あなただけ见つめてる

歌曲 あなただけ见つめてる
歌手 大黒摩季
专辑 BACK BEATS #1 - THE BEST, Performed by Maki Ohguro

歌词

[ti:只注视着你]
[ar:动漫原声]
[00:07.154] あなただけ见（み）つめてる
[00:12.05] 出会（であ）った日（ひ）から今（いま）でもずっと
[00:16.656] あなたさえそばにいれば他（ほか）に何（なに）もいらない
[00:23.106] 梦（ゆめ）のHigh Tension
[00:41.658] 愿（ねが）い事（こと）かなったの柔（やわ）らかな冬（ふゆ）の日（ひ）
[00:50.311] うつむき耻（は）ずかしそうなSpecial Drivin'Date
[00:55.261] あなたがそう喜（よろこ）ぶから
[01:01.383] 化妆（けしょう）をまず止（や）めたわ
[01:05.886] どこにいても捕（つか）まるようにポケベル持（も）ったわ
[01:11.87] 车（くるま）も详（くわ）しくなったし
[01:17.137] サッカ━さえも好（す）きになったわ
[01:21.687] 迷（まよ）っているけどこの人（ひと）に一生（いっしょう）ついて行（ゆ）こうと决（き）めた
[01:32.88] あなただけ见（み）つめてる
[01:38.288] 出会（であ）った日（ひ）から今（いま）でもずっと
[01:42.588] あなたさえそばにいれば他（ほか）に何（なに）もいらない
[01:48.289] 爱（あい）のHigh Tension
[01:50.789] あなたがそう望（のぞ）むから
[02:04.195] 真（ま）っ直（す）ぐ归（かえ）るようになった
[02:06.545] ザツだった言叶（ことば）使（つか）い丁宁（ていねい）になった
[02:15.547] あなたがそううつむくから
[02:19.947] 长电话（ながでんわ）も止（や）めたわ
[02:22.797] 便利（べんり）だった男（おとこ）の子（こ）达（たち）片付（かたつ）けた
[02:29.498] 发（かみ）も服（ふく）も目立（めた）たなく
[02:35.748] お料理（りょうり）もガンバルから
[02:40.199] Party には行（い）きたいな…
[02:43.900] 嫌恶（いや）がってたあの娘（むすめ）とも绝好（ぜっこう）したわ
[02:48.850] あなただけ见（み）つめてる
[02:55.900] 昔（むかし）みたいに笑（わら）わなくなった
[03:01.01] 苦手（にがて）だったSpicy Your Mama
[03:03.51] 今（いま）ではお茶（ちゃ）してる
[03:07.351] ヤバイHigh Tension
[03:09.601] 不妙High Tension
[03:14.951] YABAI high tension
[03:15.102] （I love you
[03:16.02] Its an entrance to the paradise in the hill
[03:17.652] Changing my mind,and my dream,
[03:18.902] and keeps on running in my heart
[03:20.752] Like you will know how
[03:23.152] Im crazy for you ）
[03:26.503] あなただけ见（み）つめてる
[03:30.54] そして他（ほか）に谁（だれ）もいなくなった
[03:34.204] 地味（じみ）に生（い）きて行（ゆ）くの
[03:37.906] あなた好（ごの）みの女（おんな）
[03:41.557] 目指（めざ）せっっ！Love Power
[03:49.178] あなただけ见（み）つめてる
[03:52.231] 独（ひと）りで待（ま）つ二人（ふたり）だけの部屋（へや）
[03:56.531] あなたの微笑（ほほえ）みはバラ色（いろ）の锁（くさり）
[04:03.181] 行（ゆ）かっっ！梦见（ゆめみ）る梦无（ゆめな）し女（おんな）！Oh ～
[04:13.83] yuke yume miru yume nashi onna Oh ～wow wow wow

拼音

ti: zhǐ zhù shì zhe nǐ
ar: dòng màn yuán shēng
[00:07.154] jiàn
[00:12.05] chū huì rì jīn
[00:16.656] tā hé
[00:23.106] mèng High Tension
[00:41.658] yuàn shì róu dōng rì
[00:50.311] chǐ Special Drivin' Date
[00:55.261] xǐ
[01:01.383] huà zhuāng zhǐ
[01:05.886] bǔ chí
[01:11.87] chē xiáng
[01:17.137] hǎo
[01:21.687] mí rén yī shēng xíng jué
[01:32.88] jiàn
[01:38.288] chū huì rì jīn
[01:42.588] tā hé
[01:48.289] ài High Tension
[01:50.789] wàng
[02:04.195] zhēn zhí guī
[02:06.545] yán yè shǐ dīng níng
[02:15.547]
[02:19.947] zhǎng diàn huà zhǐ
[02:22.797] biàn lì nán zi dá piàn fù
[02:29.498] fā fú mù lì
[02:35.748] liào lǐ
[02:40.199] Party xíng
[02:43.900] xián wù niáng jué hǎo
[02:48.850] jiàn
[02:55.900] xī xiào
[03:01.01] kǔ shǒu Spicy Your Mama
[03:03.51] jīn chá
[03:07.351] High Tension
[03:09.601] bù miào High Tension
[03:14.951] YABAI high tension
[03:15.102] I love you
[03:16.02] Its an entrance to the paradise in the hill
[03:17.652] Changing my mind, and my dream,
[03:18.902] and keeps on running in my heart
[03:20.752] Like you will know how
[03:23.152] Im crazy for you
[03:26.503] jiàn
[03:30.54] tā shuí
[03:34.204] dì wèi shēng xíng
[03:37.906] hǎo nǚ
[03:41.557] mù zhǐ! Love Power
[03:49.178] jiàn
[03:52.231] dú dài èr rén bù wū
[03:56.531] wēi xiào sè suǒ
[04:03.181] xíng! mèng jiàn mèng wú nǚ! Oh
[04:13.83] yuke yume miru yume nashi onna Oh wow wow wow

歌词大意

[00:07.154] wǒ de yǎn lǐ zhǐ yǒu nǐ
[00:12.05] zì cóng wǒ men xiāng yù de nà tiān qǐ
[00:16.656] wú lùn xiàn zài hái shì yǒng yuǎn chú le nǐ zài wǒ shēn biān wǒ shén me dōu bú yào
[00:23.106] mèng huàn bān de jǐn zhāng zhàn lì
[00:41.658] zài yí gè wēn nuǎn de dōng rì wǒ de xīn yuàn shí xiàn le
[00:50.311] wǒ de shì xiàn xiū sè dì chuí xià tè bié de dōu fēng yuē huì
[00:55.261] yīn wèi nǐ xǐ huān de yuán gù
[01:01.383] wǒ bù zài huà zhuāng
[01:05.886] dài zhe chuán hū jī ràng nǐ suí shí zhǎo dào wǒ
[01:11.87] kāi shǐ qù liǎo jiě qì chē
[01:17.137] shèn zhì hái xǐ huān shàng le kàn zú qiú
[01:21.687] jī hū mí shī le zì jǐ dàn shì wǒ jué dìng yú shēng dōu jiāng zhuī suí zhe nǐ
[01:32.88] wǒ de yǎn lǐ zhǐ yǒu nǐ
[01:38.288] zì cóng wǒ men xiāng yù de nà tiān qǐ
[01:42.588] wú lùn xiàn zài hái shì yǒng yuǎn chú le nǐ zài wǒ shēn biān qí tā shén me dōu kě yǐ bú yào
[01:48.289] yīn ài ér zhàn lì
[01:50.789] yī qiè dōu yī zhào nǐ suǒ xī wàng nà yàng
[02:04.195] wǒ nǎ lǐ yě bù qù zhí jiē huí jiā
[02:06.545] wǒ cū lǔ de yǔ yán yě biàn de yǒu lǐ mào
[02:15.547] yīn wèi nǐ zài yì
[02:19.947] wǒ bù zài dǎ diàn huà xián liáo
[02:22.797] yě bù zài hé nèi xiē luàn qī bā zāo de nán hái yǒu suǒ wǎng lái
[02:29.498] tóu fà hé yī fú bù zài yǐn rén zhù yì
[02:35.748] liào lǐ yě gèng jiā yòng xīn
[02:40.199] xiǎng qù cān jiā wǎn huì
[02:43.900] gēn nǐ tǎo yàn de nǚ hái yě jué jiāo le
[02:48.850] wǒ de yǎn lǐ zhǐ yǒu nǐ
[02:55.900] jiù xiàng guò qù yí yàng méi yǒu xiào shēng
[03:01.01] bù shàn cháng yìng fù nǐ pō là de mā mā
[03:03.51] xiàn zài wǒ wèi nǐ qī chá
[03:07.351] xiǎo xīn yì yì de jǐn zhāng zhàn lì zhe
[03:15.102] wǒ ài nǐ
[03:16.02] zài tiān táng hé dì yù de rù kǒu
[03:17.652] wǒ zài mèng zhōng gǎi biàn le sī xiǎng
[03:18.902] zài xīn zhōng bù duàn dì fān téng
[03:20.752] xǐ huān nǐ, nǐ zhī dào de
[03:23.152] wǒ wèi nǐ ér fēng kuáng
[03:26.503] wǒ de yǎn lǐ zhǐ yǒu nǐ
[03:30.54] qí tā rén dōu bù cún zài le
[03:34.204] nǐ de nǚ hái
[03:37.906] zhèng zài cháo yí gè fāng xiàng jiān dìng dì huó xià qù
[03:41.557] nǔ lì dì cháo mù biāo qián jìn! ài de lì liàng!
[03:49.178] wǒ de yǎn lǐ zhǐ yǒu nǐ
[03:52.231] zài wǒ men liǎ de fáng jiān gū dú dì děng dài
[03:56.531] nǐ de xiào róng jiù xiàng méi guī sè de suǒ liàn
[04:03.181] lái ba! kàn dào mèng què yòu méi yǒu mèng de nǚ hái! ō