さよなら・夏休み

歌曲 さよなら・夏休み
歌手 岡田有希子
专辑 Cinderella

歌词

[00:23.90] 半袖シャツじゃちょっぴり 肌寒い季節
[00:31.43] ひと気ない砂浜には 忘れられたパラソル
[00:38.89] 楽しい夏がこのまま 続けばいいのに
[00:46.40] キャンパスに戻る時が 目の前に近づいている
[00:53.95] あなたとバスに揺られ どこまでも行きたい
[01:00.50] いねむりのふりして肩にもたれる私を
[01:09.21] 優しく微笑み浮かべ 見つめるあなたが好きよ
[01:16.75] 想い出ひとつふえたら ふたりの夏休みにさようなら
[01:32.10] ほんの少し前までは ただの友達と
[01:39.43] 思ってたあなたなのに 今じゃはなれられない
[01:46.90] あんなに焼けた素肌も 色あせてきたら
[01:54.41] 制服に戻る時が 目の前に近づいてる
[02:01.88] 海沿いの店はもう ドアを閉ざしたまま
[02:08.63] 通り過ぎたまぶしい季節に背を向けている
[02:16.89] 愛と呼ぶにはまだまだ 早すぎるふたりだけど
[02:24.41] どんなことがあったって 次の夏もあなたと一緒に
[02:50.95] 風が吹くたびに コロンの香りが
[02:58.25] あなたをくすぐる とまどいがちな瞳
[03:09.73] ふたりで聴くカセットは 彼の選んだラブソング
[03:17.04] 私以外の誰かを 好きにならないように指切り
[03:24.84] 愛と呼ぶにはまだまだ 早すぎるふたりだけど
[03:31.93] どんなことがあったって 次の夏もあなたと一緒に

拼音

[00:23.90] bàn xiù jī hán jì jié
[00:31.43] qì shā bāng wàng
[00:38.89] lè xià xu
[00:46.40] tì shí mù qián jìn
[00:53.95] yáo xíng
[01:00.50] jiān sī
[01:09.21] yōu wēi xiào fú jiàn hǎo
[01:16.75] xiǎng chū xià xiū
[01:32.10] shǎo qián yǒu dá
[01:39.43] sī jīn
[01:46.90] shāo sù jī sè
[01:54.41] zhì fú tì shí mù qián jìn
[02:01.88] hǎi yán diàn bì
[02:08.63] tōng guò jì jié bèi xiàng
[02:16.89] ài hū zǎo
[02:24.41] cì xià yī xù
[02:50.95] fēng chuī xiāng
[02:58.25] tóng
[03:09.73] tīng bǐ xuǎn
[03:17.04] sī yǐ wài shuí hǎo zhǐ qiè
[03:24.84] ài hū zǎo
[03:31.93] cì xià yī xù

歌词大意

[00:23.90] yǐ jīng shì chuān zhe duǎn xiù chèn shān dōu shāo gǎn liáng yì de jì jié
[00:31.43] nà bǎ bèi wàng diào de yáng sǎn yě bù jīng yì jiān páng luò hǎi tān
[00:38.89] yú yuè de xià rì yào néng jiù zhè bān yán xù xià qù gāi duō hǎo a
[00:46.40] fǎn xiào de shí jiān zhèng rì jiàn lín jìn qià zài yǎn qián
[00:53.95] hé nǐ yì qǐ zuò zài huàng dàng de bā shì lǐ wú lùn nǎ lǐ dōu xiǎng tóng qù
[01:00.50] kào zhe nǐ de jiān bǎng yáng zhuāng shuì zháo de wǒ ya
[01:09.21] zuì xǐ huān jiù shì mǎn liǎn xiào yì wēn róu ruò shuǐ de zhù shì zhe wǒ de nǐ
[01:16.75] ruò néng jiù cǐ zài chuàng zào yí gè huí yì biàn néng wán mǎn de gào bié zhè èr rén de xià rì jià qī
[01:32.10] shāo zǎo zhī qián yǔ nǐ hái zhǐ shì péng yǒu de guān xì
[01:39.43] rì yè duì nǐ xiāng sī chéng bìng rú jīn zhèi xiē dōu yǐ pāo dào jiǔ xiāo yún wài qù
[01:46.90] rú guǒ lián nǐ chì rè de jī fū yě tùn qù le yán sè
[01:54.41] nà chuān qǐ zhì fú de rì zi yě jiù jù lí bù yuǎn rì jìn yǎn qián
[02:01.88] hǎi àn xiàn biān de xiǎo diàn diàn mén yě yǐ jīng jiù cǐ jǐn bì
[02:08.63] xuàn mù shǎn yào de shí jié yǐ qiǎo rán guò qù yǔ wǒ men bèi duì ér xíng
[02:16.89] suī rán duì liǎng rén lái shuō yǐ ài xiāng chèn hái tài guò zhì nèn
[02:24.41] dàn bù lùn fēng qiān yǔ yí míng nián xià tiān hái yào yǔ nǐ nián zài yì qǐ
[02:50.95] měi féng hǎi fēng chuī qǐ jǐn suí dài lái de shì yùn yùn xiāng qì
[02:58.25] xī xiào de dòu nòng zhe nǐ zhǎ dòng de yǎn tóng mí rén liàng lì
[03:09.73] liǎng rén yì qǐ tīng zhe lù yīn cí dài chàng zhe tā xuǎn de liàn qū
[03:17.04] lā gōu qǐ shì kě bù zhǔn nǐ ài shàng chú wǒ yǐ wài de qí tā mèi zǐ
[03:24.84] suī rán duì liǎng rén lái shuō yǐ ài xiāng chèn hái tài guò zhì nèn
[03:31.93] dàn bù lùn fēng qiān yǔ yí míng nián xià tiān hái yào yǔ nǐ nián zài yì qǐ