| [00:00.00] | 作曲 : ホリエアツシ |
| [00:01.00] | 作词 : ホリエアツシ |
| [00:08.260] | |
| [00:16.830] | 題名のない映画の最後に掛かるレコード |
| [00:25.820] | |
| [00:27.790] | 埃まみれの部屋を微かに照らす音像 |
| [00:37.010] | |
| [00:38.980] | 色彩を失っても |
| [00:43.820] | I'll stay in the sad and beautiful world |
| [00:50.060] | 君を忘れる日まで |
| [00:55.140] | I'll leave the sad and beautiful world |
| [01:00.370] | |
| [01:12.960] | 名前のない役者の最後に見せる表情 |
| [01:22.290] | |
| [01:24.340] | 瓦礫だらけの街を優しく描く残像 |
| [01:33.230] | |
| [01:35.630] | 色彩を失っても |
| [01:40.460] | I'll stay in the sad and beautiful world |
| [01:46.650] | 君を忘れる日まで |
| [01:51.680] | I'll leave the sad and beautiful world |
| [01:57.640] | |
| [02:29.350] | I'll stay in the world |
| [02:34.540] | |
| [02:37.290] | You've left the world |
| [02:45.590] | |
| [02:50.000] | 色彩を失っても |
| [02:53.920] | I'll stay in the sad and beautiful world |
| [03:00.390] | 君を忘れる日まで |
| [03:05.220] | I'll leave the sad and beautiful world |
| [03:11.160] | |
| [03:22.680] | I'll stay in the world |
| [03:31.160] | |
| [03:33.450] | You've left the world |
| [03:42.000] |
| [00:00.00] | zuo qu : |
| [00:01.00] | zuo ci : |
| [00:08.260] | |
| [00:16.830] | ti ming ying hua zui hou gua |
| [00:25.820] | |
| [00:27.790] | ai bu wu wei zhao yin xiang |
| [00:37.010] | |
| [00:38.980] | se cai shi |
| [00:43.820] | I' ll stay in the sad and beautiful world |
| [00:50.060] | jun wang ri |
| [00:55.140] | I' ll leave the sad and beautiful world |
| [01:00.370] | |
| [01:12.960] | ming qian yi zhe zui hou jian biao qing |
| [01:22.290] | |
| [01:24.340] | wa li jie you miao can xiang |
| [01:33.230] | |
| [01:35.630] | se cai shi |
| [01:40.460] | I' ll stay in the sad and beautiful world |
| [01:46.650] | jun wang ri |
| [01:51.680] | I' ll leave the sad and beautiful world |
| [01:57.640] | |
| [02:29.350] | I' ll stay in the world |
| [02:34.540] | |
| [02:37.290] | You' ve left the world |
| [02:45.590] | |
| [02:50.000] | se cai shi |
| [02:53.920] | I' ll stay in the sad and beautiful world |
| [03:00.390] | jun wang ri |
| [03:05.220] | I' ll leave the sad and beautiful world |
| [03:11.160] | |
| [03:22.680] | I' ll stay in the world |
| [03:31.160] | |
| [03:33.450] | You' ve left the world |
| [03:42.000] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : |
| [00:01.00] | zuò cí : |
| [00:08.260] | |
| [00:16.830] | tí míng yìng huà zuì hòu guà |
| [00:25.820] | |
| [00:27.790] | āi bù wū wēi zhào yīn xiàng |
| [00:37.010] | |
| [00:38.980] | sè cǎi shī |
| [00:43.820] | I' ll stay in the sad and beautiful world |
| [00:50.060] | jūn wàng rì |
| [00:55.140] | I' ll leave the sad and beautiful world |
| [01:00.370] | |
| [01:12.960] | míng qián yì zhě zuì hòu jiàn biǎo qíng |
| [01:22.290] | |
| [01:24.340] | wǎ lì jiē yōu miáo cán xiàng |
| [01:33.230] | |
| [01:35.630] | sè cǎi shī |
| [01:40.460] | I' ll stay in the sad and beautiful world |
| [01:46.650] | jūn wàng rì |
| [01:51.680] | I' ll leave the sad and beautiful world |
| [01:57.640] | |
| [02:29.350] | I' ll stay in the world |
| [02:34.540] | |
| [02:37.290] | You' ve left the world |
| [02:45.590] | |
| [02:50.000] | sè cǎi shī |
| [02:53.920] | I' ll stay in the sad and beautiful world |
| [03:00.390] | jūn wàng rì |
| [03:05.220] | I' ll leave the sad and beautiful world |
| [03:11.160] | |
| [03:22.680] | I' ll stay in the world |
| [03:31.160] | |
| [03:33.450] | You' ve left the world |
| [03:42.000] |
| [00:16.830] | 在无名电影的最后 播放的记录 |
| [00:27.790] | 将满是尘埃的房间 稍微照亮的录像 |
| [00:38.980] | 即便失去色彩 |
| [00:43.820] | 我会留在这悲伤而美丽的世界 |
| [00:50.060] | 直到将你遗忘 |
| [00:55.140] | 我会离开这悲伤又美丽的世界 |
| [01:12.960] | 无名演员在最后 露出的表情 |
| [01:24.340] | 将街景废墟 温柔描绘的残像 |
| [01:35.630] | 即便失去色彩 |
| [01:40.460] | 我仍会留在这悲伤而美丽的世界 |
| [01:46.650] | 直到将你忘却 |
| [01:51.680] | 我会离开这悲伤又美丽的世界 |
| [02:29.350] | 我会留在这世间 |
| [02:37.290] | 尽管你已经离开 |
| [02:50.000] | 哪怕只剩黑白 |
| [02:53.920] | 我仍会留在这悲伤而美丽的世界 |
| [03:00.390] | 直到我忘记了你 |
| [03:05.220] | 我会离开这悲伤又美丽的世界 |
| [03:22.680] | 我仍会留在这个 |
| [03:33.450] | 已经没有你的世界 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)