| [00:01.51] | 「Toneless Twilight」 |
| [00:11.51] | 作曲∶ホリエアツシ |
| [00:31.51] | |
| [00:33.51] | I still remember the sun light staring back of us |
| [00:39.85] | And painting our shadows |
| [00:42.50] | on the green grass of runway |
| [00:45.15] | I have noticed the air ship holding our gaze |
| [00:53.47] | The time has synchronized |
| [00:56.18] | |
| [01:18.16] | 重ね合う指はそこに在ることを |
| [01:23.42] | 繰り返す呼吸は変わり行くことを |
| [01:28.91] | 確かめ合おう 傷つけ合っても |
| [01:34.45] | |
| [01:37.11] | The clear sky weeps sincerely |
| [01:41.23] | I don't stay in my past |
| [01:43.71] | It's time to say my last farewell to your ship |
| [01:49.57] | 君が流す涙は枯れた心を伝う |
| [01:59.47] | Toneless Twilight |
| [02:10.58] | Toneless Highlight |
| [02:18.25] | 手に届かない明日へ |
| [02:24.44] | |
| [02:34.64] | I still remember the moon light staring back of us |
| [02:39.77] | And painting our shadows |
| [02:42.37] | on the white snow of rail track |
| [02:45.12] | 罪のない光 救いのない陰 |
| [02:51.14] | |
| [02:53.49] | The deep sea smiles silently |
| [02:57.43] | You're not mired in your past |
| [03:00.86] | It's time to say your last farewell to my train |
| [03:05.41] | 君が唄う言葉は冷えた空気を伝う |
| [03:16.41] | Toneless Twilight |
| [03:26.89] | Toneless Highlight |
| [03:34.30] | 手に届かせる明日を |
| [03:42.65] | 届けたい 君に会いたい |
| [03:53.52] | Toneless Highlight |
| [04:00.61] |
| [00:01.51] | Toneless Twilight |
| [00:11.51] | zuo qu |
| [00:31.51] | |
| [00:33.51] | I still remember the sun light staring back of us |
| [00:39.85] | And painting our shadows |
| [00:42.50] | on the green grass of runway |
| [00:45.15] | I have noticed the air ship holding our gaze |
| [00:53.47] | The time has synchronized |
| [00:56.18] | |
| [01:18.16] | zhong he zhi zai |
| [01:23.42] | zao fan hu xi bian xing |
| [01:28.91] | que he shang he |
| [01:34.45] | |
| [01:37.11] | The clear sky weeps sincerely |
| [01:41.23] | I don' t stay in my past |
| [01:43.71] | It' s time to say my last farewell to your ship |
| [01:49.57] | jun liu lei ku xin chuan |
| [01:59.47] | Toneless Twilight |
| [02:10.58] | Toneless Highlight |
| [02:18.25] | shou jie ming ri |
| [02:24.44] | |
| [02:34.64] | I still remember the moon light staring back of us |
| [02:39.77] | And painting our shadows |
| [02:42.37] | on the white snow of rail track |
| [02:45.12] | zui guang jiu yin |
| [02:51.14] | |
| [02:53.49] | The deep sea smiles silently |
| [02:57.43] | You' re not mired in your past |
| [03:00.86] | It' s time to say your last farewell to my train |
| [03:05.41] | jun bei yan ye leng kong qi chuan |
| [03:16.41] | Toneless Twilight |
| [03:26.89] | Toneless Highlight |
| [03:34.30] | shou jie ming ri |
| [03:42.65] | jie jun hui |
| [03:53.52] | Toneless Highlight |
| [04:00.61] |
| [00:01.51] | Toneless Twilight |
| [00:11.51] | zuò qǔ |
| [00:31.51] | |
| [00:33.51] | I still remember the sun light staring back of us |
| [00:39.85] | And painting our shadows |
| [00:42.50] | on the green grass of runway |
| [00:45.15] | I have noticed the air ship holding our gaze |
| [00:53.47] | The time has synchronized |
| [00:56.18] | |
| [01:18.16] | zhòng hé zhǐ zài |
| [01:23.42] | zǎo fǎn hū xī biàn xíng |
| [01:28.91] | què hé shāng hé |
| [01:34.45] | |
| [01:37.11] | The clear sky weeps sincerely |
| [01:41.23] | I don' t stay in my past |
| [01:43.71] | It' s time to say my last farewell to your ship |
| [01:49.57] | jūn liú lèi kū xīn chuán |
| [01:59.47] | Toneless Twilight |
| [02:10.58] | Toneless Highlight |
| [02:18.25] | shǒu jiè míng rì |
| [02:24.44] | |
| [02:34.64] | I still remember the moon light staring back of us |
| [02:39.77] | And painting our shadows |
| [02:42.37] | on the white snow of rail track |
| [02:45.12] | zuì guāng jiù yīn |
| [02:51.14] | |
| [02:53.49] | The deep sea smiles silently |
| [02:57.43] | You' re not mired in your past |
| [03:00.86] | It' s time to say your last farewell to my train |
| [03:05.41] | jūn bei yán yè lěng kōng qì chuán |
| [03:16.41] | Toneless Twilight |
| [03:26.89] | Toneless Highlight |
| [03:34.30] | shǒu jiè míng rì |
| [03:42.65] | jiè jūn huì |
| [03:53.52] | Toneless Highlight |
| [04:00.61] |
| [00:01.51] | |
| [00:33.51] | 我还记得 日光从身后将我们照耀 |
| [00:39.85] | 描绘出我们的影子 |
| [00:42.50] | 跑道上绿草茵茵 |
| [00:45.15] | 我注意到飞船吸引了我们的目光 |
| [00:53.47] | 时光同步 |
| [01:18.16] | 在那里十指交握 |
| [01:23.42] | 将要改变的呼吸 |
| [01:28.91] | 彼此确认 即使互相伤害 |
| [01:37.11] | 这片纯净的天空诚挚啜泣 |
| [01:41.23] | 我不会停留在过去 |
| [01:43.71] | 是时候送上我最后的祝福 |
| [01:49.57] | 你的泪水 沿着枯萎的心流下 |
| [01:59.47] | 沉闷的黄昏 |
| [02:10.58] | 无声的高潮 |
| [02:18.25] | 得不到的明天 |
| [02:34.64] | 我还记得 月光从身后将我们照耀 |
| [02:39.77] | 刻画出我们的轮廓 |
| [02:42.37] | 铁轨上斑斑白雪 |
| [02:45.12] | 无言罪孽之光 无可救药之阴 |
| [02:53.49] | 深海沉默地微笑 |
| [02:57.43] | 你不深陷于过去 |
| [03:00.86] | 是时候送上你最后的祝福 |
| [03:05.41] | 你歌唱的言辞 顺着冰冷的空气传达 |
| [03:16.41] | 沉闷的黎明 |
| [03:26.89] | 单调的高潮 |
| [03:34.30] | 能拥有的明天 |
| [03:42.65] | 想要告诉你 想要见到你 |
| [03:53.52] | 无言之心 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)