メイン・テーマ

歌曲 メイン・テーマ
歌手 薬師丸ひろ子
专辑 2000 millennium BEST

歌词

[00:00.00] 作词 : 松本 隆
[00:00.00] 作曲 : 南 佳孝
[00:00.00] 
[00:13.23] 时は忍び足で  心を横切るの
[00:20.38] もう话す言叶も 浮かばない
[00:27.54] あっけないKiss のあと
[00:31.12] ヘッド・ライト点して
[00:34.75] 蝶のように跳ねる 波を 见 た
[00:41.60] 好きと 言わない
[00:45.31] あなたのことを
[00:48.94] 息を 杀しながら考えてた
[00:55.61] 爱って よく わからないけど
[01:03.31] 伤 つく 感じが 素敌
[01:08.94] 笑っちゃう 泪の 止め方も知らない
[01:16.25] 20年も生きて 来たのにね
[01:34.11] 深入りするなよと
[01:37.76] ため息の壁なら
[01:41.35] 思いきり两手で 突き破る
[01:48.98] 烟草をつけようと
[01:52.12] マッチをするたびに
[01:55.82] 意地恶して 炎 吹き消すわ
[02:02.70] ドアを 开いて
[02:06.26] 独り  海へ
[02:09.92] あなた 车で 背中を 见 ていて
[02:16.68] 爱って よく わからないけど
[02:24.26] 深 呼吸 不思议な气分
[02:29.98] わかってる 昨日の 贤い私より
[02:37.09] 少しだけ绮丽に なった こと
[02:44.41] 笑っちゃう 泪の 止め方も知らない
[02:51.67] 20年も生きて 来たのにね
[03:00.32] 生きて 来たのにね

拼音

[00:00.00] zuò cí : sōng běn lóng
[00:00.00] zuò qǔ : nán jiā xiào
[00:00.00]
[00:13.23] shí rěn zú  xīn héng qiē
[00:20.38] huà yán yè fú
[00:27.54] Kiss
[00:31.12] diǎn
[00:34.75] dié tiào bō jiàn
[00:41.60] hǎo yán
[00:45.31]
[00:48.94] xī shā kǎo
[00:55.61] ài
[01:03.31] shāng gǎn  sù dí
[01:08.94] xiào  lèi zhǐ fāng zhī
[01:16.25] 20 nián shēng lái
[01:34.11] shēn rù
[01:37.76] xī bì
[01:41.35] sī liǎng shǒu tū pò
[01:48.98] yān cǎo
[01:52.12]
[01:55.82] yì dì è  yán chuī xiāo
[02:02.70] kāi
[02:06.26] dú  hǎi
[02:09.92] chē  bèi zhōng jiàn
[02:16.68] ài
[02:24.26] shēn hū xī  bù sī yì qì fēn
[02:29.98]   zuó rì xián sī
[02:37.09] shǎo qǐ lì
[02:44.41] xiào  lèi zhǐ fāng zhī
[02:51.67] 20 nián shēng lái
[03:00.32] shēng lái

歌词大意

[00:00.00]
[00:13.23] shí guāng qiǎo rán qián xíng huá guò xīn jiān
[00:20.38] lián qīng sù de huà yǔ dōu yǐ xiāo sàn
[00:27.54] liáo cǎo qīn wěn zhī hòu
[00:31.12] chē tóu dēng mò rán liàng qǐ
[00:34.75] wàng jiàn làng huā rú dié yuè dòng piān xiān
[00:41.60] shǐ zhōng wèi néng shuō chū kǒu
[00:45.31] nà jù xǐ huān nǐ
[00:48.94] píng zhù hū xī fǎn fù sī liang
[00:55.61] suī bù dǒng hé wéi ài qíng
[01:03.31] xīn suì de chù gǎn què rú cǐ měi lì
[01:08.94] zhēn kě xiào a lián zhǐ lèi dōu bù dǒng
[01:16.25] míng míng yǐ zǒu guò èr shí zài guāng yīn
[01:34.11] ruò tàn xī zhù chéng qiáng
[01:37.76] gào jiè mò yào shēn xiàn
[01:41.35] biàn yòng shuāng shǒu quán lì jiāng qí jī chuān
[01:48.98] měi dāng xiǎng yào diǎn yān shí
[01:52.12] nǐ zǒng è yì dì
[01:55.82] jiāng huǒ chái de huǒ yàn chuī xī
[02:02.70] tuī kāi mén fēi
[02:06.26] dú zì zǒu xiàng hǎi biān
[02:09.92] nǐ zài chē zhōng níng wàng wǒ de bèi yǐng
[02:16.68] suī bù dǒng hé wéi ài qíng
[02:24.26] shēn hū xī qí miào xīn jìng
[02:29.98] wǒ míng bái bǐ qǐ zuó rì cōng huì de wǒ
[02:37.09] cǐ kè gèng tiān jǐ fēn měi lì
[02:44.41] zhēn kě xiào a lián zhǐ lèi dōu bù dǒng
[02:51.67] míng míng yǐ zǒu guò èr shí zài guāng yīn
[03:00.32] míng míng yǐ zǒu guò zhèi xiē nián suì