè de nǚ rén
[01:18.503] jiù lián yī jù xiè xiè
[01:24.931] wèi shí me nǐ dōu bù shuō a
[02:06.475] jiù suàn shì jiè mò rì lái lín
[02:08.888] wǒ hái shì ài zhe nǐ de
[02:12.737] dàn shì gǎn xiè zài zhè fèn ài zhōng
[02:15.222] shì lǐ suǒ dāng rán de ba
[02:19.033] suǒ yǐ nǐ gēn běn bù zhī gǎn xiè
[02:21.997] bù zhī gǎn xiè de nǚ rén
[02:31.654] jiù lián yī jù xiè xiè
[02:38.006] wèi shí me nǐ dōu bù shuō a
[02:44.680] bù zhī gǎn xiè de nǚ rén