Maple Wizen

歌曲 Maple Wizen
歌手 Alstroemeria Records
专辑 Circuit Breakers

歌词

[02:03.00] ひらり落ちて 踏み潰され
[02:07.00] しおれている 紅葉よ
[02:10.00] 痛んでゆく その姿が
[02:14.00] 寂しすぎて 切なくて
[02:16.00]
[02:17.00] 枯れる時の 色そのまま
[02:20.00] 投げかけてる 言葉を
[02:24.00] 褪せることも 汝許さず
[02:27.00] 何を語る 色なの？
[02:29.00]
[02:30.00] 狂気の色なの？ なぜだか哀しくて
[02:37.00] 流れる涙は 破滅の「涙」
[02:44.00] お願い教えて 紅（くれない）その意味を
[02:51.00] 静寂その中 戸惑う
[02:56.00]
[02:57.00] ねぇ朱に染まる 紅葉の様に
[03:01.00] 色鮮やかに ひらり落ち
[03:04.00] でも激しさを 隠さずにいる 紅の葉よ
[03:10.00]
[03:11.00] 今ここにいる 私の心
[03:15.00] 紅（あか）い世界に 飲み込まれ
[03:18.00] 寂しささえも 飲み込むような 紅の葉よ
[03:42.00]
[04:06.00] ひらり落ちる 風に流れ
[04:10.00] 行く先さえ 失う
[04:13.00] 哀しみさえ 思わせぶり
[04:17.00] 悪夢の中 誘（さそ）いこむ
[04:18.00]
[04:20.00] 紅（くれない）色 色そのまま
[04:23.00] 投げかけてる 言葉で
[04:27.00] 褪せる時も 汝許さず
[04:30.00] 悪夢の中 惑わす
[04:32.00]
[04:34.00] shining or bright 真紅の悪夢を打ち消して
[04:41.00] 絶望 悲しみ 憎しみ「この手で」
[04:47.00] 打ち消す必ず 紅（くれない）その意味を
[04:54.00] 戸惑うことなど できない
[04:59.00]
[05:01.00] 今朱に染まる 紅葉の様に
[05:04.00] 哀しみさえも 紅く染め
[05:08.00] 優しくさえも 激しく見せる 紅の葉よ
[05:14.00] 今ここにある 私の心
[05:18.00] 赤い世界に 魅せられて
[05:22.00] 隠していても 隠し切れない 熱い鼓動を
[05:27.00]
[05:28.00] ねぇ朱に染まる 紅葉の様に
[05:33.00] 色鮮やかに ひらり落ち
[05:35.00] でも激しさを 隠さずにいる 紅の葉よ
[05:41.00]
[05:42.00] 今ここにいる 私の心
[05:45.00] 紅（あか）い世界に 飲み込まれ
[05:49.00] 寂しささえも 飲み込むような 紅の葉よ
[05:55.00]
[05:56.00] Maple Wizen メイプルワイズ / 東方怪奇談
[06:03.00]
[06:10.00] Arranged by Masayoshi Minoshima, Remixed by Tsukasa
[06:16.00] Alstroemeria Records - The Garnet Star
[06:24.00]

拼音

[02:03.00] luò tà kuì
[02:07.00] hóng yè
[02:10.00] tòng zī
[02:14.00] jì qiè
[02:16.00]
[02:17.00] kū shí sè
[02:20.00] tóu yán yè
[02:24.00] tuì rǔ xǔ
[02:27.00] hé yǔ sè?
[02:29.00]
[02:30.00] kuáng qì sè? āi
[02:37.00] liú lèi pò miè lèi
[02:44.00] yuàn jiào hóng yì wèi
[02:51.00] jìng jì zhōng hù huò
[02:56.00]
[02:57.00] zhū rǎn hóng yè yàng
[03:01.00] sè xiān luò
[03:04.00] jī yǐn hóng yè
[03:10.00]
[03:11.00] jīn sī xīn
[03:15.00] hóng shì jiè yǐn ru
[03:18.00] jì yǐn ru hóng yè
[03:42.00]
[04:06.00] luò fēng liú
[04:10.00] xíng xiān shī
[04:13.00] āi sī
[04:17.00] è mèng zhōng yòu
[04:18.00]
[04:20.00] hóng sè sè
[04:23.00] tóu yán yè
[04:27.00] tuì shí rǔ xǔ
[04:30.00] è mèng zhōng huò
[04:32.00]
[04:34.00] shining or bright zhēn hóng è mèng dǎ xiāo
[04:41.00] jué wàng bēi zēng shǒu
[04:47.00] dǎ xiāo bì hóng yì wèi
[04:54.00] hù huò
[04:59.00]
[05:01.00] jīn zhū rǎn hóng yè yàng
[05:04.00] āi hóng rǎn
[05:08.00] yōu jī jiàn hóng yè
[05:14.00] jīn sī xīn
[05:18.00] chì shì jiè mèi
[05:22.00] yǐn yǐn qiè rè gǔ dòng
[05:27.00]
[05:28.00] zhū rǎn hóng yè yàng
[05:33.00] sè xiān luò
[05:35.00] jī yǐn hóng yè
[05:41.00]
[05:42.00] jīn sī xīn
[05:45.00] hóng shì jiè yǐn ru
[05:49.00] jì yǐn ru hóng yè
[05:55.00]
[05:56.00] Maple Wizen dōng fāng guài qí tán
[06:03.00]
[06:10.00] Arranged by Masayoshi Minoshima, Remixed by Tsukasa
[06:16.00] Alstroemeria Records The Garnet Star
[06:24.00]

歌词大意

[00:00.00]
[00:27.00]
[00:41.00]
[00:47.00]
[00:54.00]
[02:03.00] piāo rán fēi luò　 jiàn tà ér sǔn
[02:07.00] zhú jiàn wēi qù　 hóng yè a
[02:10.00] rì zhú tòng xī　 wèi nà zī tài
[02:14.00] jié rán yī shēn　 bēi qiè wàn fēn
[02:17.00] kū wěi zhī shí　 sè cǎi yī guī
[02:20.00] gào jiè shì rén　 rú cǐ huà yǔ
[02:24.00] tuì qū zhī shì　 rǔ yì bù xǔ
[02:27.00] wàng zì sù shuō　 hé zhǒng yán sè?
[02:30.00] qí sè wèi fēng kuáng?　 bù zhī hé xǔ bēi cóng zhōng lái
[02:37.00] jìng zì liú chū　 pò miè zhī lèi
[02:44.00] qǐng gào sù wǒ　 hóng de yì yì
[02:51.00] wàn wù chén jì　 mí huò bù zhī
[02:57.00] rǎn shàng zhū hóng　 rú hóng yè bān
[03:01.00] qí sè zhāng yáng duó mù　 què yòu zhuǎn shùn jí shì
[03:04.00] fēng máng nán yǐ zhē yǎn　 hóng yè a
[03:11.00] xiàn lì yú cǐ dì　 wǒ de xīn
[03:15.00] yǐ zāo hóng shì suǒ tūn shì
[03:18.00] lián jì mò yě　 rú bèi tūn shì bān　 hóng yè a
[04:06.00] piāo rán fēi luò　 fēng zhōng liú tǎng
[04:10.00] mí shī qián jìn zhī lù
[04:13.00] jiāo róu zào zuò chū āi tòng
[04:17.00] rù wèng è mèng zhī zhōng
[04:20.00] shēng mìng zhī hóng　 sè cǎi yī jiù
[04:23.00] gào jiè shì rén　 rú cǐ huà yǔ
[04:27.00] tuì qū zhī shí　 rǔ yì bù xǔ
[04:30.00] kùn yú è mèng zhī zhōng
[04:34.00] shining or bright cuī huǐ zhēn hóng è mèng
[04:41.00] jué wàng　 bēi shāng　 zēng hèn jiù yóu wǒ lái
[04:47.00] jiāng qí cuī huǐ　 qí hóng zhī yì
[04:54.00] bù róng mí wǎng
[05:01.00] rú jīn rǎn shàng zhū hóng　 rú hóng yè bān
[05:04.00] jiù lián bēi shāng　 yě bèi hóng sè rǎn zhǐ
[05:08.00] jiù lián wēn róu　 yě yǐ jìn hū fēng kuáng　 hóng yè a
[05:14.00] xiàn lì yú cǐ dì　 wǒ de xīn
[05:18.00] yǐ bèi hóng shì mèi huò
[05:22.00] yù shì zhē yǎn　 yù wèi jī liè　 zhè fān chì rè de xīn tiào
[05:28.00] rǎn shàng zhū hóng　 rú hóng yè bān
[05:33.00] qí sè zhāng yáng duó mù　 què yòu zhuǎn shùn jí shì
[05:35.00] fēng máng nán yǐ zhē yǎn　 hóng yè a
[05:42.00] xiàn lì yú cǐ dì　 wǒ de xīn
[05:45.00] yǐ zāo hóng shì tūn shì
[05:49.00] lián jì mò yě　 rú bèi tūn shì bān　 hóng yè a
[05:56.00]
[06:10.00]
[06:16.00]