心とココロ

歌曲 心とココロ
歌手 UVERworld
专辑 LAST

歌词

[00:11.37] 飾らない関係でいて　everything
[00:14.00] 見つめ合う二つの心（ココロ）はずっと　steady
[00:18.74] 当たり前くらいに一緒にいて
[00:22.18] 一年に一度しか咲かぬ花も
[00:24.81] 何度も一緒に見て　silent voice
[00:30.96] Maybe 僕を支える君が隣に居てくれたから
[00:36.13] I got up 掛け替えの無いものに
[00:49.16]
[00:50.69] 限りなく透明な糸を辿って
[00:55.22] その先にある単なる偶然を
[00:58.22] 本気で運命と思ってんだ　笑えるだろ？
[01:04.86] だから...
[01:05.47] 今まで離れて過ごした分だけ
[01:10.35] 隣で君の話を聞かせて
[01:15.25] 「待ちくたびれたわ」なんて言わないで
[01:20.35] これからの方がきっと素敵な毎日さ
[01:25.20] 今まで君を泣かせた分だけ
[01:30.11] 「もういいよー」って言う程に笑わせるから
[01:35.08] ケラケラケラと声あげなよ
[01:39.86] 全てを置いて僕のもとに来た君を
[01:44.80] 全てで受け止めるつもりだよ
[01:51.97] 「君は僕だけの宝物」
[01:54.27] それはとんだ間違いって事に気づいたのは
[01:59.56] 娘を今日の日まで　守り続け育てた
[02:04.99] 君のお父さんの話を聞いた時
[02:09.50] 今まで　感じた事無いくらいの責任感と
[02:16.68] もっと「ビッ!」として行かなきゃいけないとか...
[02:21.21] 「らしくない」とか茶化すなよ
[02:25.91] 好きだよ...
[02:26.75] ずっと離れたくないこのまま
[02:31.68] 君も同じ事願ってるんだね？
[02:36.67] なんて世界が綺麗に見えるんだ
[02:41.36] 街中がリズムに合わせ踊ってるみたいなんだ
[02:46.49] 「永く付き合えば飽きないの？」って聞かれたら
[02:51.26] 「愛は深まる一方だ」って言ってやろう
[02:56.24] もっともっともっと深まっていくだろう
[03:00.64] 心のパズル最後のワンピースみたいに探した
[03:07.11] この出会いを
[03:11.64]
[03:20.93] 永い永い夜をこえて
[03:25.78] 時間の試練にたえて　silent voice
[03:30.75] 限りなく透明な糸を辿って
[03:35.31] その先にある単なる偶然を
[03:38.22] 本気で運命と呼べりゃ　それも素敵だろ？
[03:45.48] 自分でも言ってて照れは多少あるけど
[03:50.35] 下らない話を少しだけ聞いて
[03:55.22] 例えば前世なんてものがあったとすれば
[04:00.00] 最後君の隣で眠りについたんだ
[04:03.91] だから　この世に産まれた日
[04:07.57] ずっと僕は　隣に君が居ないと泣いてたんだ
[04:15.01] シクシクシクと探したんだ
[04:19.65] 様々な出会いに恵まれてきて
[04:24.51] 道を辿る　君の事探すため
[04:30.76]
[04:32.36] 「自分ばっかり都合いいわ」とか言われそうだけど
[04:43.17] また最後は　君の隣で...
[04:51.27]
[04:53.95]

拼音

[00:11.37] shì guān xì　 everything
[00:14.00] jiàn hé èr xīn　 steady
[00:18.74] dāng qián yī xù
[00:22.18] yī nián yí dù xiào huā
[00:24.81] hé dù yī xù jiàn　 silent voice
[00:30.96] Maybe pú zhī jūn lín jū
[00:36.13] I got up guà tì wú
[00:49.16]
[00:50.69] xiàn tòu míng mì chān
[00:55.22] xiān dān ǒu rán
[00:58.22] běn qì yùn mìng sī　 xiào?
[01:04.86] ...
[01:05.47] jīn lí guò fēn
[01:10.35] lín jūn huà wén
[01:15.25] dài yán
[01:20.35] fāng sù dí měi rì
[01:25.20] jīn jūn qì fēn
[01:30.11] yán chéng xiào
[01:35.08] shēng
[01:39.86] quán zhì pú lái jūn
[01:44.80] quán shòu zhǐ
[01:51.97] jūn pú bǎo wù
[01:54.27] jiān wéi shì qì
[01:59.56] niáng jīn rì rì　 shǒu xu yù
[02:04.99] jūn fù huà wén shí
[02:09.50] jīn　 gǎn shì wú zé rèn gǎn
[02:16.68] ! xíng...
[02:21.21] chá huà
[02:25.91] hǎo...
[02:26.75] lí
[02:31.68] jūn tóng shì yuàn?
[02:36.67] shì jiè qǐ lì jiàn
[02:41.36] jiē zhōng hé yǒng
[02:46.49] yǒng fù hé bǎo? wén
[02:51.26] ài shēn yī fāng yán
[02:56.24] shēn
[03:00.64] xīn zuì hòu tàn
[03:07.11] chū huì
[03:11.64]
[03:20.93] yǒng yǒng yè
[03:25.78] shí jiān shì liàn　 silent voice
[03:30.75] xiàn tòu míng mì chān
[03:35.31] xiān dān ǒu rán
[03:38.22] běn qì yùn mìng hū　 sù dí?
[03:45.48] zì fēn yán zhào duō shǎo
[03:50.35] xià huà shǎo wén
[03:55.22] lì qián shì
[04:00.00] zuì hòu jūn lín mián
[04:03.91] 　 shì chǎn rì
[04:07.57] pú　 lín jūn jū qì
[04:15.01] tàn
[04:19.65] yàng chū huì huì
[04:24.51] dào chān　 jūn shì tàn
[04:30.76]
[04:32.36] zì fēn dōu hé yán
[04:43.17] zuì hòu　 jūn lín...
[04:51.27]
[04:53.95]

歌词大意

[00:11.37] zhè duì yī qiè dōu háo bù yǎn shì de guān xì
[00:14.00] hù xiāng jié hé de liǎng kē xīn yǒng yuǎn nà me wěn dìng
[00:18.74] lǐ suǒ dāng rán de hé nǐ dāi zài yì qǐ
[00:22.18] nà yī nián zhǐ kāi yī cì de huā
[00:24.81] yǐ hé nǐ yì qǐ kàn guò duō shǎo cì chén mò de shēng yīn
[00:30.96] dà gài shì yīn wèi nǐ yī zhí zài shēn biān gěi wǒ gǔ lì
[00:36.13] ràng wǒ tǐng qǐ shēn dé dào liǎo wú kě tì dài de dōng xī
[00:50.69] yán zhe wú xiàn tòu míng de mìng yùn zhī shéng
[00:55.22] bù jiǔ huì yǒu chún cuì de ǒu rán fā shēng
[00:58.22] wǒ zhēn de rèn wéi zhè shì mìng yùn hěn kě xiào ba?
[01:04.86] suǒ yǐ...
[01:05.47] zhì jīn wéi zhǐ yǔ nǐ fēn kāi de zhè duàn shí jiān
[01:10.35] ràng wǒ hé shēn páng de nǐ liáo liáo tiān ba
[01:15.25] bié shuō xiē děng de bù nài fán le zhī lèi de huà
[01:20.35] jīn hòu de shēng huó yí dìng měi tiān dū hěn xìng fú
[01:25.20] qì jīn wéi zhǐ ràng nǐ kū qì de nèi xiē shì
[01:30.11] yǐ jīng gòu le zhè yàng shuō dào yī biān lòu chū xiào róng
[01:35.08] xiào zhe fā chū" kē kē" de shēng yīn
[01:39.86] fàng qì quán bù lái dào wǒ shēn biān de nǐ
[01:44.80] wǒ huì jiē shòu nǐ de yī qiè
[01:51.97] nǐ shì zhǐ shǔ yú wǒ de bǎo wù
[01:54.27] dāng wǒ fā xiàn zhè jù huà dà cuò tè cuò de shí hòu
[01:59.56] bǎ nǚ ér fǔ yǎng dào jīn tiān yī zhí shǒu hù zhe tā zhǎng dà
[02:04.99] yīn wèi tīng dào le nǐ fù qīn zhè yàng de huà
[02:09.50] gǎn shòu dào le qián suǒ wèi yǒu de zé rèn
[02:16.68] cóng cǐ yǐ hòu yí dìng huì gèng jiā xiǎo xīn jǐn shèn
[02:21.21] zhè bù xiàng nǐ ne zhī lèi wán xiào huà jiù bié jiǎng le
[02:25.91] hǎo xǐ huān nǐ
[02:26.75] yǒng yuǎn dōu bù xiǎng fēn kāi
[02:31.68] nǐ yě hé wǒ xiǎng de yí yàng ba?
[02:36.67] wèi hé shì jiè kàn qǐ lái rú cǐ měi lì
[02:41.36] jiē shàng de yī qiè dōu fǎng fú pèi hé xuán lǜ zài wǔ dòng
[02:46.49] rú guǒ nǐ wèn wǒ jiāo wǎng zhè me jiǔ liǎo bù huì yàn juàn ma?
[02:51.26] wǒ dà gài huì huí dá wǒ zhǐ huì ài nǐ ài de yuè lái yuè shēn
[02:56.24] zhè yàng wǒ men de ài jiù huì yuè lái yuè shēn ba
[03:00.64] jiù xiàng shì xún zhǎo zháo xīn zhōng de zuì hòu yí kuài pīn tú yì bān
[03:07.11] jiù zhè yàng xiāng yù
[03:20.93] zǒu guò màn cháng de yè wǎn
[03:25.78] jīng shòu shí jiān de kǎo yàn chén mò de shēng yīn
[03:30.75] yán zhe wú xiàn tòu míng de mìng yùn zhī shéng
[03:35.31] zài bù yuǎn de jiāng lái huì yǒu chún cuì de ǒu rán fā shēng
[03:38.22] rèn zhēn shuō zhe zhè shì mìng yùn zhī lèi de huà zhè yàng bù yě hěn bàng ma?
[03:45.48] zì jǐ zhè me shuō duō shǎo hái shì yǒu xiē hài xiū
[03:50.35] jiù shāo wēi tīng wǒ luō suo yī xià ba
[03:55.22] rú guǒ shuō rén zhēn de yǒu qián shì cún zài
[04:00.00] nà wǒ shēng qián zuì hòu yí dìng shì zài nǐ shēn biān yǒng mián
[04:03.91] suǒ yǐ shuō cóng wǒ dàn shēng de nà yī kè qǐ
[04:07.57] jiù yī zhí yīn wèi nǐ bù zài wǒ shēn biān ér kū qì
[04:15.01] bù tíng dì xún zhǎo zháo
[04:19.65] yě yǒu guò gè shì gè yàng de xiāng yù
[04:24.51] yán zhe zhè dào lù zhǐ shì wèi le zhǎo dào nǐ
[04:32.36] suī rán nǐ huì shuō měi cì dōu zhǐ kǎo lǜ zì jǐ de zhuàng kuàng
[04:43.17] dàn zuì hòu wǒ hái shì huì lái dào nǐ shēn biān