[ti:間違い] | |
[ar:戸川純] | |
[al:詩人の家] | |
[00:00.00][00:27.30][00:38.68][01:07.01][01:25.32][01:38.97][01:42.52][01:46.20][01:50.31] | |
[00:16.25] | わたしのまちがいだった |
[00:18.89] | わたしの まちがいだった |
[00:23.14] | こうして 草にすわれば それがわかる |
[00:29.02] | そう八木重吉は書いた |
[00:32.94] | そんなにも深く自分の間違いが |
[00:35.92] | 腑に落ちたことが私にあったか |
[00:41.17] | 草に座れないから |
[00:43.96] | まわりはコンクリートしかないから |
[00:47.72] | 私は自分の間違いを知ることができない |
[00:53.52] | たったひとつでも間違いに気づいたら |
[00:57.07] | すべてがいちどきに瓦解しかねない |
[01:01.76] | 椅子に座って私はぼんやりそう思う |
[01:09.59] | 私の間違いじゃないあなたの間違いだ |
[01:14.84] | あなたの間違いじゃない彼等の間違いだ |
[01:20.00] | みんなが間違っていれば誰も気づかない |
[01:27.58] | 草に座れぬまま私は死ぬのだ |
[01:32.18] | 間違ったまま私は死ぬのだ |
[01:36.63] | 間違いを探しあぐねて |
ti: jian wei | |
ar: hu chuan chun | |
al: shi ren jia | |
[00:00.00][00:27.30][00:38.68][01:07.01][01:25.32][01:38.97][01:42.52][01:46.20][01:50.31] | |
[00:16.25] | |
[00:18.89] | |
[00:23.14] | cao |
[00:29.02] | ba mu zhong ji shu |
[00:32.94] | shen zi fen jian wei |
[00:35.92] | fu luo si |
[00:41.17] | cao zuo |
[00:43.96] | |
[00:47.72] | si zi fen jian wei zhi |
[00:53.52] | jian wei qi |
[00:57.07] | wa jie |
[01:01.76] | yi zi zuo si si |
[01:09.59] | si jian wei jian wei |
[01:14.84] | jian wei bi deng jian wei |
[01:20.00] | jian wei shui qi |
[01:27.58] | cao zuo si si |
[01:32.18] | jian wei si si |
[01:36.63] | jian wei tan |
ti: jiān wéi | |
ar: hù chuān chún | |
al: shī rén jiā | |
[00:00.00][00:27.30][00:38.68][01:07.01][01:25.32][01:38.97][01:42.52][01:46.20][01:50.31] | |
[00:16.25] | |
[00:18.89] | |
[00:23.14] | cǎo |
[00:29.02] | bā mù zhòng jí shū |
[00:32.94] | shēn zì fēn jiān wéi |
[00:35.92] | fǔ luò sī |
[00:41.17] | cǎo zuò |
[00:43.96] | |
[00:47.72] | sī zì fēn jiān wéi zhī |
[00:53.52] | jiān wéi qì |
[00:57.07] | wǎ jiě |
[01:01.76] | yǐ zi zuò sī sī |
[01:09.59] | sī jiān wéi jiān wéi |
[01:14.84] | jiān wéi bǐ děng jiān wéi |
[01:20.00] | jiān wéi shuí qì |
[01:27.58] | cǎo zuò sī sǐ |
[01:32.18] | jiān wéi sī sǐ |
[01:36.63] | jiān wéi tàn |
[00:16.25] | 这都是我的错 |
[00:18.89] | 这都是 我的错 |
[00:23.14] | 若如这般 坐在草地上 便会明白 |
[00:29.02] | 八木重吉如此写道 |
[00:32.94] | 我也曾如那般深刻地 |
[00:35.92] | 意识到自身的错误吗 |
[00:41.17] | 因为无法坐在草地上 |
[00:43.96] | 因为四周都是混凝土 |
[00:47.72] | 我无法得知自身的错误 |
[00:53.52] | 若能注意到哪怕一个错误 |
[00:57.07] | 一切都可能瞬间瓦解 |
[01:01.76] | 我坐在椅子上 心不在焉地想到 |
[01:09.59] | 这不是我的错 是你的错 |
[01:14.84] | 这不是你的错 是他们的错 |
[01:20.00] | 如果大家都错了 便不会有人注意 |
[01:27.58] | 无法坐在草地上的我就将这样死去 |
[01:32.18] | 犯了错误的我就将这样死去 |
[01:36.63] | 我已厌倦了寻找错误 |