私の心は语る蔷薇の御胸を葩の御身を

歌曲 私の心は语る蔷薇の御胸を葩の御身を
歌手 ALI PROJECT
专辑 Gothic Opera

歌词

[00:00.00] 作曲 : Mikiya Katakura
[00:13.53]
[00:15.53] 目蓋を閉じれば 私のからだは
[00:21.43] 真珠の芽を持つ 一本の茎
[00:27.46] しずかに翡翠の 血は流れ巡り
[00:33.37] 絡み合う蔦となって 伸びてゆく
[00:39.55] 馨しい夜に 育った蕾は
[00:45.41] 明日の朝には 綻ぶでしょう
[00:51.41] ひとつまたひとつ 大輪の花は
[00:57.25] 世界を春に変える
[01:02.00]
[01:03.68] さあ乙女よ 手折って
[01:09.45] その髪に 飾りなさい
[01:15.08] そして愛しい人の元へ
[01:21.47] 知っているの誰よりも 恋の切なさ
[01:33.04] だからこんな美しく 私は咲くの
[01:45.68]
[01:57.83] 月光に抱かれて 葩びらが宿す
[02:03.42] 雫は大地(つち)への 贈り物なの
[02:09.25] すべてが息づく 森も野も風も
[02:15.34] 深い薫りを纏い
[02:19.85]
[02:21.59] お城では舞踏会
[02:27.41] 王子の手で 実りましょう
[02:33.17] その真実の愛のために
[02:39.30] 知っているの何よりも 恋の悦び
[02:51.08] ただ一夜の命でも 甘やかに散る
[03:03.23]
[03:27.51] さあ私も 目覚める
[03:33.21] 太陽の腕の中
[03:39.36] おとぎの夢 聞いてくださる？
[03:46.67] 感じている今もまだ 恋の切なさ
[03:58.35] だから最後の時まで 綺麗に咲いて
[04:10.80] もう忘れていいのでしょう 恋の哀しさ
[04:22.48] 晴れた日の光にさえ 私は濡れる
[04:34.64] あなた この手をけして 離さないでいて
[04:40.49]
[04:43.49]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Mikiya Katakura
[00:13.53]
[00:15.53] mù gài bì sī
[00:21.43] zhēn zhū yá chí yī běn jīng
[00:27.46] fěi cuì xuè liú xún
[00:33.37] luò hé niǎo shēn
[00:39.55] xīn yè yù lěi
[00:45.41] míng rì cháo zhàn
[00:51.41] dà lún huā
[00:57.25] shì jiè chūn biàn
[01:02.00]
[01:03.68] yǐ nǚ shǒu zhé
[01:09.45] fà shì
[01:15.08] ài rén yuán
[01:21.47] zhī shuí liàn qiè
[01:33.04] měi sī xiào
[01:45.68]
[01:57.83] yuè guāng bào pā sù
[02:03.42] nǎ dà dì zèng wù
[02:09.25] xī sēn yě fēng
[02:15.34] shēn xūn chán
[02:19.85]
[02:21.59] chéng wǔ tà huì
[02:27.41] wáng zǐ shǒu shí
[02:33.17] zhēn shí ài
[02:39.30] zhī hé liàn yuè
[02:51.08] yī yè mìng gān sàn
[03:03.23]
[03:27.51] sī mù jué
[03:33.21] tài yáng wàn zhōng
[03:39.36] mèng wén?
[03:46.67] gǎn jīn liàn qiè
[03:58.35] zuì hòu shí qǐ lì xiào
[04:10.80] wàng liàn āi
[04:22.48] qíng rì guāng sī rú
[04:34.64] shǒu lí
[04:40.49]
[04:43.49]

歌词大意

[00:01.53] wǒ xīn jiāng nǐ de méi guī zhī xīn yǔ lì pā zhī shēn gē yǒng
[00:15.53] tǎng ruò jiāng yǎn lián lā shàng wǒ shēn biàn shì
[00:21.43] shū zhǎn zhēn zhū nèn yá de yī zhū qīng jīng
[00:27.46] jìng jìng dì fěi cuì bì de xuè liú zhuǎn zhe
[00:33.37] biàn chéng huán chán de niǎo luó zhú jiàn màn yán
[00:39.55] yú fāng xīn de yè wǎn zhōng zhuó zhǎng de lěi
[00:45.41] jiāng huì yú míng rì cháo chén qīng zhàn de ba
[00:51.41] yī duǒ yòu lián jié yī duǒ jí shèng de huā
[00:57.25] lìng shì jiè xiàng zhe róu chūn huàn biàn
[01:03.68] lái ba shào nǚ sù shǒu zhé zhī
[01:09.45] jiāng nà pù fā shāo zuò měi shì
[01:15.08] zhī hòu zài huí wǎng ài rén de chù suǒ
[01:21.47] bǐ hé rén dōu míng liǎo ài de shēn suì kǔ chǔ
[01:33.04] yīn ér wǒ cái rú cǐ yàn lì tǔ lù fēn fāng
[01:57.83] yuè guāng yōng wēi de huā bàn qī sù lù zhū
[02:03.42] nà shi zèng yǔ dà dì de wēi wēi bó lǐ
[02:09.25] yī qiè dōu zhèng shū xī zhe sēn yǔ yuán yě
[02:15.34] jí fēng jiē mí rào fù yù fāng xiāng
[02:21.59] chéng bǎo zhī zhōng shèng dà wǔ huì
[02:27.41] wáng zǐ de shǒu qǐng jiē yāo ba
[02:33.17] wèi le nà yī fèn zhēn zhì de ài mù
[02:39.30] bǐ rèn hé dōu míng liǎo liàn de jué lún xīn yuè
[02:51.08] jǐn yǒu yī yè cún mìng yì jiāng měi mǎn piāo sàn
[03:27.51] zhōng yú wǒ yě jiàn jiàn sū xǐng
[03:33.21] yú tài yáng de huán yōng zhī zhōng
[03:39.36] néng fǒu tīng wǒ qīng sù xū lè huàn mèng?
[03:46.67] suǒ gǎn zhī de rú jīn réng shì ài de kǔ chǔ
[03:58.35] yīn ér zhí zhì zuì hòu yì jiāng yàn tǔ fēn fāng
[04:10.80] wàng què le yě hǎo ba liàn de qiān chóu wàn xù
[04:22.48] shèn zhì yú lǎng rì de guāng xià jiāng wǒ qìn shī
[04:34.64] qǐng nǐ yǒng wù zhāng lí láo wò wǒ zhī shǒu