鬼帝の剣 (orchestral arrange ver.)

歌曲 鬼帝の剣 (orchestral arrange ver.)
歌手 ALI PROJECT
专辑 Keikan Shijin

歌词

[00:00.00] 作曲 : 片倉三起也
[00:01.00] 作词 : 宝野アリカ
[00:15.701]
[00:16.181] この胸に抱くのは正义
[00:20.317] 朱く热く燃える わが太阳
[00:23.508] この世の何処かで 冻りつき眠る真実
[00:27.529] 见つけ出すこの手 爱と哀しみに
[00:30.985] どれだけ触れるのか
[00:32.172] 仆は仆であるため 暗を融かしてゆく
[00:41.099]
[00:49.103] まだ见ぬ世界への扉をくぐるとき
[00:55.883] 翼が伤つくのなら
[00:59.275] この心を 钢に変え
[01:02.651] 交差する光よ
[01:06.359] 落ちる影は 未来の先を
[01:09.835] 辉かせるだろう
[01:13.315] 果てしのない宇宙の隅
[01:16.315] ひとつひとつ孤独の星に
[01:19.852] 生きる仆ら 繋がり合う
[01:23.851] 地球越えるLINE(はし)となるように
[01:29.528]
[01:30.720] 仄く潜み浮く青天の月
[01:34.112] 嘲り翳ろう 梦の雫がこぼれても
[01:37.993] 差し伸べたこの手 受け取るぬくもり
[01:41.592] そこに在る微笑み 君が君でいるため
[01:47.484] 命を添わせよう
[01:51.989]
[02:00.193] 魂(こころ)の奥に栖む
[02:02.992] 鬼は片眼を开け
[02:06.673] 深まる时を见つめる
[02:10.101] 何が悪で何が善か
[02:13.336] 谁かを守る为
[02:17.113] 怒りを持ち 涙を流し
[02:20.584] 己に溶けゆく
[02:24.312] 尽きぬものは希望と欲
[02:27.225] ひとりひとり刹那の罠に
[02:30.697] 迷う仆ら 争い合う
[02:34.120] それが正しい歴史となるのか
[02:42.073] 远く近く耸ゆる わが大地
[02:44.978] 颓れ踏みしめ すべてを还す土の上
[02:48.881] 包み込む腕の 优しさの记忆
[02:52.082] 何度でも目覚める
[02:54.630] 人が人であるため 道は続くだろう
[03:00.784]
[03:24.237] この胸に抱くのは剣
[03:27.709] 朱く热く燃える わが太阳
[03:31.045] この世の何処かで 冻りつき眠る真実
[03:34.781] 见つけ出すこの手 爱と憎しみに
[03:38.445] どれだけ触れようと
[03:40.196] 僕は僕でありたい
[03:45.642] 仄く潜み浮く青天の月
[03:48.946] 嘲り翳ろう 梦の雫がこぼれても
[03:52.522] 差し伸べたこの手 受け取るぬくもり
[03:56.034] そこに在る微笑み 君が君でいるため
[04:01.666] 命を添わせよう
[04:06.288] そして仆を护る 胜利

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : piàn cāng sān qǐ yě
[00:01.00] zuò cí : bǎo yě
[00:15.701]
[00:16.181] xiōng bào zhèng yì
[00:20.317] zhū rè rán tài yáng
[00:23.508] shì hé chǔ dòng mián zhēn shí
[00:27.529] jiàn chū shǒu ài āi
[00:30.985] chù
[00:32.172] pū pū àn róng
[00:41.099]
[00:49.103] jiàn shì jiè fēi
[00:55.883] yì shāng
[00:59.275] xīn gāng biàn
[01:02.651] jiāo chāi guāng
[01:06.359] luò yǐng wèi lái xiān
[01:09.835] huī
[01:13.315] guǒ yǔ zhòu yú
[01:16.315] gū dú xīng
[01:19.852] shēng pū jì hé
[01:23.851] dì qiú yuè LINE
[01:29.528]
[01:30.720] zè qián fú qīng tiān yuè
[01:34.112] cháo yì mèng nǎ
[01:37.993] chà shēn shǒu shòu qǔ
[01:41.592] zài wēi xiào jūn jūn
[01:47.484] mìng tiān
[01:51.989]
[02:00.193] hún ào qī
[02:02.992] guǐ piàn yǎn kāi
[02:06.673] shēn shí jiàn
[02:10.101] hé è hé shàn
[02:13.336] shuí shǒu wèi
[02:17.113] nù chí lèi liú
[02:20.584] jǐ róng
[02:24.312] jǐn xī wàng yù
[02:27.225] chà nà mín
[02:30.697] mí pū zhēng hé
[02:34.120] zhèng lì shǐ
[02:42.073] yuǎn jìn sǒng dà dì
[02:44.978] tuí tà hái tǔ shàng
[02:48.881] bāo ru wàn yōu jì yì
[02:52.082] hé dù mù jué
[02:54.630] rén rén dào xu
[03:00.784]
[03:24.237] xiōng bào jiàn
[03:27.709] zhū rè rán tài yáng
[03:31.045] shì hé chǔ dòng mián zhēn shí
[03:34.781] jiàn chū shǒu ài zēng
[03:38.445] chù
[03:40.196] pú pú
[03:45.642] zè qián fú qīng tiān yuè
[03:48.946] cháo yì mèng nǎ
[03:52.522] chà shēn shǒu shòu qǔ
[03:56.034] zài wēi xiào jūn jūn
[04:01.666] mìng tiān
[04:06.288] pū hù shèng lì

歌词大意

[00:15.701]
[00:16.181] wǒ suǒ huái bào zhī wù jí wéi zhèng yì
[00:20.317] rú tóng nà zhū hóng chì rè de wǒ de tài yáng
[00:23.508] bù zhī zhè gè shì jiān hé chǔ bīng fēng cháng mián dí zhēn shí
[00:27.529] suǒ jiàn de shuāng shǒu yào bǎ ài yǔ bēi shāng
[00:30.985] jǐ dù pèng chù
[00:32.172] wǒ cái fāng néng wéi wǒ yǔ hēi àn róng wèi yī wù
[00:41.099]
[00:49.103] chuān yuè wèi zēng zhī xiǎo de shì jiè zhī mén zhī shí
[00:55.883] zòng shǐ shuāng yì shāng hén léi léi
[00:59.275] wǒ de xīn yì jiāng jiān rú tiě shí
[01:02.651] jiāo cuò de guāng máng
[01:06.359] yǔ là xià de yǐng zi zài wèi lái de qián fāng
[01:09.835] cuǐ càn shēng huī
[01:13.315] zài zhè hào hàn wú jì de yǔ zhòu yī jiǎo
[01:16.315] yī kē kē gū dú de xīng qiú shàng
[01:19.852] shēng cún zhe de wǒ men bǐ cǐ xiāng lián
[01:23.851] huà zuò héng kuà dì qiú zhī qiáo
[01:29.528]
[01:30.720] àn qián fú yóu qīng tiān zhī yuè
[01:34.112] jí shǐ cháo xiào àn dàn mèng zhī shuǐ dī yì mǎn yì ér chū
[01:37.993] yǐ shēn chū de zhè zhī shǒu réng néng jù qǔ wēn nuǎn
[01:41.592] cǐ chù de xiào yán zhǐ wèi nǐ zhàn fàng
[01:47.484] ràng wǒ tiān jiā nǐ de shēng mìng
[01:51.989]
[02:00.193] qī jū yú xīn hún zhī zhōng
[02:02.992] nà è guǐ zhēng kāi dú mù
[02:06.673] níng shì shēn rù de shí hòu
[02:10.101] hé zhě wèi è hé zhě wéi shàn
[02:13.336] xiǎng yào jiāng shuí rén shǒu hù
[02:17.113] yōng chí fèn nù tì lèi héng liú
[02:20.584] róng huà le zì jǐ
[02:24.312] yǒng wú zhǐ jǐn de shì xī wàng yǔ yù qiú
[02:27.225] duò rù xū yú de xiàn jǐng de wǒ men
[02:30.697] yí gè gè mí máng kùn huò bǐ cǐ fēn zhēng bù xiū
[02:34.120] zhè kě shì nà lì shǐ dí zhēn xiāng
[02:42.073] wú yuǎn wú jìn dì sǒng lì zhe wǒ de dà dì
[02:44.978] tuí fèi dì cǎi tà zhe bǔ yù yī qiè de tǔ rǎng
[02:48.881] jǐn jǐn dì yōng bào wēn róu de huí yì
[02:52.082] bù lùn jǐ dù jué xǐng
[02:54.630] zhǐ zuò wéi rén lèi ér cún zài zhe tà shàng yán shēn de zhēng tú
[03:00.784]
[03:24.237] wǒ suǒ huái bào zhī wù shì wèi xiōng qì
[03:27.709] rú tóng nà zhū hóng chì rè de wǒ de tài yáng
[03:31.045] bù zhī zài zhè shì hé chǔ bīng fēng cháng mián dí zhēn shí
[03:34.781] suǒ jiàn de shuāng shǒu yào bǎ ài yǔ zēng hèn
[03:38.445] jǐ dù pèng chù
[03:40.196] wǒ cái fāng néng wéi wǒ
[03:45.642] àn qián fú yóu qīng tiān zhī yuè
[03:48.946] jí shǐ cháo xiào àn dàn mèng zhī shuǐ dī yì mǎn yì ér chū
[03:52.522] yǐ shēn chū de zhè zhī shǒu réng néng jù qǔ wēn nuǎn
[03:56.034] cǐ chù de xiào yán zhǐ wèi nǐ zhàn fàng
[04:01.666] ràng wǒ tiān jiā nǐ de shēng mìng
[04:06.288] rán hòu shèng lì yóu wǒ lái shǒu hù