TANGO

歌曲 TANGO
歌手 坂本龍一
专辑 very best of gut years 1994-1997

歌词

[00:21.594] 乾いた道をころがる太陽
[00:26.232] うちすてられた望郷の想い
[00:31.015] 時の狭間をさまよう情熱
[00:35.785] 空を映した瞳の色
[00:40.578] すべてを無くしすべてを手に入れ
[00:45.307] 場末の店で踊るTango
[00:50.093] 君のお前ではただの道化
[00:54.842] 激しく不在に苛まれて
[01:04.954] Un Viaje sin Luz
[01:09.654] Un Mundo sin Sol
[01:13.253] あなたを
[01:17.997] 失ってなお
[01:20.683] 追い求める
[01:23.030] 夢の果てまで
[01:30.573] 視線を拒まあなたのすべて
[01:35.096] 裂けたドレスの甘い闇よ
[01:40.004] 誘惑に咲く赤い薔薇よ
[01:44.746] 結末の無い愛の黄昏
[01:54.873] El Sueno se fue
[01:59.655] Memorias de Amor
[02:03.155] あなたを
[02:07.985] 失ってなお
[02:10.504] 追いもどめる
[02:12.976] 夢の果てまで
[02:17.474] 遥かな旅えど
[02:24.612] ああ、La Plataの流れに
[02:31.694] 身をまかせ歌う
[02:36.511] マテ茶をふくめば
[02:41.273] ああ、La Tierra del Fuego
[02:46.266] 短い春が　地の果てに薫る
[03:15.009] 窓の外に立ち止まる亡霊
[03:19.645] 止むことのない風の叫び
[03:24.494] 死者に繋がれ生きるのなら
[03:29.213] 土塊になりここで眠ろう
[03:39.479] Amor　y　Dolor
[03:44.161] Unidos　Estan
[03:47.820] あなたの
[03:52.459] 面影を今
[03:55.128] 追い求める
[03:57.532] 夢の果てまで
[04:02.061] 遥かなあなたを

拼音

[00:21.594] gān dào tài yáng
[00:26.232] wàng xiāng xiǎng
[00:31.015] shí xiá jiān qíng rè
[00:35.785] kōng yìng tóng sè
[00:40.578] wú shǒu rù
[00:45.307] chǎng mò diàn yǒng Tango
[00:50.093] jūn qián dào huà
[00:54.842] jī bù zài kē
[01:04.954] Un Viaje sin Luz
[01:09.654] Un Mundo sin Sol
[01:13.253]
[01:17.997] shī
[01:20.683] zhuī qiú
[01:23.030] mèng guǒ
[01:30.573] shì xiàn jù
[01:35.096] liè gān àn
[01:40.004] yòu huò xiào chì qiáng wēi
[01:44.746] jié mò wú ài huáng hūn
[01:54.873] El Sueno se fue
[01:59.655] Memorias de Amor
[02:03.155]
[02:07.985] shī
[02:10.504] zhuī
[02:12.976] mèng guǒ
[02:17.474] yáo lǚ
[02:24.612] La Plata liú
[02:31.694] shēn gē
[02:36.511] chá
[02:41.273] La Tierra del Fuego
[02:46.266] duǎn chūn　 dì guǒ xūn
[03:15.009] chuāng wài lì zhǐ wáng líng
[03:19.645] zhǐ fēng jiào
[03:24.494] sǐ zhě jì shēng
[03:29.213] tǔ kuài mián
[03:39.479] Amor　 y　 Dolor
[03:44.161] Unidos　 Estan
[03:47.820]
[03:52.459] miàn yǐng jīn
[03:55.128] zhuī qiú
[03:57.532] mèng guǒ
[04:02.061] yáo

歌词大意

[00:21.594] liè rì shāo zhuó zhe gān hé de mǎ lù
[00:26.232] bèi qì zhì yī páng de sī xiāng zhī yuàn
[00:31.015] shí jiān xià xì zhōng páng huáng de jī qíng
[00:35.785] qīng kōng tóu shè yú nǐ zhì chún de yǎn móu
[00:40.578] wàn wù jiē jǐn shí qǐng jiāng wàn zhǒng fēng qíng jiāo fù wǒ shǒu
[00:45.307] zài pì jìng de jiǔ guǎn zhōng tiào shàng yī zhī tàn gē
[00:50.093] zhé fú yú nǐ gù shǐ wǒ rè liè dì wéi nǐ shì yuè
[00:54.842] yīn nǐ de quē xí wǒ bǎo shòu zhé mó
[01:04.954] àn dàn wú guāng de lǚ chéng
[01:09.654] qù jì shī sè de cāng qióng
[01:13.253] guān yú nǐ
[01:17.997] yù jué shī qù
[01:20.683] yù xū zhuī xún
[01:23.030] zhí dào mèng jìng de jìn tóu
[01:30.573] mó hu le shì xiàn de nǐ de quán bù
[01:35.096] pò liè wǔ qún shàng de nà tián měi dí àn a
[01:40.004] zhè yòu huò rú tóng rè qíng shèng fàng de hóng méi guī
[01:44.746] wú zhǐ jìng de ài zhī huáng hūn
[01:54.873] mèng jiàn xíng jiàn yuǎn
[01:59.655] ài zhī zhuī yì
[02:03.155] guān yú nǐ
[02:07.985] yù gǎn shī qù
[02:10.504] yù fā zhuī xún
[02:12.976] zhí dào mèng jìng de jìn tóu
[02:17.474] wú jìn de lǚ chéng
[02:24.612] a liú dòng zhe de lā pǔ lā tǎ hé
[02:31.694] wěi shēn yú tā zòng qíng gē chàng
[02:36.511] gā yī kǒu mǎ dài chá
[02:41.273] a shì jiè jìn tóu bān de huǒ dì dǎo
[02:46.266] duǎn zàn de chūn tiān guǒ shí de xiāng qì
[03:15.009] chuāng wài tíng bù de wáng líng
[03:19.645] kuáng fēng hū xiào
[03:24.494] ruò shuō yǔ gù rén jǐn jǐn xiāng lián de nà yī sī shēng jī de huà
[03:29.213] dà gài shì huà wéi chén tǔ bìng yú cǐ cháng mián ba
[03:39.479] ài yǔ tòng
[03:44.161] bìng cún
[03:47.820] nǐ de
[03:52.459] qiàn yǐng wǒ zhì jīn
[03:55.128] hái zài zhuī xún zhe
[03:57.532] zhí dào mèng jìng de jìn tóu
[04:02.061] yáo bù kě jí de nǐ