名なしの森

歌曲 名なしの森
歌手 ALI PROJECT
专辑 Soubikakei

歌词

[00:22.390] 一年中咲き乱れる
[00:26.280] 蔷薇の园で暮らせたなら
[00:30.110] わたしたちだって
[00:31.670] 少しも变わらずに
[00:34.290] 时をのぼって行けるかしら
[00:37.320]
[00:37.500] 物を言わぬ庭师のように
[00:41.230] 土に乾いた指で
[00:44.550] 美しいものだけを造り出す
[00:51.710]
[00:52.140] 春の甘い黄昏にも
[00:55.680] 冻える冬のベッドにも
[00:59.360] いつも同じ梦が降りて でも
[01:03.120] 感じる心はもう违うのでしょう
[01:07.110]
[01:07.270] 失くせるもの让れぬもの
[01:10.740] 选びとっては
[01:13.270] 寂しさと谛め
[01:16.620] 植え迂むだけなら
[01:23.300]
[01:23.340] 何处にあるかわからぬ
[01:25.350] お城を探しつづけるの
[01:30.770] きっと辿りつけると
[01:32.560] からだ中泥だらけにして
[01:38.110] 泪と溜め息とで
[01:40.900] 来た道は沼地に变わって
[01:45.600] 后戻りはできないから
[01:52.600] ずっと手を引いて
[01:55.240]
[02:07.640] 镜のように静まった
[02:11.460] 闇夜の水面を覗けば
[02:15.220] わたしたちの望むものの
[02:18.130] すべてがきらびやかに
[02:20.670] 手招きしている
[02:22.550]
[02:22.740] その向こうに行くというの？
[02:26.329] 何もかも舍て
[02:28.870] まやかしに飞び迂むほど
[02:33.350] 弱くはない
[02:38.730]
[02:39.100] 何处にあるかわからぬ
[02:40.910] お城を探しつづけるの
[02:46.380] けして辿りつけずに
[02:48.220] 胸が血だらけになっても
[02:53.770] うろつく兽たちを怖れない
[02:57.560] 行けるところまで
[03:00.790] いつか气づく
[03:04.420] それは目には
[03:07.670] 见えないものだと
[03:11.770]
[03:23.460] 何处にあるかわからぬ
[03:25.140] 明日を探しつづけるの
[03:30.670] きっと辿りつけると
[03:32.500] からだ中伤だらけにして
[03:37.980] さまよう兽たちの姿が
[03:41.829] 自分と知っても
[03:45.120] 哀れまないで
[03:48.710] 本当のふたり
[03:52.900] まだ生まれてない
[03:55.710]

拼音

[00:22.390] yī nián zhōng xiào luàn
[00:26.280] qiáng wēi yuán mù
[00:30.110]
[00:31.670] shǎo biàn
[00:34.290] shí xíng
[00:37.320]
[00:37.500] wù yán tíng shī
[00:41.230] tǔ gān zhǐ
[00:44.550] měi zào chū
[00:51.710]
[00:52.140] chūn gān huáng hūn
[00:55.680] dòng dōng
[00:59.360] tóng mèng jiàng
[01:03.120] gǎn xīn wéi
[01:07.110]
[01:07.270] shī ràng
[01:10.740] xuǎn
[01:13.270] jì dì
[01:16.620] zhí yū
[01:23.300]
[01:23.340] hé chǔ
[01:25.350] chéng tàn
[01:30.770] chān
[01:32.560] zhōng ní
[01:38.110] lèi liū xī
[01:40.900] lái dào zhǎo dì biàn
[01:45.600] hòu tì
[01:52.600] shǒu yǐn
[01:55.240]
[02:07.640] jìng jìng
[02:11.460] àn yè shuǐ miàn sì
[02:15.220] wàng
[02:18.130]
[02:20.670] shǒu zhāo
[02:22.550]
[02:22.740] xiàng xíng?
[02:26.329] hé shě
[02:28.870] fēi yū
[02:33.350] ruò
[02:38.730]
[02:39.100] hé chǔ
[02:40.910] chéng tàn
[02:46.380] chān
[02:48.220] xiōng xuè
[02:53.770] shòu bù
[02:57.560] xíng
[03:00.790] qì
[03:04.420] mù
[03:07.670] jiàn
[03:11.770]
[03:23.460] hé chǔ
[03:25.140] míng rì tàn
[03:30.670] chān
[03:32.500] zhòng shāng
[03:37.980] shòu zī
[03:41.829] zì fēn zhī
[03:45.120] āi
[03:48.710] běn dāng
[03:52.900] shēng
[03:55.710]

歌词大意

[00:22.390] rú guǒ néng gòu shēng huó zài yí gè
[00:26.280] yī nián shǐ zhōng kāi mǎn le qiáng wēi de huā yuán
[00:30.110] nà wǒ men shì bú shì yě néng gòu zài
[00:31.670] wán quán bú huì biàn lǎo de qíng kuàng xià
[00:34.290] kuà yuè shí kōng ér qù ne
[00:37.500] jiù xiàng shì nà bù ài shuō huà de yuán dīng bān
[00:41.230] yòng tā gān cāo de shǒu zhǐ zhěng lǐ tǔ rǎng
[00:44.550] zhǐ wèi le chuàng zào měi lì de shì wù
[00:52.140] bù lùn shì zài chūn tiān lǐ gān měi dí huáng hūn shí kè
[00:55.680] hái shì dōng tiān lǐ nà bīng lěng de chuáng shàng
[00:59.360] tóng yàng de mèng jìng hái shì huì jiàng lín dàn shì
[01:03.120] xīn de gǎn shòu yí dìng shì bù yí yàng de
[01:07.270] jì rán zài" huì shī qù de dōng xī" hé" bù néng ràng shǒu de dōng xī"
[01:10.740] liǎng biān xuǎn zé qí zhōng yī wù
[01:13.270] zhǐ huì zài xīn zhōng shēn gēng" jì mò" hé" fàng qì" de huà
[01:16.620] wǒ yào bù tíng dì xún zhǎo
[01:23.340] nà bù zhī dào zài hé chǔ
[01:25.350] zài xún zhǎo de chéng bǎo
[01:30.770] wǒ xiāng xìn wǒ yí dìng huì dǐ dá
[01:32.560] jiù suàn nà guò chéng zhōng jiàng shǐ wǒ nòng dé quán shēn shì ní
[01:38.110] jiù suàn yǎn lèi hé tàn xī
[01:40.900] huì jiāng wǒ zǒu guò de dào lù biàn chéng zhǎo zé
[01:45.600] dàn shì wǒ yǐ jīng bù néng gòu huí shǒu le
[01:52.600] suǒ yǐ qǐng nǐ qiān zhe wǒ de shǒu bú yào fàng kāi
[02:07.640] kàn zhe nà wǎn rú jìng zi bān píng jìng de
[02:11.460] àn yè zhōng de shuǐ miàn
[02:15.220] kě yǐ fā xiàn wǒ men cháng jiǔ yǐ lái kě wàng de dōng xī
[02:18.130] quán bù zài lǐ miàn
[02:20.670] qīng róu yōu yǎ dì xiàng wǒ men zhāo shǒu
[02:22.740] nà shi jiào wǒ men guò qù shuǐ miàn dí lìng yī duān ma
[02:26.329] xiàng zhè yàng shě qì yī qiè shì wù
[02:28.870] tiào rù nà mí huò rén de de huàn yǐng
[02:33.350] wǒ hái méi yǒu ruǎn ruò dào zhè zhǒng chéng dù
[02:39.100] nà bù zhī dào zài hé chǔ
[02:40.910] zài xún zhǎo de chéng bǎo
[02:46.380] jiù suàn wǒ yǒng yuǎn wú fǎ dǐ dá
[02:48.220] jiù suàn xiān xuè rǎn hóng wǒ de xiōng bù
[02:53.770] wǒ bú huì hài pà nà zài zhōu wéi pái huái de yě shòu
[02:57.560] wǒ huì yī zhí qián jìn dào wǒ néng dǐ dá de dì fāng
[03:00.790] yě xǔ yǒu yì tiān wǒ huì fā xiàn
[03:04.420] nà qí shí shì yǎn jīng
[03:07.670] kàn bú dào de dōng xī
[03:23.460] wǒ yào bù tíng dì xún zhǎo
[03:25.140] nà bù zhī shì shì fǒu zài zhè lǐ de míng tiān
[03:30.670] wǒ yí dìng huì dǐ dá nà lǐ
[03:32.500] mǎn shēn shì shāng de zī tài
[03:37.980] nà pái huái de yě shòu de wài mào
[03:41.829] qí shí jiù shì zì jǐ
[03:45.120] yě bú yào nán guò
[03:48.710] yīn wéi zhēn zhèng de liǎng gè rén
[03:52.900] qí shí shì hái méi yǒu chū shēng de