パパイヤマンゴー

歌曲 パパイヤマンゴー
歌手 椎名林檎
歌手 斎藤ネコ
专辑 平成風俗

歌词

[00:15.88] Papayer, oranger, bananier et manguier
[00:24.00] Pour manger sans jamais rien payer
[00:32.00] Pas d'argent, pas de gens exigent
[00:38.32] Pas de vents, pas de pluie et des nuits etoilees
[00:46.01]
[00:47.57] L'amour en veux-tu en voila
[00:51.51] On le rencontre a chaque pas
[00:55.76] Mais comme on ne fait pas un pas
[00:59.82] On attend qu'il vienne par la, lalala lalalala lala
[01:05.06]
[01:05.37] Mangos, papaya chestnuts from the fire in
[01:13.29] My house of straw I have so much more
[01:21.31] Pie from the pigeon I fix in the kitchen
[01:29.01] Each bite is just right for your appetite
[01:34.95]
[01:37.81]
[01:46.31]
[01:54.62]
[02:09.95] Now if you like the way I cook
[02:13.83] And if you like the way I look
[02:18.08] Then step inside my shady nook
[02:21.96] And you'll find mangos
[02:23.90] and papayas anything your heart desires
[02:27.46]
[02:27.77] Mangos, papaya chestnuts from the fire
[02:35.63] the food is so good you will wanna stay
[02:43.63] Eat up and drink up and maybe you think up
[02:51.32] The day when we say “preacher man, okay”

拼音

[00:15.88] Papayer, oranger, bananier et manguier
[00:24.00] Pour manger sans jamais rien payer
[00:32.00] Pas d' argent, pas de gens exigent
[00:38.32] Pas de vents, pas de pluie et des nuits etoilees
[00:46.01]
[00:47.57] L' amour en veuxtu en voila
[00:51.51] On le rencontre a chaque pas
[00:55.76] Mais comme on ne fait pas un pas
[00:59.82] On attend qu' il vienne par la, lalala lalalala lala
[01:05.06]
[01:05.37] Mangos, papaya chestnuts from the fire in
[01:13.29] My house of straw I have so much more
[01:21.31] Pie from the pigeon I fix in the kitchen
[01:29.01] Each bite is just right for your appetite
[01:34.95]
[01:37.81]
[01:46.31]
[01:54.62]
[02:09.95] Now if you like the way I cook
[02:13.83] And if you like the way I look
[02:18.08] Then step inside my shady nook
[02:21.96] And you' ll find mangos
[02:23.90] and papayas anything your heart desires
[02:27.46]
[02:27.77] Mangos, papaya chestnuts from the fire
[02:35.63] the food is so good you will wanna stay
[02:43.63] Eat up and drink up and maybe you think up
[02:51.32] The day when we say " preacher man, okay"

歌词大意

[00:15.88] mù guā shù, liǔ chéng shù, xiāng jiāo shù, máng guǒ shù
[00:24.00] chī diào le jiù yào fù qián
[00:32.00] méi yǒu qián, méi yǒu rén kē qiú
[00:38.32] méi yǒu fēng, méi yǒu yǔ, yě méi yǒu mǎn tiān xīng kōng
[00:47.57] ài qíng yào duō shǎo jiù yǒu duō shǎo
[00:51.51] měi kuà chū yī bù jiù néng yù shàng ài
[00:55.76] dàn wǒ men zǒng shì dài zài yuán dì
[00:59.82] děng dài ài qíng qián lái, la la la
[01:05.37] máng guǒ, mù guā, hái yǒu táng chǎo lì zi
[01:13.29] zài wǒ de hán shè lǐ yǒu hěn duō hěn duō
[01:21.31] zài chú fáng lǐ wǒ wèi nǐ zhǔn bèi zhe gē ròu pài
[01:29.01] měi yī kǒu dōu hé nǐ wèi kǒu
[02:09.95] rú guǒ nǐ xǐ huān wǒ de shǒu yì
[02:13.83] rú guǒ nǐ xǐ huān wǒ de yàng zi
[02:18.08] jiù qǐng nǐ guāng lín hán shè
[02:21.96] nǐ kě yǐ cháng dào máng guǒ
[02:23.90] mù guā hái yǒu rèn hé nǐ xīn ài de liào lǐ
[02:27.77] máng guǒ, mù guā, hái yǒu táng chǎo lì zi
[02:35.63] měi wèi de liào lǐ ràng nǐ bù xū cǐ xíng
[02:43.63] dāng wǒ men chī bǎo hē zú, huí wèi guò wǎng
[02:51.32] huò xǔ nǐ huì xiǎng qǐ zhè měi wèi de yī qiè