壊れた郷

歌曲 壊れた郷
歌手 浜渦正志
专辑 FINAL FANTASY XIII-2 オリジナル・サウンドトラック

歌词

[00:49.59] Just as the light begins to fade to dark
[00:59.96] The moaning wind sings songs to my forebodings
[01:10.64] Am I alone with no one watching o'er
[01:21.30] If I do fall will no one come to save me
[01:35.19]
[01:54.82] Oh cursed fates eternally
[02:05.35] Delivering your doom
[02:10.48] But know true hope is born
[02:25.33] My faith is stronger than your agonies
[02:38.73] Hope survives your pain
[02:52.04] Though Prophecies foretell us of the End
[03:02.62] It doesn't mean that we have to believe them
[03:13.33] Hope's burdens weigh me down oh this is true
[03:23.92] But they bring life that truly does sustain me
[03:44.49]
[03:58.54] I'll conquer time, defeat it
[04:09.22] I'll change the past, my future
[04:19.96] If any Gods are listening
[04:29.97] Answer my prayers
[04:42.04]

歌词大意

[00:49.59] jiù zài guāng máng tùn qù, yǒng yè jiàng lín zhī shí
[00:59.96] qīng yín de fēng ér, dī chàng sù shuō zhe wǒ de è zhào
[01:10.64] wú rén zhù shì de wǒ zhù dìng shì gū dú yī shēng de ba
[01:21.30] zhuì luò de wǒ yīng gāi dé bú dào rèn hé rén jiù shú ba
[01:54.82] yǒng héng zǔ zhòu de mìng yùn a
[02:05.35] chuán dì zhe mò shì de zhōng yān
[02:10.48] dàn wǒ zhī dào zhēn shí de xī wàng yǐ shēng gēn fā yá
[02:25.33] jiù shú de xìn niàn yuǎn shèng nǐ qiān bǎi nián de kǔ chǔ
[02:38.73] xīn shì jiè de xī wàng fǔ píng shí guāng de lěi lěi shāng hén
[02:52.04] zòng shǐ yù yán shū xuān gào shì jiè de sǐ xíng
[03:02.62] bìng bù yì wèi zhe wǒ men yào zuò yǐ dài bì
[03:13.33] xī wàng de zhòng dàn què shí céng ràng wǒ mí máng
[03:23.92] dàn xī wàng de guǒ shí zhù wǒ zhù lì bù dǎo
[03:58.54] wǒ jiāng yǔ huāng wú suì yuè kàng zhēng bìng huò shèng
[04:09.22] jiāng huǐ hèn de guò qù hé bēi guān de wèi lái xī shǔ gǎi biàn
[04:19.96] ruò shén zhēn de cún zài, qǐng líng tīng wǒ
[04:29.97] qián chéng ér wú gòu de qí dǎo