ギャンブル

歌曲 ギャンブル
歌手 椎名林檎
歌手 斎藤ネコ
专辑 平成風俗

歌词

[00:00.00] 作曲 : 椎名林檎
[00:01.00] 作词 : 椎名林檎
[00:30.330] あなたはそっと微笑ってくれるから
[00:42.720] 明くる朝とうに泣き止んで居るのさ
[00:56.380] 此の小さな辙に
[01:02.590] 「アナタ呼吸ヲシテ居ル」
[01:10.670] 蝉が唤いて夏の到来を知る
[01:22.940] 其の都度何故か羡んでいるのさ
[01:36.820] 此の戦地で尽きたら
[01:43.160] 「何カシラヘノ服従」
[01:49.040] 帰る场所など何処に在りましょう
[01:55.200] 动じ过ぎた
[01:58.300] もう疲れた
[02:01.470] 爱すべき人は何処に居ましょう
[02:08.570] 都合の良い答えは知っているけど
[02:20.040]
[02:25.540] 中目黒駅のホームに立って居たら
[02:37.700] 谁かが急に背を押したんだ 本当さ
[02:51.700] 此の胜负に负けたら
[02:58.240] 「生キテユク资格モ无イ」
[03:03.740] 饲い驯らされた猫の眼で
[03:10.000] 鸣いてみようか
[03:13.310] やってみようか
[03:16.320] 爱すべき人は何処に居ましょう
[03:23.300] 予定の调和なんて容易だけど
[03:35.280]
[03:53.740] 声を出せばどなたかみえましょう
[03:59.950] 真実がない
[04:02.870] もう歩けない
[04:06.180] 灰になれば皆喜びましょう
[04:12.470] 爱していたよ
[04:15.410] 軽率だね
[04:18.610] 帰る场所など何処に在りましょう
[04:24.670] 动じ过ぎた
[04:27.750] もう疲れた
[04:30.980] 爱すべき人は何処に居ましょう
[04:37.800] 都合の良い答えは知っているけど
[04:48.220] 信じるげど
[04:56.650]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : chuí míng lín qín
[00:01.00] zuò cí : chuí míng lín qín
[00:30.330] wēi xiào
[00:42.720] míng cháo qì zhǐ jū
[00:56.380] cǐ xiǎo zhé
[01:02.590] hū xī jū
[01:10.670] chán huàn xià dào lái zhī
[01:22.940] qí dōu dù hé gù xiàn
[01:36.820] cǐ zhàn dì jǐn
[01:43.160] hé fú cóng
[01:49.040] guī chǎng suǒ hé chǔ zài
[01:55.200] dòng guò
[01:58.300]
[02:01.470] ài rén hé chǔ jū
[02:08.570] dōu hé liáng dá zhī
[02:20.040]
[02:25.540] zhōng mù hēi yì lì jū
[02:37.700] shuí jí bèi yā běn dāng
[02:51.700] cǐ shèng fù fù
[02:58.240] shēng zī gé wú
[03:03.740] sì xún māo yǎn
[03:10.000] míng
[03:13.310]
[03:16.320] ài rén hé chǔ jū
[03:23.300] yǔ dìng tiáo hé róng yì
[03:35.280]
[03:53.740] shēng chū
[03:59.950] zhēn shí
[04:02.870]
[04:06.180] huī jiē xǐ
[04:12.470] ài
[04:15.410] zhì lǜ
[04:18.610] guī chǎng suǒ hé chǔ zài
[04:24.670] dòng guò
[04:27.750]
[04:30.980] ài rén hé chǔ jū
[04:37.800] dōu hé liáng dá zhī
[04:48.220] xìn
[04:56.650]

歌词大意

[00:30.330] yīn wèi nǐ wēi wēi de qiǎo xiào qiàn xī
[00:42.720] wǒ cái néng zài yì rì qīng chén qián zǎo zǎo tíng zhǐ kū qì
[00:56.380] zài zhè xiǎo xiǎo de guǐ jī shàng
[01:02.590] nǐ zài hū xī
[01:10.670] tīng chán shēng jī jī ér zhī xià tiān zhī dào lái
[01:22.940] měi měi mò míng xīn xiàn bù yǐ
[01:36.820] ruò zài cǐ zhàn dì hào jìn le
[01:43.160] jiù fú cóng mǒu jiàn shì ba
[01:49.040] guī chǔ hé zài
[01:55.200] bǎi dàng tài guò
[01:58.300] jīn pí lì jìn
[02:01.470] wǒ ài de rén yòu zài nǎ lǐ
[02:08.570] suī rán wǒ zhī dào fū yǎn de huí dá
[02:25.540] zhù lì zài zhōng mù hēi chē zhàn de yuè tái
[02:37.700] tū rán yǒu rén tuī le wǒ de bèi yī bǎ zhēn de
[02:51.700] yào shì bài le zhè chǎng shū yíng
[02:58.240] hái yǒu shén me zī gé huó xià qù
[03:03.740] yào bú yào wǒ yòng māo bèi xún yǎng hòu de yǎn shén
[03:10.000] miāo yī shēng kàn kàn
[03:13.310] zuò yī cì kàn kàn a
[03:16.320] wǒ ài de rén zài nǎ lǐ ne
[03:23.300] suī rán tiáo zhěng yù dìng xíng chéng qīng ér yì jǔ
[03:53.740] shì bú shì chū le shēng jiù néng jiàn dào gè rén
[03:59.950] méi yǒu zhēn shí
[04:02.870] zài yě zǒu bù xià qù
[04:06.180] quán dōu huī fēi yān miè shì bú shì jiù jiē dà huān xǐ le
[04:12.470] zhēn de hěn ài nǐ
[04:15.410] zhè yě tài cǎo shuài le
[04:18.610] guī chǔ hé zài
[04:24.670] bǎi dàng tài guò
[04:27.750] jīn pí lì jìn
[04:30.980] wǒ ài de rén yòu zài nǎ lǐ
[04:37.800] suī rán wǒ zhī dào fū yǎn de huí dá
[04:48.220] wǒ xiāng xìn, dàn shì