Doraemonno Uta (动画 “多啦A梦”开场曲) - 歌词

[00:26.35]	J'ai envie de faire ceci ,j'ai envie de faire cela
[00:32.65]	J'ai tellement de reves,
[00:35.42]	Tellement de reves et plein d'espoirs en moi
[00:41.90]	Mes souhaits seront exauces
[00:44.58]	Ils seront realises
[00:48.04]	Sa magie est infinite et moi
[00:51.87]	J'suis totalement conquis
[00:58.22]	J'aimerais voler la si haut dans le ciel tout bleu
[01:05.60]	“Hi! Takecopter!”
[01:07.79]	han han han c'est lui que tout le monde aime Doraemon
[01:20.54]	han han han c'est lui que tout le monde aime Doraemon
[01:59.05]	Des devoirs al'infini et surtout pas de sorties
[02:04.97]	Je m'ennuie, j'vois pas tous mes amis
[02:09.24]	Ah quell gachi cette vie!
[02:14.84]	Masi il est present pour moi
[02:17.39]	Jeｓais vien qu'il m'aidera
[02:21.67]	Il a plein de jouets, petits soldats etc
[02:30.38]	J'aimerais voyager tout seul tout autour du monde
[02:37.17]	“Allez! Attaque!
[02:40.97]	han han han c'est lui que tout le monde aime Doraemon
[02:53.01]	han han han c'est lui que tout le monde aime Doraemon

[00:26.35]	J' ai envie de faire ceci , j' ai envie de faire cela
[00:32.65]	J' ai tellement de reves,
[00:35.42]	Tellement de reves et plein d' espoirs en moi
[00:41.90]	Mes souhaits seront exauces
[00:44.58]	Ils seront realises
[00:48.04]	Sa magie est infinite et moi
[00:51.87]	J' suis totalement conquis
[00:58.22]	J' aimerais voler la si haut dans le ciel tout bleu
[01:05.60]	" Hi! Takecopter!"
[01:07.79]	han han han c' est lui que tout le monde aime Doraemon
[01:20.54]	han han han c' est lui que tout le monde aime Doraemon
[01:59.05]	Des devoirs al' infini et surtout pas de sorties
[02:04.97]	Je m' ennuie, j' vois pas tous mes amis
[02:09.24]	Ah quell gachi cette vie!
[02:14.84]	Masi il est present pour moi
[02:17.39]	Je ais vien qu' il m' aidera
[02:21.67]	Il a plein de jouets, petits soldats etc
[02:30.38]	J' aimerais voyager tout seul tout autour du monde
[02:37.17]	" Allez! Attaque!
[02:40.97]	han han han c' est lui que tout le monde aime Doraemon
[02:53.01]	han han han c' est lui que tout le monde aime Doraemon

[00:26.35]	wǒ xiǎng zhè, wǒ xiǎng nà
[00:32.65]	wǒ yǒu zhè me duō de mèng xiǎng
[00:35.42]	zhè me duō de mèng xiǎng hé xǔ duō duì zì jǐ de qī wàng
[00:41.90]	wǒ de xī wàng jiāng dōu huì bèi shí xiàn
[00:44.58]	tā men jiāng chéng wéi xiàn shí
[00:48.04]	tā de mó fǎ méi yǒu jìn tóu ér wǒ
[00:51.87]	wǒ yǐ wán quán bèi zhēng fú
[00:58.22]	wǒ xiǎng zài lán tiān lǐ gāo fēi
[01:05.60]	hi, takecopter
[01:07.79]	hanhanhan tā jiù shì rén rén xǐ ài de duō la A mèng
[01:20.54]	hanhanhan tā jiù shì rén rén xǐ ài de duō la A mèng
[01:59.05]	wú jìn de zuò yè méi yǒu jìn tóu
[02:04.97]	wǒ hǎo wú liáo, wǒ jiàn bú dào wǒ de péng yǒu men
[02:09.24]	duō me wú qù de shēng huó a!
[02:14.84]	dàn tā jiù shì shēng huó cì wǒ de lǐ wù
[02:17.39]	wǒ zhī dào tā jiāng bāng zhù wǒ
[02:21.67]	tā yǒu hěn duō de wán jù, hěn duō xiǎo zhàn shì
[02:30.38]	wǒ xiǎng yào dú zì huán yóu shì jiè
[02:37.17]	chū fā! qù zhēng fú shì jiè ba!
[02:40.97]	hanhanhan tā jiù shì rén rén xǐ ài de duō la A mèng
[02:53.01]	hanhanhan tā jiù shì rén rén xǐ ài de duō la A mèng